(Minghui.org)
Mme Liu Zhenying, une pratiquante de Falun Dafa dans la cinquantaine, vivait
dans l’agglomération de Hegang, province du Heilongjiang. Toutes ses maladies
ont été guéries après avoir pratiqué Falun Dafa. Elle a été arrêtée le 22 avril
2002, à son domicile par des policiers du commissariat du village Gongren, et
détenue dans le centre de détention de l’agglomération de Hegang. Elle a été
condamnée à trois ans de travaux forcés dans le camp de travail Xigemu dans
l’agglomération Jiamusi. Les maladies de Mme Liu sont réapparues à cause de la
torture endurée, et elle a été relâchée en août 2003. Elle est décédée en
novembre 2003.
Mme Liu Lanying, une pratiquante de Falun Dafa de 60 ans; vivait dans le comté Yunmeng, province du Hubei. Elle avait beaucoup de maladies avant de pratiquer Falun Dafa. Depuis qu’elle avait commencé à pratiquer Falun Dafa en 1996, elle avait retrouvé une parfaite santé. En juillet 2000, Mme Liu Lanying a été arrêtée par des policiers du poste Chengguan, et détenue dans le centre de détention du comté Yunmeng, où elle a été brutalement torturée. Après plusieurs jours de grève de la faim pour protester contre la persécution, elle est devenue très faible et sa santé mentale et physique ont été gravement affectées. Mme Liu était très malade après avoir été relâchée, et ne pouvait plus prendre soin d’elle-même. Les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) se sont de nouveau rendus chez elle pour la harceler. Elle est décédée le 30 avril 2001.
M. Wang Zuiliang, un pratiquant de Falun Dafa de 69 ans, vivait dans le comté Yishui, province de Shandong. Il avait été menacé, et vivait sous une grande pression ces dernières années, à cause de la persécution du Falun Gong par le PCC. Le 20 juillet 1999, le comité du PCC de la municipalité a envoyé des personnes pour piller son domicile, et le forcer à écrire une déclaration de garantie pour qu’il cesse la pratique. Depuis lors, les fonctionnaires du PCC se sont rendus continuellement chez lui ou l’appelaient par téléphone pour le harceler. M. Wang était détenu dans le complexe du Bureau de la municipalité pendant sept jours, aux alentours du 20 juillet 2001. Fin septembre 2005, il a été coincé dans la rue par les fonctionnaires du PCC, qui l’ont forcé à écrire de nouveau une déclaration de garantie. Depuis, sa condition physique a empiré, et il est décédé le 7 avril 2006.
M. Gu Bengen, un pratiquant de Falun Dafa de 59 ans, était un employé du Gisement Pétrolier Linpan situé dans le comté Linyi, province de Shandong. Il avait une infection à l’œsophage, un ulcère, une entérite, entre autres maux. Après avoir cultivé Falun Dafa fin 1996, il a rapidement recouvré de toutes ses maladies. M. Gu fut détenu pendant sept jours après le 20 juillet 1999, et détenu un mois en octobre 2000 par les fonctionnaires du PCC avec l’excuse de ‘’ l’empêcher de se rendre à Pékin afin de faire appel.’’ Plus tard, il a été emmené de force dans un centre de lavage de cerveau pendant cinq mois. Durant cette période de cinq mois, le salaire et les primes de M. Gu ont été retenus pendant six mois, et les fonctionnaires du PCC lui ont extorqué 30,000 yuans. Il a été constamment harcelé par les fonctionnaires du PCC. Ils se rendaient à son domicile ou l’appelaient au téléphone, ce qui interférait gravement avec sa pratique de Falun Dafa. En conséquence de la persécution incessante, M. Gu Bengen est décédé le 1 septembre 2006.
Note
1. ‘’Yuan’’ est la monnaie chinoise; 500 yuans équivalent au revenu moyen d’un travailleur urbain en Chine.