(Minghui.org)

Le 1^er octobre, des pratiquants de Falun Gong de Melbourne ont organisé une exposition de photos sur la Federal Plaza pour dénoncer la tyrannie du régime communiste chinois et sa nature perverse, spécialement les atrocités du prélèvement des organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants. Les pratiquants ont aussi collecté des signatures, demandant une action publique pour que cesse la persécution du régime à l’encontre le Falun Gong.

Les pratiquants ont distribué les Neuf Commentaires sur le Parti Communiste Chinois et des dépliants au sujet des atroces prélèvements d’organes. Quand des passants ont vu les dossiers du parti communiste chinois sur les morts violentes d’innocents citoyens chinois, ils ont été bouleversés. Beaucoup se sont arrêtés pour parler. Un occidental a dit qu’il arrivait de Chine et qu’il avait eu une bonne impression. Il a dit qu’il savait que le régime avait une mauvaise réputation concernant les droits de l’homme dans le passé et il pensait que cela s’était quelque peu amélioré. Cependant, après avoir appris les faits au sujet du prélèvement des organes, il a réalisé que le PCC est contre l’humanité et que le peuple chinois est dans une situation tragique. Quand il a demandé comment il pouvait les aider, un pratiquant lui a donné un formulaire de pétition. Il l’a immédiatement signé.

Une femme en provenance de Chine, madame Li, a raconté aux pratiquants son expérience personnelle. Son père a été étiqueté comme étant de la « droite » et sa famille a été forcée d’aller à la campagne. C’est arrivé durant la prétendue période du « désastre naturel » et il n’y avait pas assez à manger pour toute la famille. Elle pleurait tous les jours parce qu’elle avait faim et elle a vu les cadres du village cuire un bébé pour se nourrir. Madame Li a dit que ses sœurs étaient toutes jolies et les cadres du village venaient souvent chez eux pour les harceler durant la nuit. Même avec une expérience aussi difficile, à cause de l’éducation de lavage de cerveau du parti, elle a continué à penser que le PCC est bon, même si les cadres du village étaient mauvais. Elle a même pensé que c’était la faute de son père si sa famille avait autant souffert. Heureusement, elle réalise maintenant à quel point le parti est pervers et que le parti est la racine de toutes les perversités et souffrances en Chine.

Un garçon a été très triste quand il a vu les photos des pratiquants torturés à mort. Il a signé la pétition et a dit qu’il allait demander à ses amis de signer aussi.

Au Chinatown, qui est tout à côté, des bénévoles du Centre d’aide pour démissionner du PCC ont passé sur un écran géant un documentaire sur les Neuf commentaires et ont distribué des dépliants. Il y avait beaucoup de touristes chinois parce que c’est la période des vacances en Chine. Un vieil homme a regardé le documentaire durant un certain temps et il a dit : « J’ai joint le PCC quand j’étais jeune et j’ai fait parti de plusieurs mouvements politiques, je connais très bien sa nature, il est réellement mauvais. Il a fait trop de choses perverses! » Il a écrit son nom et a demandé au Centre de l’aider à démissionner du PCC.

Dans le passé, la plupart des gens qui signaient les pétitions des pratiquants étaient principalement des occidentaux. Les chinois osaient rarement signer. Par contre, avec la diffusion des Neuf commentaires, l’ombre de terreur du PCC se dissipe et les gens voient graduellement la vérité et gagnent en courage. Après avoir vu les photos des atrocités du PCC concernant le prélèvement des organes, un étudiant chinois qui passait par là a dit à son ami : « Allons signer la pétition » Il y avait une chinoise qui apprenait la vérité à l’emplacement des affiches. Elle a pris un formulaire de pétition et a dit à ses amies : « Je dois signer cette pétition, et vous devez la signer aussi. »

Traduit de l’anglais au Canada le 10 octobre 2006