(Minghui.org)

Le 26 septembre 2006, les pratiquants de Falun Gong du Canada, avec des parlementaires et d'autres défenseurs rassemblés devant la Colline du Parlement à Ottawa, invitaient le gouvernement canadien et tous les Canadiens à réagir pour mettre fin aux prélèvements d’organes, par le Parti communiste chinois (PCC), des pratiquants de Falun Gong vivants. Huit parlementaires ont donné des discours et deux parlementaires ont écrit des lettres pour soutenir le rassemblement. Beaucoup de gens du monde entier ont signé leurs noms sur la pétition pour condamner la persécution.

Il ventait très fort sur la Colline du Parlement le jour du rassemblement. Les pratiquants de Falun Gong ont tenu leurs banderoles de 8:00 heures du matin jusqu’à 16:00 heures. Tous les parlementaires allant au travail ce jour-là ont eu l’occasion de voir les banderoles des pratiquants, sur lesquelles on pouvait lire, « Ensemble, mettons un terme aux prélèvements d’organes des pratiquants de Falun Gong en Chine » 

Beaucoup de parlementaires ont accepté les documents de clarification de la vérité des pratiquants. Certains d'entre eux ont dit aux pratiquants : « Vous avez travaillé dur » « Nous vous soutenons » « Nous irons au rassemblement cet après-midi »

« Ce qu’ils font fera partie de l’Histoire »

Li Zhuofu, un pratiquant qui a tenu une banderole toute la journée a dit à un journaliste que trois jeunes hommes occidentaux ont vu la reconstitution des prélèvements d’organes et ont été bouleversés. Le pratiquant a dit aux jeunes hommes que cette atrocité se produit actuellement en Chine et que les allégations ont été vérifiées par un groupe d’enquête indépendant canadien. Les jeunes hommes sont restés silencieux pendant un certain moment, et par la suite l’un d’eux a dit, « Prenons des photos. Cela fera partie de l’histoire »

« Vous devez persister »

Un jeune homme de la Colombie-Britannique au Canada a dit aux pratiquants : Je veux signer mon nom sur la pétition. J’ai entendu parler de ce sujet il y a quelques semaines déjà, mais je ne savais pas comment vous aider. Je suis très heureux de voir que vous faites des activités à Ottawa. Toute ma famille signera la pétition et j’espère que nos signatures vous aideront » Par la suite, il s’est fait photographier devant la scène de reconstitution des prélèvements d’organes. Il a dit, « J’espère que ce gouvernement aveugle [le régime du PCC] tombera. Vous devez persister. »

L'après-midi, David Kilgour, un des membres du groupe d’enquête indépendant canadien, est venu à la reconstitution des prélèvements d’organes et a salué les pratiquants. Quand il a appris que certains des pratiquants étaient venus de Toronto et de Montréal, il a dit : « Vous avez travaillé tellement fort et vous réussissez très bien. Continuez et persistez »

« La chose la plus importante est de sauver les gens »

Huang Guangfu, une pratiquante plus âgée de Toronto, a rassemblé plus de 200 signatures. Elle a dit : « Les gens m’ont dit beaucoup de choses, mais je ne comprenais rien. La seule chose que je pouvais dire à ces gens qui ont signé la pétition est ‘Merci’. Ils comprenaient que je ne peux pas parler anglais alors ils me faisaient le signe du pouce levé. »

À 16:00 heures, les pratiquants de Toronto sont montés dans l'autobus pour retourner chez eux. Li Shu une pratiquante a dit à un journaliste qu’elle avait collecté bien des signatures de gens du monde entier y compris la France, l'Allemagne, la Finlande, le Portugal, le Vietnam, la Corée, Taiwan et le Japon. Elle a également vu quelques touristes de Chine continentale, qui ont accepté les documents de clarification de la vérité.

Le journaliste a demandé à Li Shu si elle avait mangé. Elle a répondu : « La chose la plus importante est de sauver les gens. Il y avait beaucoup de touristes aujourd'hui, ainsi je n'ai pas voulu perdre de temps pour les repas. J'ai pris un morceau de chocolat »

Traduit de l'anglais au Canada le 04 octobre 2006