(Minghui.org)

L’école est un endroit important où clarifier la vérité. En Chine les élèves sont abreuvés de propagande et l’éducation donnée par le Parti communiste chinois commence très tôt, particulièrement la propagande anti-Falun Gong. Les étudiants entendent uniquement la propagande répétée continuellement par les médias d’États. Ils ont l’esprit empoisonné par le PCC et ne comprennent tout simplement pas la vérité à propos du Falun Gong. La rectification par la Loi a atteint son dernier stade et nous devons clarifier la vérité aux étudiants, c’est également important de les presser de quitter le PCC et ses organisations affiliées. C’est la responsabilité sacrée des pratiquants de Falun Gong.

Je suis professeur dans un lycée. Ces deux dernières années, j’ai acquis de l’expérience en demandant aux étudiants de quitter le PCC et je souhaiterais partager cette expérience avec vous tous.

J’ai de nouveaux étudiants chaque année. Comme on ne se connait pas encore bien au début, je ne leur clarifie pas la vérité. Étant un professeur diligent qui se préoccupe sincèrement de chaque étudiant, qui est droit et honnête, je gagne leur respect et leur admiration. Ainsi, le prestige que j’établis parmi les étudiants lors du premier semestre pose les fondations pour la clarification de la vérité les semestres suivants.

Après la publication des Neuf Commentaires sur le parti communiste chinois, la terreur rouge était frénétique dans notre région. Beaucoup de pratiquants ont été arrêtés. Une des mes sœurs a été dénoncée et arrêtée. A ce moment là, cinq de mes étudiants étaient les fils ou les filles de membre du personnel du bureau de la sécurité public. Un d’eux était impliqué dans la persécution de ma sœur. Je me suis posé la question "Dois-je continuer à clarifier la vérité ? " J’en ai discuté avec un compagnon de pratique qui m’a conseillé de rester prudent. Mais j’ai pensé "Je suis un pratiquant de Dafa. Pourquoi suis-je un professeur ? Pourquoi suis-je ici ? "


Maître dit :

Les chemins de cultivation sont différents

Mais tous sont dans Dafa

Sans attachement à quoi que ce soit

Le chemin se dégage naturellement sous les pieds


("Pas d’ obstacles" de Hong Yin II) (Traduction provisoire)


J’ai pensé, “Ces enfants vont bientôt avoir leur diplôme et si je ne leur clarifie pas la vérité maintenant, je n’en n’aurais plus l’opportunité. Je ne peux pas les abandonner. Je veux leur clarifier la vérité pour les sauver." Avec cette pensée, j’ai commencé à me demander comment leur dire. Soudain, une pensée m’est venue, "Pourquoi ne pas leur présenter les choses comme venant d’un tiers ? ". Je savais que Maître était en train de m’aider.

Le jour d’après le début de la première classe, j’ai commencé par envoyer des pensées droites dans mon bureau : "Écoutez ! mains noires des forces anciennes, diables pourris et spectre du parti communiste pervers. Je suis un pratiquant de Dafa. Je sauve des gens aujourd’hui. Vous n’êtes pas qualifié pour interférer avec moi ou me persécuter. Je vais vous éradiquer. La Loi rectifie l’univers, la perversité est complètement éliminée."

J’ai continué à envoyer des pensées droites alors que je rentrais dans la salle de cour. J’ai alors dit à mes étudiants : "Un camarade que j’ai connu lorsque j’étais à l’université de Pékin est venu me voir chez moi. Il vient de Hong Kong et m’a raconté des nouvelles incroyables. Je vous les raconte si vous voulez les entendre. " Les étudiants se sont tous exclamé "Nous voulons les entendre !". J’ai alors dit "Bien, fermons la porte, je vais vous raconter à vous seul" (mes étudiants se sont mis à rire) "Avez vous entendu parler de l’auto immolation sur la place Tienanmen ? " Quelques étudiants ont dit qu’ils étaient au courant et que c’était les pratiquants de Falun Gong qui avaient fait cela. Je leur ai dit : "Non, cela a été fait par le parti communiste, c’est une mise en scène. Mon camarade de Pékin m’a dit avoir vu des Cds qui expliquaient la vérité à Hong Kong La personne nommée Wang Jindong qui s’est mis le feu était un acteur et non un pratiquant de Falun Gong."

Un étudiant dit alors : « Cela semble tellement improbable. Comment un gouvernement aussi important peut-il faire une chose aussi terrible sans aucun scrupule ? " Un autre dit : "Cette histoire est vraiment difficile à croire. Cela n’a pas de sens, je n’y crois pas depuis le début. " Mes étudiants ont soulevé les points qui leur semblaient suspects : 1. La bouteille de Gazoline utilisée par Wang Jindong,[ndt :Une bouteille en plastique qui aurait « miraculeusement » supporté les flammes] 2. Comment la petite Liu Siying pouvait elle chanter après une opération de la trachée ?. 3. Les extincteurs utilisés sur la place Tienanmen [ndt: une vingtaine d’extincteurs se sont trouvé disponible immédiatement, alors qu’en fait le premier extincteur se trouvent à vingt minutes de la place] ainsi que d’autres choses.

“Ensuite, pourquoi de telles choses ne se sont jamais produites ailleurs dans le monde ? Cela a été inventé pour faire du tort au Falun Gong. Jetons un coup d’œil en arrière dans l’histoire du parti communiste chinois. En prenant depuis le départ, la purge des contre-révolutionnaires, le mouvement antidroitier, la révolution culturelle, le massacre de Tienanmen et maintenant la persécution du Falun Gong. Y –a- t-il un seul de ces mouvements qui n’ai pas été initié par le parti communiste pour des raisons politiques ? Prenez Liu Shaoqi, secrétaire général du PCC, par exemple. Pour asseoir son pouvoir, le PCC l’a accusé de soutenir le capitalisme, d’être un ennemi du peuple et un traitre. Après avoir été réhabilité, aucune de ces charges n’est restée. Le PCC ne prend pas soin de ses citoyens, il s’occupe seulement de mettre en place des mouvements politiques pour persécuter et tuer son peuple. Le PCC clame son athéisme. C’est mauvais. Je crois au christianisme, au bouddhisme et au Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong croient en l’authenticité, la compassion et la tolérance et ils n’ont rien fait de mal. En tant que citoyen consciencieux et droit ne devriez-vous pas croire en l’authenticité, la compassion, la tolérance, même si vous ne pratiquez pas le Falun Gong ? N’est ce pas ainsi ? Après beaucoup d’années de persécution du Falun Gong, a-t-on jamais vu un pratiquant corrompu, ou faisant de mauvaises actions ? Les pratiquants de Falun Gong ne tuent pas. Ils ne se préoccupent pas de la renommée, ni de leurs gains personnels. Ils sont altruistes et ont une moralité élevée. Mais par jalousie, Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong. Le Falun Gong est il coupable de quoi que ce soit ? "

Mes élèves étaient tous très en colère. Un d’eux a crié : "Jiang Zemin est un porc ! "

En fin de compte, j’ai demandé à mes élèves : “Suis-je votre professeur préféré?” Ils répondirent "Oui ! " Je leur ai répondu : "Vous êtes également mes élèves chéris. Allez-vous me dénoncer ? " Ils ont dit "Non ! " je leur ai dit : "Bien, je veux vous remercier. Je sais que vous ne le ferez pas. Et je n’ai pas peur. C’est la liberté de parole." Ainsi avec la protection de maître, je leur ai facilement clarifié la vérité. Lorsque je suis rentré à la maison, j’ai continué à émettre de fortes pensées droites. Le jour suivant, les étudiants n’ont cessé de me demander « Professeur, allez fermer la porte et dites nous en plus. Nous voulons en savoir plus. »


[...] Après avoir émis des pensées droites dans mon bureau, je suis allé dans ma classe et j’ai demandé "Je voudrais vous raconter une autre histoire. Voulez-vous l’entendre ? "

Je leur ai raconté que j’étais allé dans une boutique la veille et que j’avais rencontré une dame qui s’était adressée à moi ainsi : "Je vous connais. Vous êtes le professeur qui enseigne dans telle et telle classe" Je lui ai demandé avec surprise : "Comment se fait-il que vous me connaissiez ? Êtes-vous un parent d’élèves ? " Elle dit "Non, vous n’êtes pas le professeur d’un de mes enfants, mais je sais que vous êtes gentil et que vous êtes un bon professeur. " je lui ai dit "Merci". Elle me demanda encore "Avez vous rejoint les rangs du parti communiste chinois ? "et j’ai répondu "Non"."

Elle m’a demandé encore “Avez vous rejoint la ligue des jeunesses communistes ?” je lui ai répondu que j’avais effectivement rejoint les jeunes pionniers communistes et étais toujours membre. (La classe entière était secouée par des rires.) Elle m’a demandé encore pourquoi je n’avais pas rejoins le PCC. Je lui ai dit "Le Parti communiste chinois est pourri. Pas question que je patauge dans leur fange ! ". "Bien dit ! " me répondit-elle.

Elle a continué ”On a découvert un endroit particulier au village de Zhangbu, région de Pingtang, province de Guizhou. Une grande pierre où se trouve six caractères chinois disant « Le parti Communiste Chinois va périr » Chaque idéogramme fait environ un mètre, et celui qui signifie « Périr » est un peu plus grand que les autres. Si vous n’y croyez pas, vous pouvez cherchez sur internet pour vérifier (J’ai dit à mes élèves que j’avais effectué des recherches et sur le net et que j’avais effectivement trouvé que cela était vrai) Des gens ont alors dit que le ciel voulait éradiquer le PCC. Il y en a aussi d’autres qui ont dit que lorsque les divinités aux cieux viendraient régler les comptes des crimes commis par le PCC, tous les membres fermes du parti seront impliqués. Le spectre pervers du PCC va marquer tous les gens qui ont rejoint le PCC et ses organisations associés. (PCC, la ligue des jeunesses communistes et la ligue des jeunes pionniers) avec la marque de la bête. Les dieux au ciel vont trouver ces gens et les tenir pour responsable. Pour votre propre sécurité et bonheur, vous devez vous retirer pour enlever cette marque. Beaucoup de gens à Pékin et Guangzhou quittent le PCC l’un après l’autre. Je vous conseille de faire pareil."

Je lui ai demandé “Et si on ne croit pas à cela, alors quoi ?” Elle m’a alors raconté deux histoires. (j’ai raconté brièvement à mes étudiants, l’histoire des yeux de la statue du lion qui sont devenu rouges, et celle du tsunami en Asie du Sud). Elle me dit gravement et avec sincérité "Vous devez y croire".

Je lui ai dit "En fait j’y crois déjà depuis longtemps. (Les étudiants riaient) ; je ne veux pas devenir un objet sacrificiel. Je me retire ! Dans tous les cas, je n’ai aucun argent à débourser et je ne perds rien. En outre, c’est probablement une bonne chose. " Je lui ai demandé comment me retirer et elle m’a dit que j’avais seulement besoin de lui donner mon prénom. Je lui ai demandé : "C’est aussi simple que cela ? " Je lui ai dit que je pensais à mes élèves chéris et que je souhaitais qu’il soit heureux et en sécurité. Je leur ai dit avec honnêteté : "C’est d’un tel bénéfice. Je ne peux pas oublier mes étudiants. Certains veulent-ils se retirer ? Si vous le souhaitez, levez simplement la main. "

Beaucoup d’entre eux l’ont levé à l’unisson, et je les ai aidés à démissionner. J’attends l’opportunité de parler en privé avec ceux qui n’ont pas levé leur main.

J’ai convaincu près de 300 personnes de quitter le PCC et ses organismes affiliés. Durant ce processus, j’ai réalisé que tout était possible lorsqu’on a un esprit droit remplit de compassion pour sauver les êtres. Et qu’on n’a pas peur. Maître est toujours près de nous.