(Minghui.org)

Le site Web des « Droits de l'homme du Falun Gong » (http://falunhr.org/) a reçu sans interruption la condamnation de l'arrestation peu raisonnable des pratiquants de Falun Gong par le gouvernement thaïlandais. Tout en étant en colère contre la Thaïlande, les gens n'ont pas oublié que le régime communiste chinois est le manipulateur derrière la scène.

Ci-dessous sont quelques réponses :

Eric Knoche des Etats-Unis

Je suis extrêmement déçu des actions récentes de la police thaïlandaise contre les protestataires paisibles. J'ai vécu un an en Thaïlande et la générosité et la grâce des thaïlandais m’ont toujours impressionnées. Je suis désolé de ne pas y être, pour voir comment la police aurait agi avec un citoyen américain protestant de la même façon que les réfugiés chinois.

Barbara Meixner, membre de AI Australie d’Australie / NSW

(Le gouvernement chinois) SVP libérez les victimes de votre persécution et de votre torture au nom de l'Humanité. C’est possible de vivre côte à côte avec des gens de religions et de façons de vivre différentes. Vous êtes inutilement craintifs, vous êtes les faibles. L'humanité dépassera votre comportement inhumain.

Simon Miller de Royaume Uni

Les autorités thaïlandaises devraient immédiatement cesser d’être complices du régime chinois brutal.

Joanne Renfrey, Amnistie Internationale Australie

Les protestations paisibles sont le droit de chaque personne pour leur permettre d'exprimer leur avis. Puisque ces citoyens chinois sont sous la protection de l’ONU, Amnistie Internationale déplore leur traitement par la police thaïlandaise.

Amnistie Internationale recommande fortement qu'on devrait permettre aux victimes de contacter immédiatement les Nations Unies et elles devraient être libérées immédiatement et sans condition.

Madelaine King de l’Ecosse, Royaume Uni

Ce traitement des réfugiés est une honte. Toute personne avec une conscience humaine ne devrait pas permettre à ceci de se produire. SVP, soyez compatissant et empêchez qu’il y ait davantage de souffrance et de mort pour leurs droits de l'homme. Ce traitement est une honte pour le gouvernement thaïlandais.

Kevin de San Francisco en Californie

Chine, Chine, Chine, le communisme n'est tellement pas chinois. Il n’est qu’une brute impitoyable pour s’emparer du pouvoir. Il blesse tous les Chinois et par son prolongement, 20% de la conscience humaine, ce qui regarde tous les humains puisque nous sommes tous inter reliés.

Chris Jackson, Chrétien

Nous sommes tous très chers à Dieu, tout particulièrement les petits enfants. Veuillez SVP libérer ces gens innocents, arrêtez toute torture et aidez à restaurer la paix dans le monde entier où nous vivons TOUS. Je continuerai mes prières jusqu'à leur remise en liberté.

Rob Chittem du Royaume Uni

Cessez la torture et permettez la liberté. Les enfants sont tous notre futur.

Libérez ces gens ou votre karma vous rattrapera.

Siddiqui du Royaume Uni

Les humains sont plus importants que les règles humaines d'immigration. Arrêtez cette brutalité. Regardez les visages des enfants, ils ne savent pas pourquoi eux et leurs parents ont été punis....SVP aidez-les, je le demande à toutes les organisations importantes des droits de l'homme.

Je prie Allah de vous aider tous.

Patricia Russell and Hank Stienissen from Australia

Nous nous opposons fortement à la tactique brutale utilisée par le gouvernement chinois sur des personnes sous la protection des Nations Unies et également à toute conformité du gouvernement thaïlandaise à de telles actions.

Kidron Des Oste de Costa Rica

Non seulement le créateur du monde observe-t-il mais le reste de la population du monde observe également. Est-ce que c’est la façon que nous voulons que nos qu'enfants se souviennent de nous, de n’avoir rien fait pour arrêter ce genre d'abus?

Donna Hope du Canada

En suivant les ordres du Parti communiste chinois, la police thaïlandaise devient complice des atrocités criminelles qu’ils exécutent. Veuillez reconsidérer vos actions pour votre propre bien et libérez ces bons et paisibles pratiquants de Falun Gong.

Peter d’Hollande

C’est ridicule qu’un pays comme la Thaïlande, en ce moment se permette d’être la marionnette du gouvernement communiste de la Chine!

JB de l’Australie

C'est le droit de chaque pratiquant de Falun Gong de pratiquer leur religion comme c’est le droit de chacun. La Chine, tu dois avoir honte. AUCUN ACCORD DE LIBRE-ECHANGE OU DE FAVEUR ENVERS LA CHINE PAR L’AUSTRALIE JUSQU'À CE QU'ILS RÉPARENT LEURS POTS CASSÉES. Australiens, SVP protestez fortement et souvent au gouvernement australien jusqu'à ce que ceci prenne fin.

Erica Pollack de Rodgau, Allemagne

C’est incroyable que le gouvernement de la Thaïlande suive les ordres de l’ambassade chinoise. Ceci est honteux.

Susan Lieu des Etats-Unis

Comment pouvons-nous avoir une Journée Internationale des Droits de l’Homme lorsqu’en pratique, les droits de l'homme ne sont pas honorés? Comment les diplomates peuvent-ils être fiers du travail qu'ils effectuent quand les gens souffrent et que les diplomates coupent des rubans et vont à des déjeuners dispendieux? Comment représentent-ils la voix du peuple?

Adel Dawe de l’Angleterre

Aujourd’hui, l’économie remporte toujours la dispute. Je promets de cesser d'acheter des produits chinois dans l'espoir que d'autres suivront. Alors des mesures pour mettre fin à ces atrocités contre les droits de l'homme seront prises.

Riona Hughes de l’Irlande

La persécution et la détention des pratiquants de Falun Gong est une enfreinte flagrante des droits de l’homme et devraient être immédiatement arrêtée.

Terry Gillan de l’Ecosse

Les Nations Unies devraient réagir à des enfreintes des droits civils et à des injustices aussi flagrantes dans n’importe quel pays et forcer à se conformer. Les nations en violations devraient subir des embargos et un commerce limité jusqu’à ce que ces atrocités cessent pour toujours.

Steve Pisano de Londres, Royaume Uni

Je suis dégoûté d’une telle cruauté et manque de soutien pour les victimes d'abus - les autorités thaïlandaises se comporteraient-elles d’une telle façon si elles savaient que le tourisme des Européens et des autres citoyens du monde qui protestent serait réduit?

Kevin Gibbs du Royaume Uni

Persécuter pour la parole libre! Le gouvernement thaïlandais devrait avoir honte d’avoir permis à ceci de se produire dans leur pays. Sûrement ils doivent comprendre les torts que ceci causera à leur réputation internationale.

David Palmer de l’Angleterre

Permettre la liberté de parole est la seule façon que la démocratie peut se maintenir; le gouvernement thaïlandais doit soutenir la liberté d’expression ou se rendre compte des répercussions économiques.

Sportspring du Royaume Uni

SVP, libérez-les, spécialement les enfants. Pratiquer une voie spirituelle différente n’est pas une raison de détenir quelqu’un, pas dans cette ère.

Sara Milocco de Londres, Royaume Uni

Je fais appel au gouvernement de la Thaïlande pour honorer les droits fondamentaux des réfugiés, qui implique la sécurité. Réalisez que les pratiquants de Falun Gong qui sont présentement détenus et leurs enfants, n'ont fait aucun mal de quelque façon au gouvernement et ont un statut international de réfugiés de l’ONU. Le monde vous observe.

David Geddes de l’Ecosse

Je soutiens les droits universels de l'homme à la liberté de parole et de protestation paisible. Je demanderais au gouvernement thaïlandais de faire de même en ce qui concerne les réfugiés chinois actuellement détenus pour des protestations en dehors de l'ambassade chinoise à Bangkok.

Rachel Harris du Royaume Uni

Chacun a un droit sacré à la liberté de parole et d’être traité avec justice par tous. SVP, donnez à ces personnes les droits qu'ils méritent. Si vous offrez la paix et l'harmonie, c’est ce que vous recevrez en retour. Donnez seulement ce que vous souhaitez recevoir et alors vous constaterez que le monde devient tout à coup un meilleur endroit ou vivre.

Anthony Langstone du Royaume Uni

Il est temps que la justice règne. Si c'était Hitler, est-ce qu’on le regarderait et lui permettraient de dominer le monde? Alors pourquoi est-ce que les chefs mondiaux permettent à ces personnes une telle influence sur les gens avec une tactique aussi brutale et méchante. Il est temps de l’étouffer dans l’œuf comme le proverbe dit.

FJW de l’Angleterre

La liberté pour chaque personne paisible est un droit fondamental, la torture n'est jamais acceptable dans n'importe quelle circonstance. Le développement du commerce et de l’économie ne devrait pas remplacer les droits de l'homme. Il est temps que les gouvernements à travers le monde cessent dêtre hypocrites.

Roger Waldram du Royaume Uni

L’amour et l'acceptation est ce que le monde entier a besoin.

J'espère qu’il y aura plus de publicité de cet abus, afin de l'arrêter

Fiona Nichol de l’Ecosse

La paix ne peut jamais être réalisée tandis que cette sorte de violence aliénée et injustifiée continue et que le reste du monde regarde et la laisse se produire. Veuillez tout de suite l’arrêter.

MH de Burntwood, Angleterre

Quand le monde réalisera-t-il que nous devons respecter chaque individu quelque soit leur croyance?

F. Gregg Meagher des Etats-Unis

Le gouvernement communiste chinois et n'importe quelles nations qui les aident et/ou les encouragent (par exemple le gouvernement thaïlandais en ce moment) devraient être boycotté politiquement, commercialement, professionnellement et individuellement d'une FAÇON ÉCONOMIQUE TOTALE. Je le ferai en tant qu’individu et homme d'affaires.

Thomas Hofmann de l’Allemagne

Le seul message que la RPC comprendra vraiment est que les 'Européens ARRÊTENT d’acheter 'fabriqué en Chine 'et boycottent ces marchandises jusqu'à ce que les droits fondamentaux de l'homme soient reconnus par le gouvernement chinois et que la torture, en tant qu’un des moyens principaux pour arrivée à sa fin, soit supprimée pour toujours.

H. Rider d’Alaska, Etats-Unis

C’est peut-être difficile à faire avec tout ce qui est « Fabriqué en Chine » mais boycottez maintenant.

Marrowstone Arts des Etats-Unis

Le monde observe toujours et de ce fait, la droiture fera surface éventuellement. Je suis certain que le gouvernement thaïlandais comprendra les droits de croyance individuelle et libérera ces victimes innocentes.

Duncan Robert Eades du Canada

La vérité l’emportera … mes prières sont avec tous ceux qui se tiennent dans la lumière. Les pratiquants de Falun Gong devraient avoir le droit de liberté de pratique religieuse dans le monde entier.

Julie de Londres, Royaume Uni

Pourquoi permettons-nous ceci? Je vais boycotter les produits chinois à partir de maintenant!

June Merrigan du Royaume Uni

Nous devons faire tout ce que nous pouvons pour que le monde fasse pression sur les autorités chinoises pour mettre fin à leurs atrocités des droits de l'homme.

Paul Sander de Cardiff, Wales

Respectez les droits des gens – de tous les gens.

Robin Laine du Royaume Uni

Les chefs chinois déprécient leur grande nation en permettant la torture et en niant les droits des individus à la liberté d'expression

Alison Macpherson du Royaume Uni

La Chine est coupable de l'oppression de la liberté de son propre peuple tandis que les gouvernements occidentaux ignorent ceci pour le gain financier. Nos gouvernements ne représentent pas leurs citoyens, qui souhaitent voir une fin à cet abus et soutiendraient des sanctions pas des accords de commerce.

Frank Pycroft de l’Angleterre

Cette situation est intolérable - des questions doivent être posées au parlement BRITANNIQUE quant à savoir pourquoi le gouvernement britannique continue à permettre l'accès chinois à nos marchés tandis que de telles actions continuent.

Traduit le 30 décembre 2005