(Minghui.org)

La pratiquante Mme Mao Fulian vient de la commune de Xinzhuang, agglomération de Zhaoyuan, province du Shandong. En mars 2004, la police du Bureau 610 dans l'agglomération de Zhaoyuan l'a illégalement arrêtée et accusée. Elle a été condamnée à une peine de cinq ans de prison. Son fils n'avait que deux ans alors et son mari et ses beaux-parents ont pris soin de lui. En 2005, sa belle-mère et son mari sont morts. En septembre, son beau-père de 78 ans a été hospitalisé. Il n'y a aujourd'hui personne qui puisse prendre soin de son fils de quatre ans.

Sans autre alternative, le 25 septembre, la tante du garçon et quelques proches ont emmené le fils de Mme Mao à la prison pour femmes de Shandong et demandé que la prison libère Mme Mao de sorte qu'elle puisse s'occuper de lui. Mais les fonctionnaires de la prison ont rejeté leur requête disant que Mme Mao avait perdu ses droits de garde de son fils lorsqu'elle avait été arrêtée et condamnée. La belle-soeur de Mme Mao a du trouver quelqu'un d'autre pour prendre soin de l'enfant. Aujourd'hui lorsqu'ils vont lui rendre visite à la Prison provinciale pour femmes de Shandong, le garçon ne reconnaît plus sa mère.

Après le 20 juillet 1999, quand le Parti a commencé à persécuter le Falun Gong, Mme Mao Fulian a été arrêtée plusieurs fois par la police se sous-station de la commune de Xinzhuang et le Bureau 610 du Bureau de la Sécurité Publique de Zhaoyuan. A l'automne 2003 , la police de la sous-station de la commune de Xinzhuang l'ont arrêtée elle et plusieurs pratiquants dans le même village parce qu'ils clarifiaient la vérité aux gens. TIls ont été détenus au Centre de détention de Zhaoyuan et elle n'a été relâchée qu'après que sa famille ait payé quelques milliers de yuans de caution au Bureau 610.

En mars 2003, la police du Bureau 610 de l'agglomération de Zhaoyuan a fait irruption chez Mme Mao et l'a arrêtée. Ils l'ont accusée et condamnée à une peine de cinq ans. A ce moment ses beaux-parents et son mari ont pu prendre soin de son petit garçon de deux ans.

En septembre 2005, sa belle-mère est morte de maladie. Le 25 janvier 2006, du fait de l'immense angoisse mentale et des pressions des malheurs de cette vie, son mari est tout à coup tombé malade et est mort. Son beau-père de 78 ans et son fils de quatre ans vivaient dans la pauvreté et la douleur.

Le 23 septembre, le beau-père de Mme Mao, qui avait presque 80 ans, est tombé malade et a du être hospitalisé. La tante paternelle du fils de Mme Mao n'a pas pu s'occuper de lui du fait de la quantité de travail à la ferme pour la famille dont elle est responsable.

Sa famille avait écrit des lettres pour avertir Mme Mao au moment où sa belle-mère et son mari étaient mourants. Mais la prison a confisqué ces lettres et ne les lui a jamais montrées, Mme Mao n'a donc pas pu voir ses proches une dernière fois.

Nous appelons ici les personnes de coeur à faire sortir Mme Mao Fulian de la prison.
Information de contact :

Prison pour femmes de Shandong

Sub PO Box#101, PO Box 822, #93 South Industrial Way, Jinan City, Shandong Province, 250001

Assistant surveillant : 86-531-88928028

Département de l'administration de la Prison: 86-531-88928029

Le 1er octobre 2006