(Minghui.org)

Le pratiquant M. Song Zhishan de la cité de Tianjin a disparu après avoir été détenu dans le centre de détention du comté de Ninghe

Le pratiquant M. Song Zhishan, 63 ans, était du village de Xi, de la ville de Ningtai, Comté de Ninghe, cité de Tianjin.  En octobre 1999, alors qu’il se rendait à Pékin pour valider la Loi, il a été capturé et détenu dans le centre de détention du comté de Ninghe pendant plus d’un mois. Il a été à nouveau arrêté en décembre 2000 alors qu’il allait à Pékin pour clarifier la vérité et a été ultérieurement condamné à 3 ans de prison. Pendant son incarcération dans la prison de Liyuantao de la cité de Tianjin, il a enduré une torture brutale car il refusait de se « transformer ». En décembre 2003, grâce à ses fortes pensées droites, il a pu quitter la prison, mais il avait l’air d’un squelette à l’époque. En novembre 2004, le personnel de la sécurité publique de Tianjin et la police locale ont été informés qu’il enseignait les exercices à un nouveau pratiquant. L’informateur était le fils de ce nouveau pratiquant. Ils ont sauté par-dessus la barrière, sont rentrés par les fenêtres et ont confisqué beaucoup de livres de Dafa et de documents d’information. Peu après, il a été détenu dans le centre de détention du comté de Ninghe et on lui a interdit d’avoir des visites de sa famille. On ne connaît pas sa situation à l’heure actuelle.

Depuis que les prélèvements d’organes à Sujiatun ont été révélés, la famille de M. Song s’inquiète beaucoup pour  sa sécurité. Ils sont inquiets qu’il puisse avoir été une des victimes des prélèvements d’organes. Nous demandons à la communauté internationale qu’elle fasse en sorte qu’il y ait une enquête.

La pratiquante Mme Zhu Xingfang de la province du Jiangsu a disparu depuis trois ans

Mme Zhu Xingfang, dans la quarantaine, était du second groupe de Xugonggiao, ville de Huagiao, cité de Kunshan, province du Jiangsu. En 2003, son mari est rentré à la maison et ne l’a pas trouvée. Cela fait 3 ans et son mari et les membres de sa famille continue de la chercher. S’il vous plaît, faites-nous savoir si quelqu’un à de ses nouvelles.

La pratiquante Mme Lu Huabao de la cité de Puqi, province du Hubei, a disparu depuis cinq ans

Mme Lu Huabao, 52 ans, était une employée d’un moulin à  textile de la province du Hubei. Elle vivait près du moulin. Elle a disparu il y a cinq ans. Son mari est mort depuis. Son enfant est la seule personne qui reste dans la famille.

La pratiquante Mme Wang Xianzhen de la province du Liaoning a disparu depuis deux ans

Mme Wnag Xianzhen, née en 1950, est de la cité de Benxi et travaillait dans l’aciérie de la Benxi Steel Corp. Elle louait un logement dans le district de Pingshan parce qu’on devait faire des modifications chez elle. Son employeur a arrêté de lui verser son salaire avant qu’elle ne disparaisse. Ses amies disent qu’elle a disparu depuis deux ans. Sa famille dit qu’elle a disparu depuis septembre 2005. Ils soupçonnent qu’elle est en détention. Son mari travaille à Pékin et a fait savoir aux autorités qu’elle avait disparu.

Traduit de l’anglais le 6 décembre 2006