(Minghui.org)

Le 8 avril 2006, le 94e grand défilé du Festival national des cerisiers en fleurs a eu lieu à Washington, DC. Des pratiquants de la région de DC ont participé à ce défilé pour la septième année consécutive. De nombreux chinois de l’étranger et des spectateurs occidentaux ont été témoins de la nature pacifique et harmonieuse des pratiquants et de la beauté du Falun Dafa.

High Resolution Picture

High Resolution Picture

High Resolution Picture

Le 8 avril, il faisait frais et il y avait de la bruine. Pourtant, plus d’une centaine de groupes s’étaient rassemblés avenue de la Constitution pour se préparer pour le défilé et tout le monde était excité. À 10h00, le défilé a descendu le long de l’avenue de la Constitution. Des chars bien décorés, des fanfares et des géants gonflés et très colorés ont été à nouveau le point culminant du défilé cette année. ABC-TV et d’autres médias principaux ont retransmis le défilé en direct.

Les pratiquants ont participé au défilé pour la 7e année consécutive. Leur char de cette année était le mieux décoré. Une immense fleur de lotus s’épanouissait sur le dessus du char, des pétales délicatement faites avec de la gaze transparente, et sur les feuilles de lotus vertes étaient brodés en or les mots : « Vérité, Compassion, Tolérance » dans les deux langues, chinois et anglais. Les 3 niveaux du char étaient décorés avec des fleurs de lotus roses, des fleurs jaunes et des feuilles vertes. Le style était très rafraîchissant.

Dans les fleurs à l’avant du char, deux pratiquants vêtus de costumes d’exercices couleur or étaient assis dans la position du lotus, présentant l’exercice de méditation du Falun Gong. Six jeunes pratiquantes en costume décoré de fleurs de prunier dansaient gracieusement au rythme de la musique du char. Elles étaient comme de pures fleurs de lotus, qui fleurissent magnifiquement hors de la boue, ou des fleurs de prunier en hiver. La paix et l’harmonie des pratiquants dans la pluie et le vent démontraient le pouvoir de « Vérité – Compassion – Tolérance. »

Selon la pratiquante madame Ge Min, la première participation au défilé fut en avril 1999, juste avant le début de la persécution. C’était la septième fois qu’ils étaient invités à cet événement. Pendant les sept dernières années le régime communiste chinois a mené une persécution massive, utilisant des méthodes démoniaques contre les pratiquants du Falun Gong. L’élégance des pratiquants et leurs excellentes performances ont profondément impressionné les organisateurs du défilé chaque année et les pratiquants sont très bien acceptés par les gens de différentes ethnies.

Des résidents du Maryland voisin et de Virginie autour de Washington, DC ont regardé en direct le défilé des pratiquants via le réseau de télévision. De nombreux chinois et occidentaux ont échangé sur ce sujet.

Au cours de ces dernières années, les pratiquants du Falun Gong ont activement participé à des activités de leur communauté. Ils se sont fondus dans les sociétés diversifiées de la liberté, et ont été bien reçus par tous les milieux. Petit à petit, la société américaine est parvenue à comprendre et à apprécier de mieux en mieux les enseignements du Falun Gong de « Vérité – Compassion – Tolérance ». Mais les gens ne peuvent toujours pas imaginer qu’un groupe aussi pacifique, dont la pratique est largement acceptée dans plus de 70 pays dans le monde, soit victime d’une persécution aussi brutale en Chine.

Voyant la si belle performance des pratiquants dans le défilé, un couple âgé de la province du Hubei, en Chine, en visite chez des proches en Amérique, a été indigné par la persécution des pratiquants par le régime communiste chinois.

Une participante du défilé, madame Wang a dit qu’elle se rappelait un verset du « Poème du prunier fleuri » « Ne vous inquiétez par de la tempête de la nuit dernière ». Elle a dit que même si la persécution est brutale c’est comme « la tempête de la nuit dernière », la constance des pratiquants et leur persistance s’opposent à la persécution, effrayent les persécuteurs et réveillent les peuples de la terre. Les gens sont témoins du pouvoir de la vérité dans leur coeur. Peu importe à quel point est brutale cette persécution perverse, ou à quel point le froid de l’hiver est rigoureux, tout cela va finir par s’arrêter et la lumière brisera les ténèbres.

Madame Ge Min a dit : « À l’occasion du Festival des cerisiers en fleurs lequel symbolise la paix et l’amitié, nous espérons que la connaissance du Falun Dafa apportera santé et bonne fortune à toutes les personnes bienveillantes. »


Traduit de l’Anglais au Canada, le 14 avril 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm