(Minghui.org)

Je suis un pratiquant de Falun Dafa depuis 1995. En tant que parcelle de la rectification de la loi, j’essaie de m’évaluer selon la Loi (Fa) et je me dis que je dois faire les trois choses que le Maître nous a dit de bien faire. Sur mon chemin de la cultivation de ces sept années pénibles, je suis devenu plus mature et j’ai abandonné de nombreux attachements et notions. Je tombe parfois mais je me relève toujours. En jetant un regard en arrière sur ces années, je constate que notre Maître m’a donné une chance après une autre avec sa grande compassion et clémence.

J’avais de nombreuses soi-disant « maladies » quand j’ai commencé à cultivar le Falun Dafa et elles ont toutes disparu après avoir commencé la pratique. Mais l’année passée, l’état de mon corps est redevenu mauvais à nouveau. Mes jambes faisaient très mal. Non seulement je ne pouvais pas faire le double-lotus, mais j’avais des difficultés à marcher. Quelques jours plus tard, soudainement, je n’ai plus été capable de voir avec mes yeux. Mais je croyais en Maître, je croyais dans la Grande Loi (Dafa). Quand je n’ai pas été capable de faire le double-lotus, j’ai fait le simple-lotus. Quand je n’ai pas pu lire, j’ai écouté les enregistrements de conférences du Maître.

Pendant ce temps, je ne me suis jamais considéré avec les notions des gens ordinaires. Je me considérais moi-même comme un pratiquant. Quand je rencontrais des difficultés, je regardais à l’intérieur de moi pour mes attachements. Je savais que c’était une interférence des forces anciennes. Le Maître ne reconnaît pas les arrangements des forces anciennes, ainsi ne devrais-je pas moi aussi faire ainsi comme un pratiquant de Falun Dafa durant la rectification de la loi? J’ai envoyé des pensées droites tous les jours et écouté les enregistrements de la Loi (Fa) pendant que mes compagnons de pratique envoyaient des pensées droites pour moi, en éliminant toutes les perturbations des forces anciennes et leurs éléments pervers. Bientôt j’ai retrouvé la vue.

Maintenant je peux lire à nouveau la Loi (Fa) et mes jambes ne me font plus mal. Je peux faire le double-lotus que je n’ai pas été capable de faire ces deux dernières années et je peux faire la méditation assise plus qu’une heure. Ceci me fait réellement sentir le pouvoir de la Loi (Fa) et le pouvoir que nous avons, nous, pratiquants, en tant qu’un seul corps. Les autres pratiquants ont considéré mes problèmes comme s’ils étaient leurs propres problèmes. Nous nous aidons les uns les autres sans y réfléchir à deux fois. Nous formons réellement un seul corps.

Maintenant je ne ressens plus de douleur. Mon corps se sent bien et mon esprit est plus élevé. Je suis passé à travers une grande tribulation. Ce n’est pas une mauvaise chose qu’il nous arrive des douleurs et des tribulations durant notre cultivation. La clé est de savoir comment les maîtriser. Vous pouvez devenir effrayés. C’est un choix. Un autre choix est que vous pouvez les affronter bravement et les prendre comme « une très bonne occasion d’enlever le karma, d’éliminer les péchés, de purifier le corps humain, d’élever l’état d’esprit et de se sublimer à un niveau élevé […] (« Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent »)

C’est mon expérience personnelle sur comment j’ai éliminé des perturbations sur le chemin de ma cultivation. Je l’ai mise sur papier pour la partager avec les autres pratiquants. Je vous prie de m’indiquer tout ce qui n’est pas approprié.


Traduit de l’anglais au Canada le 17 octobre 2006