(Minghui.org)


Un policier d'une certaine ville à nord-est appliquait la persécution du régime de Jiang Zemin contre le Falun Gong depuis le 20 juillet 1999. Les pratiquants lui ont clarifié la vérité et ils lui ont expliqué les principes que le bon sera récompensé avec le bon et la perversité rencontrera le châtiment, mais il n'écoutait pas. Mais dès qu’il avait commencé à participer à la persécution, sa santé se détériorait constamment.

En septembre 2006, un pratiquant qui avait été arrêté, par le passé, par cet officier, l'a rencontré sur la rue. Le pratiquant lui a demandé : «  Comment est votre santé? » Il a dit : « Pas tellement bonne. »  Le pratiquant lui a demandé pourquoi, il a dit : « C'est le châtiment de vous avoir persécutés. »

Le pratiquant a dit : « Je vous l’ai dit dans le passé, mais vous n'écoutiez pas et maintenant vous êtes entrain de rembourser  votre châtiment pour vos mauvaises actions ».  Le policier a demandé : « Je vous ai arrêté, alors, vous me détestez? »  Le pratiquant a dit : « Je ne vous déteste pas; je veux vous sauver. »

Le policier a demandé : « Qu’est ce qui va se passer si  je change maintenant? »  Le pratiquant a dit qu'il n'était pas trop tard, tant et aussi longtemps qu'il était sincère. Le policier a dit: “Oui, je vais l’être! ”  

Le pratiquant a continué  et lui a parlé de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et il a accepté avec plaisir.

Depuis que le Maître a publié l'article : « Faire tourner la roue en direction de ce monde »,  j'ai appris l'importance de clarifier la vérité et de dire aux êtres de démissionner du Parti communiste. Depuis lors, j’ai parlé à ce sujet à chacun et leur ai demandé de démissionner. J’ai parlé de ceci au marché. Plusieurs personnes dans mon village ont démissionné après leur en avoir parlé, y compris le secrétaire du PCC.

Ce printemps, quelqu'un qui ne connaissait pas la vérité au sujet de la persécution de Falun Gong, m'a rapportée aux autorités. Le secrétaire du PCC a pris une moto et s’est rendu chez moi,  dans les montagnes pour me dire que quelqu’un m’avait rapporté et il m'a dit que le bureau 610 arriverait d’un moment à l’autre pour saccager ma résidence. J'ai stocké tous mes livres de Falun Dafa chez ma mère. Mon mari est aussi revenu à la maison. Dès qu'il est retourné, un groupe d’agents du bureau 610 est arrivé. Ils ont commencé à jurer dès qu'ils sont entrés dans ma maison en jetant tout, partout, cependant ils n’ont rien pu trouver. Alors le secrétaire du PCC a dit aux policiers : «  Je vous l’avais dit qu’il n’y avait rien ici, mais vous n'avez pas écouté. »

Le secrétaire m'a protégée parce qu'il connaît  la vérité au sujet de la persécution. Je suis ravie pour lui. Les êtres se sont éveillés et choisissent leur futur lumineux.

Traduit de l’anglais au Canada le 30 novembre 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm