Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Mme Sun Yanfang, une enseignante de la ville de Acheng, province de Heilongjiang, est emprisonnée

Mercredi 27 décembre 2006

(Minghui.org)

Mme Sun Yanfang, une pratiquante de Falun Dafa, enseignante au Premier collège du district Xinhua, agglomération de Acheng, province du Heilongjiang, a été emprisonnée plusieurs fois pour sa pratique de Falun Dafa. Elle a été condamnée au camp de travaux forcés pendant un an en 2001. Après sa libération, il ne lui a pas été permis de retourner au travail jusqu'à ce qu’elle ait parlé plusieurs fois à son supérieur. En avril 2005, elle a encore une fois été emprisonnée pour avoir clarifié la vérité à propos du Falun Gong à des élèves et des enseignants. Elle a été renvoyée et on ne lui a donné seulement qu'une indemnité partielle pour vivre. En septembre 2006, lorsqu’elle s'est rendue au bureau 610 pour déposer plainte, elle a été arrêtée et détenue dans le premier centre de détention de la ville de Acheng où elle a été sévèrement torturée ainsi que menottée et attachée. Elle a fait une grève de la faim, continuant à proclamer « Falun Dafa est bon ! » L’hôpital de la ville d’Acheng a envoyé une équipe de personnel médical et de surveillants pour gaver Mme Sun Yangang ce qui lui a causé un amaigrissement extrême. Après ça, elle a fait la grève de la faim de façon intermittente.

Le 19 octobre, la cour de la ville d’Acheng a organisé une audience mais Mme Sun a refusé d’apparaître en cour. Le 31 octobre, ils ont organisé une audience et cette fois-ci elle était escortée de force par des policiers. Sur le chemin du tribunal elle criait : « Falun Dafa est bon ! ». À la cour, elle a refusé de s’asseoir sur le siège du prévenu. Expliquer son refus de s’asseoir sur le siège lui a permis de clarifier la vérité.

Le 21 novembre, Sun Yanfang reçut le jugement de la cour : une peine de trois ans d’emprisonnement. Elle a rejeté la condamnation illégale.