(Minghui.org)

M. Guo Zhenge, un pratiquant de Falun Dafa le bourg de Paizilling, municipalité de Qianjiadian, comté de Yanqing, ville de Pékin a été illégalement condamné à deux ans de travail forcé par les agents de la Sécurité nationale sous le prétexte qu'il "gardait des livres du Falun Gong" le 20 janvier 2005.

A la division N°3 du camp de travail forcé pour hommes de Tuanhe, les gardes de la prison et les prisonniers l'ont torturé par diverses méthodes pour essayer d'obtenir qu'il renonce au Falun Gong. Les gardes Li Wei et Gao Jianguao l'ont enfermé dans un atelier servant d'entrepôt et l'ont torturé. Les gardes de prison ont dirigé les prisonniers Wang Aimain et Zhu Tianlin pour passer à tabac Guo Zhenge. Ils l'ont privé de sommeil plusieurs nuits. Guo Zhhenge devait s'asseoir sur un tabouret sans bouger chaque jour sous stricte surveillance des prisonniers. Il n'était pas autorisé à sortir de la pièce. Le porridge qu'on lui donnait consistait en un brouet sans riz. La quantité était de la moitié de la quantité normale pour les détenus. Il était privé de légumes toute l'année. Guo Zhenge s'est sévèrement émacié.

Guo Zhenge s'est effondré mentalement en conséquence de la persécution mentale et physique à long terme menée par le camp de travail forcé du Parti. Dans de telles circonstances, les gardes de prison du camp de travail de Tuanhe continuent à menacer Guo Zhenge d’une prolongation de peine d'un an.