(Minghui.org)

Récemment, beaucoup de pratiquants de Changchun ont été arrêtés par la police. Pendant que nous tentons de secourir nos compagnons pratiquants, nous devrions regarder en nous-mêmes. Comment se fait-il que nos coordonnateurs aient été si souvent arrêtés durant ces dernières années ? Chaque pratiquant en est responsable. Nous devrions résumer nos expériences et tirer une leçon de ces incidents. Nous ne pouvons pas rester engourdis face à ces arrestations et faire simplement ce que nous voulons. Nous devons garder un esprit clair et rationnel, tirer une leçon de nos erreurs passées, et rectifier complètement nos erreurs. C’est seulement ainsi que nous pouvons bien marcher et rester fermes sur nos chemins de qu’il nous reste à faire.

De ce que je sais, beaucoup de coordonnateurs dans ma ville ont de nombreux conflits les uns avec les autres. Beaucoup ne se font pas confiance et ont été même isolés des autres. Ils ont utilisé de très mauvaises méthodes de communication comme utilisent les personnes ordinaires. Quand les conflits se sont développés, les coordonnateurs n'ont pas communiqué avec bonté les uns avec les autres afin de résoudre les problèmes, mais ont plutôt rejeté le conseil des compagnons de pratique et ils ont répandu des commentaires négatifs sur les autres coordonnateurs parmi les pratiquants. Imperceptiblement, un environnement qui n’était pas droit s’est renforcé. En fait, tout cela ce sont les forces anciennes qui l’ont créé, profitant des attachements des pratiquants. Il y a également des conflits internes.

Le but de la perversité est d’empêcher les pratiquants de former un seul corps puissant et unifié parce que c'est un grand risque pour elle. Par conséquent, la perversité crée des barrières et des conflits parmi les pratiquants. Les attachements des pratiquants ont été renforcés par les interférences et les conflits créés par la perversité. Bien que les pratiquants aient abandonné leurs attachements à la renommée parmi les gens ordinaires, ils sont encore très attachés à la renommée dans la cultivation. Certains ont des attachements si forts qu'ils ne peuvent pas les abandonner. Ils se battent pour la prétendue renommée dans la cultivation et ils ont oublié leur vraie destinée. Rappelez-vous ce que le Maître a dit dans «Le Xiu véritable» : « Pouvez-vous emporter au pays céleste les choses que vous ne pouvez pas abandonner dans votre cœur ? » (« Points essentiels pour un avancement assidu »)

J'ai remarqué un autre phénomène courant. Souvent nous ne sommes pas dans la Loi (Fa) lorsque nous agissons. Nous ne prenons pas en considération la notion que nous faisons partie du même corps. Ainsi, nous n'aidons pas un certain pratiquant, et nous nous éloignons de lui ou même nous l’isolons et abandonnons ce pratiquant. Nous ne communiquons plus avec lui. Même lorsque la personne rencontre quelques difficultés, nous ne pensons pas être concernés et n’offrons donc aucun appui.

Pensez-y, chacun. Est ce que ce que nous faisons est correct ? Nous formons un seul corps. Si nous nous comportons comme ceci, qui sera heureux ? Seule la perversité sera heureuse. En fait, ce sont justement les interférences et les conflits internes créés par les forces anciennes qui tirent profit de nos attachements et notions humains. Si nous n’en prenons pas conscience ce sera vraiment dangereux. La perversité nous observe étroitement. Pendant que les interférences et les conflits internes augmentent, nos lacunes augmentent aussi. La perversité tirera profit des lacunes. Par conséquent, nous nous sommes déjà mis dans une situation très dangereuse. Mes compagnons de pratique, débarrassons-nous des attachements et des notions humaines que nous avons formés, apprécions les relations prédestinées qui nous lient, et aidons-nous mutuellement pour nous améliorer ensemble.

Quand nous voyons les imperfections d'un pratiquant, n’en parlons pas derrière son dos, ne répandons pas les commentaires négatifs derrière son dos, et ne renforçons pas imperceptiblement le champ d'énergie de la perversité. Nous ne devons pas isoler cette personne, ne nous distançons pas de lui ou, pire, n'abandonnons pas ce pratiquant. Nous pouvons directement préciser les imperfections de la personne et compléter et harmoniser son travail de Dafa. Ceci devrait être le comportement d'un disciple de Dafa de la période de la rectification de la loi. En faisant ceci seulement nous pourrons être dignes du titre glorieux de «disciple de Dafa de la période de la rectification de la loi ».

Il y a une autre raison, je crois, qui cause la formation des interférences et des conflits internes parmi les pratiquants. Nous nous sommes relâchés dans l’étude de la Loi, dans les exercices, et dans l’envoi des pensées droites. Parfois nos esprits ne sont pas calmes même lorsque nous étudions la Loi ou que nous envoyons des pensées droites. Certains des pratiquants que je connais n'envoient pas même des pensées droites à l'heure. Pendant que des pratiquants envoient les pensées droites, ils parlent dans la chambre d’à côté, ce qui affecte l’envoie des pensées droites des autres pratiquants. Certains de ces pratiquants sont des pratiquants vétérans qui ont cultivé depuis plus de dix années. C’est excusable pour de nouveaux pratiquants, mais ce n'est pas correct pour les pratiquants qui cultivent depuis aussi longtemps.

Compagnons pratiquants, nous devrions identifier le but de la perversité, nier l'interférence du mal, pour éliminer complètement les barrières parmi des pratiquants, et empêcher la formation des conflits internes. Abandonnons tous les attachements humains, toutes les notions humaines, devenons plus perspicaces pour ne pas être utilisés par le mal, et formons un corps indestructible et puissant. Cela fera trembler la perversité. Nous devrions essayer d'éliminer le mal aussitôt que possible.

En conclusion, permettez-moi de partager le poème du Maître,

 « Abandonner les attachements » de Hong Yin II

On peut parler de cultivation

Mais on doit abandonner les attachements

Que vous tenez profondément enfouis

Ce que nous abandonnons n’est pas nous-mêmes

Mais la folie de l’illusion

S’il vous plaît, faites remarquer avec bonté tout ce qui ne serait pas adéquat.


Traduit de l’anglais en Suisse le 25 septembre 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm