(Minghui.org)

Salutations Vénérable Maitre !

Salutations compagnons pratiquants !

J'ai entendu une histoire de cultivation en partageant des expériences à la maison d'un pratiquant. Il y a un pratiquant de Falun Dafa qui vit dans les montagnes et qui a commencé sa cultivation en 1995. Il est seul, il n'est pas en rapport avec d'autres pratiquants, mais il a une copie du « Zhuan Falun », et de « Falun Gong de Chine ». Il n'a jamais vu les articles récents du Maitre, mais a clarifié la vérité diligemment basée sur sa foi inébranlable dans le Maître et Dafa. Ses mouvements ont été corrigés en 2005, après qu'il ait finalement contacté un pratiquant. J'ai été très ému par son histoire et je voudrais vous la partager.

Ce pratiquant, un fermier, a commencé la pratique en 1995. Il a « accidentellement » obtenu des copies de « Zhuan Falun » et « Falun Gong de Chine » d'un professeur. Bien qu'il ait vraiment voulu contacter d'autres pratiquants, dus à son manque de communication, il n’a jamais réussi et n'a jamais vu aucun des articles récents du Maître. Il n'a pas la vidéo d'instruction des exercices, alors il faisait les exercices selon les illustrations dans « Falun Gong de Chine ». (Par conséquent, ses mouvements n'étaient pas 100% précis.) Il n'a jamais partagé avec d'autres pratiquants et son seul guide était la lecture de Zhuan Falun et de Falun Gong de Chine. Basé sur sa foi inébranlable dans le Maître et Dafa, il a continué à étudier la Loi et à faire les exercices chaque jour, tout en faisant son travail de dur labeur dans les champs.

Vers le 20 juillet 1999, le parti communiste chinois a commencé à attaquer Falun Dafa dans les médias. C'était la première fois qu'il voyait un reportage au sujet de Falun Dafa. Il a été choqué. Il n'y avait aucun autre pratiquant avec qui partager, alors il a juste fermé la porte et a lu Zhuan Falun du début à la fin. Il s'est dit : « Ce qu’on dit à la télévision est faux, parce que Dafa est le plus juste et le meilleur. Je dois dire la vérité aux gens. » Par conséquent, il a pris l'initiative de clarifier la vérité aux gens. Il a voulu dire aux gens du fond de son cœur que Falun Dafa est juste et que la TV répandait des mensonges. Les gens ordinaires ne l'ont pas compris dans cet l'environnement pervers et l'ont même taquiné.

Il ne s'en est pas occupé et a continué à clarifier la vérité avec un cœur pur. Il a clarifié la vérité à son frère cadet, qui l'a rapporté à la police. La police est immédiatement venue pour saccager son logis. Il n'a eu aucune crainte et avait des pensées très droites. Il a fermé la porte et n'a pas laissé la police entrer. La police est partie, mais les agents du bureau 610 sont venus quelques jours plus tard. Il était assis sur le seuil de sa porte et se reposait. Il savait qu’ils étaient des policiers et il les a regardés avec des pensées droites. Ces policiers ont encerclé son entrée mais n’ont pas osé lui dire un mot.

En raison du manque de documents, il ne savait pas comment valider davantage Falun Dafa ou comment suivre le processus de la rectification de la loi, excepté en clarifiant la vérité. Un jour en 2005, il clarifiait la vérité à une personne qui l'a menacé : « Vous osez toujours dire ces choses. Savez-vous que le frère cadet de quelqu’un a été condamné à trois ans de prison pour pratiquer le Falun Gong? » Il a répondu rapidement : « Qui est ce pratiquant qui pratique le Falun Gong ? Quel est son nom et où vit-il? » C'était la première fois qu'il entendait parler d'un compagnon pratiquant. Il a essayé tellement fort de trouver ce pratiquant qui venait juste d’être libéré. Il a marché plus de 30 milles pour trouver d'autres pratiquants. Quand il a reçu les articles récents du Maitre et les dépliants de clarification de la vérité des pratiquants, les larmes coulaient à profusion sur ses joues. Il a dit : « Je suis un homme robuste qui ne pleure jamais, mais je ne peux pas m’empêcher de pleurer aujourd'hui en vous rencontrant.»

Il a laissé une impression profonde de sa pureté et de sa bonté aux pratiquants. Il avait beaucoup travaillé sur la ferme et sa peau était très brunie par le soleil. Mais quand il s'est assis, les pratiquants ont trouvé que sa peau avait l’air très jeune. Il s’assoyait toujours très droit. Quand les pratiquants lui ont demandé s'il était fatigué de s’assoir si droit, il a répondu : « Nous les disciples de Dafa cultivons la Loi juste et nous devrions nous asseoir en nous tenant droit. » Après avoir écouté son histoire de cultivation, un pratiquant a dit du fond de son cœur : « Vous êtes si merveilleux, je devrais apprendre de vous! » Il a répondu très sérieusement : « Vous ne devriez pas dire cela. Nous sommes guidés par le « Zhuan Falun » du Maitre et nous devons faire les choses selon Dafa, en ayant Dafa toujours en priorité. » Plus tard, les autres pratiquants ont noté que ses mouvements des exercices n'étaient pas 100% précis, ainsi ils lui ont montré les mouvements exacts.

Quel disciple merveilleux de Falun Dafa ! Il est un fermier innocent au cœur le plus pur. Il n'avait jamais partagé des expériences avec des pratiquants et il n'avait jamais lu les nouveaux articles du Maitre au cours de ses dix premières années de cultivation, mais sa détermination est solide comme le roc. Il a marché jusqu'à aujourd'hui avec ses pensées droites et a établi un être remarquable dans cette grande Loi. Quand il a appris au sujet du mouvement de démissionner du PCC, il a modifié sa clarification de la vérité pour se concentrer sur les trois démissions. Il fait solidement ce qu'il devrait faire en soumettant périodiquement une liste de noms de personnes qui veulent démissionner pour que les pratiquants puissent les afficher sur le site web.

J'ai été très touché par son histoire. Cà ne devait pas avoir été facile de maintenir une foi si solide en Dafa dans ses circonstances. Son expérience a validé la grandeur de Falun Dafa et la protection de notre Maître bienveillant. En fait, la Loi du Maitre inclue tout dans « Zhuan Falun », et çà dépend de nous de nous éveiller à cultiver aux niveaux élevés. Cette histoire pure mais profonde de cultivation m'a fait réfléchir profondément. J'ai trouvé certaines de mes imperfections comparées à son cœur pur bienveillant. Son histoire de cultivation est la meilleure validation de Falun Dafa. Maître nous a enseigné dans « Hongyin, Solide cultivation »

 « Apprendre la Loi obtenir la Loi,
Comparer l'étude, comparer la cultivation,
Mesurer chaque chose avec [la Loi],
C’est vraiment cela le vrai Xiulian.

À cette étape finale, nous devrions être plus diligents, renforçons notre foi dans le Maître et dans Dafa par le partage et faisons mieux nos trois choses.

Heshi !

Traduit de l’anglais au Canada le 6 novembre 2006