(Minghui.org)

Le 18 novembre 2006, les habitants de différentes communautés de Seattle se sont rassemblés dans le quartier chinois pour célébrer le 2^e anniversaire de la publication des Neuf commentaires sur le Parti communiste ainsi que pour soutenir les 15 millions de personnes qui ont renoncé au Parti communiste chinois (PCC). Les participants ont invité les Chinois à dire « NON » au PCC et à quitter le parti.

Le défilé après le rassemblement

La représentation de la Fanfare de la Terre Divine

M. Ken Jacobsen, sénateur de l'État de Washington, fait un discours

M. Zhou Zhaoliang, militant du mouvement démocratique : « En voyant une vague de gens quittant le PCC, je vois l'espoir de Chine. »

Le rassemblement a eu lieu à 11 heures au quartier chinois. La Fanfare de la Terre Divine est arrivée de San Francisco pour participer au rassemblement. M. Ken Jacobsen, sénateur de l'État de Washington, a fait un discours pour soutenir le rassemblement. Les orateurs, y compris les bénévoles du Centre de service pour démissionner du parti, les pratiquants du Falun Gong qui ont été torturés par le PCC en Chine, les militants du mouvement démocratique et les dirigeants des communautés chinoises locales ont tous condamné la cruauté du PCC et ont demandé aux Chinois de quitter le parti.

M^me Liu, une pratiquante du Falun Gong, qui vient d'arriver aux Etats-Unis, a dit à un journaliste qu'elle avait été emprisonnée quatre fois parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Elle a parlé des tortures qu'elle avait subies. M^me Liu a dit qu'il est difficile d'imaginer toute la cruauté du PCC. Elle a invité tout le monde à lire les Neuf commentaires sur le Parti communiste et à se rendre compte de la nature perverse du PCC.

Huo Mingxue, militant du mouvement démocratique, a partagé son expérience concernant son emprisonnement et la torture infligée par le PCC. Il a dit que le PCC a fait beaucoup de mauvaises actions et qu'il va bientôt s'effondrer.

Chen Zhiping, représentante à Seattle du Centre de service pour démissionner du parti, a déclaré que le PCC est au seuil de la mort. Elle a appelé le peuple chinois à quitter le parti pour avoir un avenir radieux. Elle a également appelé ceux qui étaient persécutés par le PCC à se redresser et dire « NON » au PCC.

Le défilé a été organisé après le rassemblement. Les gens ont défilé deux fois autour du quartier chinois. Après avoir parcouru les rues principales de la ville, le défilé a pris fin à la Place Westlake. Les spectateurs ont été attirés par la représentation de la Fanfare de la Terre Divine. Beaucoup parmi eux ont soutenu ces activités et les retraits du PCC.

M. Weng, immigré du Vietnam, a dit que le Parti communiste est pervers et amène le désastre partout où il va. Il a dit que c'était bien que tant de Chinois y ont déjà renoncé.

Une femme de Washington était très contente d'avoir vu le défilé. Selon elle, cela montrait que beaucoup de Chinois se sont réveillés.

Une femme venue des Philippines a dit que la liberté de croyance est un droit fondamental de l'homme. Elle soutient les pratiquants du Falun Gong et condamne la cruauté du PCC.

Traduit de l’anglais en Suisse le 24 novembre 2006.