Regarder à l'intérieur pour s'élever à travers les conflits

(Minghui.org)

J'ai obtenu la Loi l'été 1999. Au cours des dernières années, j'ai rencontré de nombreux défis et difficultés, j'ai aussi tellement appris de mes expériences pendant ce processus. Ici, j'aimerais partager mes expériences et compréhension avec vous à propos de chercher à l'intérieur et de s'élever à travers les conflits et les tensions.

Cette année au Festival international d'Édimbourg, beaucoup de pratiquants sont venus de tout le Royaume-Uni pour participer à la Cavalcade. On m'a donné la responsabilité de m'occuper du logement, des repas et des costumes pour la Cavalcade. Un ami pratiquant m'a conseillé de ne pas perdre patience cette fois, comme je l'avais fait par le passé, et prendre cette opportunité pour améliorer davantage mon caractère. J'ai totalement compris et je me suis constamment rappelé de faire attention à mes paroles.

Le vendredi, les pratiquants ont commencé à arriver aux endroits que nous avions réservés dans Édimbourg depuis différentes villes du Royaume-Uni. À cause du manque de chambres, des pratiquants ont dû dormir par terre. Le samedi matin, davantage de pratiquants sont arrivés, ils avaient l'air visiblement fatigués après avoir conduit toute la nuit. Nous avions réservé plus de chambres pour eux, comme cela avait été planifié, mais nous ne pouvions pas avoir les clés avant le soir. J'étais en train de réfléchir comment arranger temporairement pour qu'ils partagent avec les autres pratiquants pour qu'ils puissent prendre un peu de repos. Parmi ces pratiquants, il y avait un pratiquant occidental âgé. Je n'étais pas très sûr qu'il veuille dormir par terre et j'hésitais un peu pour lui demander. Puis il m'a demandé pourquoi il n'avait pas de chambre puisqu'il en avait réservé une pour lui il y a trois semaines. J'étais très stressé et j'avais beaucoup de pression avec toute l'organisation, alors je me suis senti piqué et j'ai commencé à me plaindre avant qu'il puisse saisir une occasion de s'exprimer lui-même : « Je vous ai demandé à tous de réserver vos chambres il y a trois mois, mais personne n'a écouté. Quelqu'un a-t-il la moindre idée combien il est difficile de trouver et réserver une place bon marché à Édimbourg pendant le festival ? » Comme vous pouvez l'imaginer, il était visiblement mécontent de ma réaction et il a dit que la prochaine fois il ne viendrait pas si les choses étaient gérées de cette façon et qu'il partirait juste après avoir fini les exercices, puis il est parti et a commencé à faire les exercices. J'ai failli lui dire qu'il devrait considérer son propre xinxing !

Pendant qu'il faisait les exercices, je sentais que mon cœur et mon esprit étaient remués. Je pouvais sentir deux forces lutter dans mon corps, une était la nature de démon, qui me faisait me sentir maltraité, fâché et avec le désir d'en découdre avec le pratiquant, l'autre était mon côté rationnel, me rappelant de me comporter comme un pratiquant, de me calmer et de suivre les instructions du Maître de regarder à l'intérieur.

Le Maître a dit :

 « En tant que pratiquant, vous pourrez être confronté soudainement à des épreuves. Que faire ? Si vous gardez toujours un cœur plein de compassion, un esprit paisible et serein, vous pourrez résoudre correctement les difficultés rencontrées car il existe une marge de manœuvre. Si vous êtes toujours compatissant et bien intentionné avec les gens, si vous vous souciez toujours des autres quand vous faites quelque chose et qu'à chaque problème rencontré, vous vous demandez d'abord si les autres peuvent le supporter et si votre action ne porte pas atteinte aux autres, il n'y aura aucun problème. » (« Zhuan Falun », 4e leçon – L'élévation du Xinxing)

Je me suis demandé comment je me sentirais si j'étais à sa place. Je devrais considérer que ce pratiquant âgé avait voyagé toute la nuit avec d'autres pratiquants dans une voiture pleine. Imaginez combien il serait fatigué sans un repos nocturne approprié. De plus, il avait aidé à concevoir le char et avait probablement eu peu de temps pour se reposer.

J'ai commencé à me faire des reproches et j'ai essayé de comprendre ce qui m'empêchait d'être aimable et me faisait envoyer tellement de plaintes à son égard. Après avoir réalisé que j'avais un fort ego caché derrière ces plaintes, je me suis totalement calmé. Dans la cultivation, ne s'agit-il pas de se débarrasser de nos attachements, y compris l'égoïsme ? À ce moment-là, j'ai ressenti très fort que je devrais m'excuser envers lui, alors je l'ai fait. Comme je m'approchais de lui, avant que je puisse dire un mot, il a commencé à parler du fait qu'il avait regardé à l'intérieur et découvert ses propres attachements. Plus il parlait, plus je me sentais coupable. En voyant sa sincérité, j'arrivais difficilement à retenir mes larmes, car je pouvais sentir la puissance de la Loi, je pouvais voir que tout allait bien quand nous regardons à l'intérieur et nous élevons.

Bien que ce petit incident m'ait aidé à reconnaître mon attachement, l'attachement à l'ego n'a pas été enlevé sans douleur en une seule fois. Nos conceptions peuvent avoir été engendrées depuis des générations d'incarnations, profondément enracinées dans notre corps couche par couche, et ressortir une fois qu'elles sont touchées.

La Cavalcade allait commencer cette après-midi-là. Des pratiquants étaient en train de faire le maquillage et d'autres étaient en train de discuter dans la salle de réunion. Je me sentais inquiet de la situation, alors je leur ai suggéré d'émettre la pensée droite et de réciter la Loi. Les pratiquants au quatrième étage ont pris mes suggestions avec joie. Mais je ne me sentais pas sûr pour parler aux filles à l'étage supérieur, car j'avais peur qu'elles puissent être fâchées contre moi. J'avais peur que des pratiquants puissent me parler avec rudesse et que cela m'embarrasse, alors j'ai fait la suggestion indirectement.

Après la Cavalcade, la plupart des pratiquants sont rentrés vers les villes dont ils venaient, sauf quelques uns qui sont restés et qui ont partagé leurs expériences ce soir-là. Une pratiquante m'a dit que des filles ne s'étaient pas senties à l'aise avec mes suggestions ce matin-là. Elle m'a aussi conseillé de ne pas supposer que des pratiquants ne sont pas sérieux dans les activités simplement parce que leur comportement est différent de ce que j'attendais. Le sang m'est monté à la tête, mon cœur cognait et je sentais de l'acidité dans le nez. J'ai essayé de mon mieux de contrôler mon caractère avant qu'il donne des coups. J'ai admis que je n'étais pas très sûr en donnant mon conseil. Un pratiquant a pointé ma lacune directement, disant que je devrais faire plus attention à la bonté des autres pratiquants au lieu de me plaindre des erreurs des autres pratiquants. Elle m'a expliqué combien de difficultés les autres avaient dû surmonter pour venir à Édimbourg. Elle m'a aussi aidé à comprendre plus clairement combien les pratiquants travaillent pour les danses, afin d'atteindre une meilleure performance et comme les pratiquants s'aident mutuellement pour que l'activité soit un succès. Je me suis souvenu du moment où j'avais donné mon conseil ; d'un côté, j'avais peur d'être mal compris et de l'autre côté, j'avais mélangé ma plainte avec le conseil que je proposais et par conséquent cela avait fait que certains pratiquants n'étaient pas contents avec mon conseil. J'aurais été plus gentil et calme, j'aurais eu un bien meilleur résultat.

Pendant les journées d'activités à Édimbourg, j'ai rencontré plusieurs conflits et tensions avec les autres pratiquants. Même s'ils semblaient différents, j'ai découvert que tous ces conflits étaient le résultat de mon égoïsme, du fait de me tromper, de mon propre apport, de ma fatigue, de ma réputation et d'autres facteurs me concernant. À cause de ces attachements, j'ai eu des disputes désagréables avec les autres, qui m'ont parfois tracassé pendant un bon moment. J'ai réalisé que ces attachements existaient, mais je les trouvais difficile à éliminer

Après le festival d'Édimbourg, j'ai trouvé plus de temps pour lire les conférences du Maître. Dans « Tournée en Amérique du Nord pour enseigner la Loi », le Maître a dit :

 « Mais couches après couches les êtres sont devenus impurs et même le dernier être est devenu impur. Quand ils m'aident, en même temps ils cachent leur intention égoïste de se protéger eux-mêmes. Ils veulent tous changer les autres, pas eux-mêmes – personne ne veut se changer soi-même – ils essaient même de préserver le plus possible les choses auxquelles ils sont attachés et ne vont pas les abandonner. » (traduction non-officielle)

J'ai compris que l'ancien univers ne pouvait pas éviter l'étape finale due à l'égoïsme, tandis que la Grande Loi du nouvel univers demande que tous les êtres regardent à l'intérieur pour se rectifier eux-mêmes automatiquement, pour purifier l'univers. Le Maître nous a déjà enseigné comment abandonner nos attachements et c'est à nous de choisir de suivre la Loi de l'ancien univers ou la Loi du nouvel univers. Si nous ne suivons pas cette Loi du nouvel univers, nous allons probablement tomber entre les mains des forces anciennes.

En travaillant pour les activités du festival d'Édimbourg au cours des dernières années, j'ai souvent ressenti que je n'étais pas traité correctement. Mes contributions et efforts ont eu pour résultat les plaintes des autres. Mais j'ai ressenti différemment cette année, car mon cœur était paisible et content. J'ai appris comment regarder à l'intérieur dans les conflits et tensions et j'ai vraiment senti le bel état d'esprit de pouvoir abandonner. Mon état d'esprit paisible est venu de ma compréhension des paroles du Maître : comprendre la Loi dans la Loi. Avant, j'avais peur des conflits et des tensions ; maintenant, j'ai réalisé le fait que c'est seulement au milieu des conflits et des tensions que nous pouvons cultiver vers la pensée droite de l'altruisme en regardant à l'intérieur.

Je veux absolument nier les arrangements des forces anciennes de l'univers, avancer sur le chemin arrangé par le Maître en cherchant à l'intérieur de moi, me débarrasser de mes attachements égoïstes pour atteindre l'éveil véritable.

Enfin, permettez-moi de partager avec vous l'« Enseignement de la Loi à la ville de Los Angeles » par le Maître :

 « Cultivez-vous vous-mêmes. Je ne veux pas que l'environnement des disciples de Dafa devienne un environnement où les gens se montrent du doigt les uns les autres. Je veux que ce soit un environnement où chacun puisse accepter la critique et en même temps soit capable de regarder à l'intérieur de soi. Si chacun cultive soi-même, si chacun cherche à l'intérieur de soi et si chacun cultive soi-même bien, les conflits ne seront-ils pas moins nombreux ? J'ai enseigné ce principe dès le début de ma transmission de la Loi jusqu'à aujourd'hui, n'est-ce pas ? Si un pratiquant devient bon, ce n'est absolument pas grâce aux critiques, ce n'est pas non plus grâce au fait que moi, votre Maître, le critique, ni grâce à vos critiques et reproches mutuels, c'est parce que vous cultivez en vous-mêmes que vous devenez bon par la cultivation. »

Merci Maître, merci à tous.

Traduit en Suisse le 1er octobre 2006