(Minghui.org)
Une chanson chinoise originale, mielleuse, avec un chœur d’enfants et une interprétation émotionnelle de chanteurs populaires et l’homonyme d’une représentation musicale organisée par le CCTV : « La même chanson » a été utilisée par le PCC comme un outil principal pour persécuter psychologiquement, torturer et infliger le lavage de cerveau des pratiquants de Falun Gong. À l’arrière de cette chanson, apparemment bénigne, se cachent la souffrance, le sang et les larmes de millions de pratiquants de Falun Gong subissant la persécution en Chine continentale.
La persécution à l’encontre du Falun Gong, orchestrée par le Parti communiste chinois, est non seulement brutale, mais aussi trompeuse. Chaque pratiquant de Falun Gong, qui a été détenu en prison, dans un camp de travail, ou dans un centre de lavage de cerveau, a des souvenirs profondément douloureux au sujet de « La même chanson ». C’est similaire à la « transformation » (lavage de cerveau) et c’est aussi un rappel humiliant de l’acceptation à contrecoeur du lavage de cerveau après avoir enduré considérablement la torture physique et mentale.
Chaque fois que le chant se fait entendre dans une cellule de la prison, chaque personne sait qu’un pratiquant de Falun Gong ne peut plus endurer ces rossées brutales, ces agressions physiques et verbales interminables et d’autres tortures et qu’il a fini par écrire une déclaration promettant d’abandonner la pratique. Beaucoup de pratiquants pleurent après avoir succombé à la pression contre leur conscience, pendant que la police et leurs auxiliaires chantent « La même chanson » pour célébrer le succès du lavage de cerveau.
Chanter cette chanson a pour objectif de contrôler davantage l’esprit des pratiquants de Falun Gong, comme suit :
1. Paralyser mentalement les pratiquants qui ont subi le lavage de cerveau et leur faire oublier la douleur atroce qu’ils ont endurée
Les pratiquants de Falun Gong en Chine endurent la souffrance à différents degrés, beaucoup d’entre eux sont brutalement torturés ou même tués. Même si un pratiquant de Falun Gong succombe au lavage de cerveau ou à la pression du PCC lors de sa détention illégale, après sa libération, il va quand même exposer la brutalité du PCC et c’est précisément cela qui fait le plus peur au PCC. Donc cette chanson apparemment belle, est utilisée comme anesthésique, pour ceux qui ont fait des compromis contre leur conscience sous la persécution, oublient leurs douleurs et leurs souffrances.
2. Faire subir le lavage de cerveau aux pratiquants de Falun Gong afin qu’ils cèdent physiquement et mentalement
L’objectif principal de cette chanson est de contrôler mentalement ceux qui ont été persécutés. Les paroles peuvent être utilisées pour créer la confusion dans l’esprit des gens dans un environnement fermé et étroitement sous contrôle. C’est pourquoi ceux qui sont persécutés doivent chanter dès qu’ils cèdent, ainsi que lors des activités de groupe. Chanter fréquemment cette chanson sert à renforcer son effet.
Les paroles de « La même chanson » peuvent vous induire en erreur. Par exemple, depuis le début de la persécution en 1999, d’innombrables familles de pratiquants de Falun Gong ont subi l’éclatement. Ils ont été contraints de quitter leur domicile. Certains sont même morts de la faim et d’hypothermie. Cependant, ces horribles expériences ont été décrites comme : « Les fleurs m’ont dit ce que vous avez enduré » par la dictature qui a causé ces tragédies, tout d’abord.
Dès que les pratiquants persécutés cèdent, les tortionnaires qui les frappent et les insultent, commencent à chanter et leur sourient comme si tout ce que les pratiquants ont subi était pour : « accueillir ce moment de rassemblement joyeux ».
De telles chansons trompeuses peuvent faire ressentir à certaines personnes que la souffrance qu’elles ont endurée, était justifiée, quand elles ont rejoint le PCC pour chanter : « La même chanson ». Certaines victimes peuvent même penser : « La persécution est correcte, la torture est justifiée. Si je n’avais pas enduré la persécution, comment aurais-je pu vivre l’expérience de la joie dans cette nouvelle vie, chantant ensemble avec la police ? » Quiconque ayant un esprit rationnel peut voir que c’est une mentalité dénaturée, dérivée de la torture brutale. C’est ça le but du lavage de cerveau orchestré par le PCC.
3. Dissimuler la persécution, falsifier la paix et la prospérité, infliger le lavage de cerveau aux pratiquants de Falun Gong et toute la population chinoise
Le 22 juillet 1999, le PCC a annoncé la persécution du Falun Gong. En 2000, CCTV a commencé à produire une série de musique intitulée : « La même chanson », qui a été diffusée en direct chaque vendredi soir et « La même chanson » a été utilisée comme chanson thématique à la fin. Tout en persécutant violemment des Chinois innocents, le PCC a créé l’illusion de la paix et de la prospérité, isolant le peuple des douloureux gémissements et des cris de ceux qui sont persécutés. Enrichir la vie des gens n’est pas mauvais ; cependant, depuis que la persécution du Falun Gong a débuté, parce que l’entière machinerie du gouvernement tourne autour de la persécution, des montants colossaux du capital national ont été consommés, donnant lieu à de plus en plus de conflits sociaux graves. De nombreux travailleurs ont perdu leur emploi, les paysans ont perdu leur terre et les enfants n’ont plus d’école qu’ils peuvent fréquenter.
Le côté fascinant de la musique brille et les applaudissements et les encouragements exubérants de l’assistance sont en contraste frappant avec la torture et les abus endurés par les pratiquants de Falun Gong. Lors de leur détention en prison, dans le camp de travail, ou du centre de lavage de cerveau, les pratiquants ont rarement le droit de voir quoi que ce soit sauf les nouvelles sur CCTV, des programmes diffamant le Falun Gong, ou d’écouter « La même chanson ». Les bourreaux veulent détruire la volonté des pratiquants qui souffrent en raison de leur croyance envers « Vérité, Compassion, Tolérance », les forcer à faire des compromis et à utiliser le programme « La même chanson » pour leur infliger un lavage de cerveau afin de les contrôler. L’auditoire de « La même chanson » ne sait pas qu’en prenant plaisir aux performances, elle est elle-même utilisée comme acteur.
Quand la beauté est utilisée par une force perverse, la force perverse ne cessera pas d’être perverse en raison de la beauté. Cela lui facilitera tout simplement l’objectif d’atteindre ses buts pervers. Peuples de ce monde, ne soyez pas trompés par ce camouflage et ne soyez pas utilisés par la perversité. Ouvrez vos yeux et votre esprit et voyez à travers cette combine.