(Minghui.org)

L'Agence Centrale de Nouvelles (Taiwan) a rapporté que le  20 décembre 2005, quand la délégation du ministère chinois de la Sécurité publique a visité  le gouvernement dans la ville d'Ottawa, les pratiquants de Falun Gong sont allés protester.

Les pratiquants protestent pendant la visite de la délégation du Ministère de la police chinoise

Le bureau 610 a, de façon enragée, persécuté les pratiquants de Falun Gong en Chine pendant plus de 6 ans. Il a souvent utilisé le meurtre, le lavage de cerveau, l'emprisonnement, l'intimidation et la torture mentale contre les pratiquants. La persécution se poursuit toujours lorsque la délégation visite Ottawa.

Pendant la visite de la délégation, les pratiquants locaux se sont réunis devant l’Hôtel de Ville, à côté du monument des droits de l'homme, pour protester. Certains ont tenu des banderoles et les autres faisaient des exercices sur la neige. Le porte-parole local de Falun Gong, Lucy Zhou, a précisé que le ministère chinois de la Sécurité publique est notoire pour ses violations des droits de l'homme et le gouvernement canadien ne devrait pas vouloir  s'associer à lui.

« Nous sommes ici pour rappeler aux canadiens la réalité de l’autorité de la police chinoise. » a dit Lucy.

Tout en rapportant la visite de la police chinoise, les principaux médias, y compris Ottawa Citizen et Global Post d'Ottawa, ont accentué leurs opinions objectives pour faire un rappel au gouvernement canadien.

L'Association de Falun Dafa du Canada a aussi écrit au maire de la ville et aux membres du parlement. En outre d’exposer les faits de la persécution brutale des pratiquants du régime communiste chinois, l'Association a aussi annexé la troisième lettre de l’avocat chinois de renom des droits de l'homme, Gao Zhisheng, qu’il a a écrite à Hu Jintao, le président chinois et à Wen Jiabao, le premier ministre. Dans sa lettre, l’avocat Gao a détaillé la torture inhumaine des pratiquants de Falun Gong par la police chinoise. L'Association espère que les fonctionnaires canadiens ont pu transmettre le contenu de la lettre à la délégation chinoise.

Traduit de l’anglais au Canada le 27 décembre 2005

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm