(Minghui.org)

La transplantation de rein et le centre de dialyse de la province du Shanxi est une division de l'Hôpital du Peuple No. 2, dans la province du Shanxi, également appelée l'Hôpital des Maladies Professionnelles de la Province, qui a été établie ces dernières années.

L'Hôpital du Peuple No. 2, dans la province du Shanxi (également appelé l'Hôpital des Maladies Professionnelles de la province)

La transplantation de rein et le centre de dialyse de la province du Shanxi

L'adresse: 39 Rue Kouzhuang ouest, ville du Taiyuan, province du Shanxi, code postal 030012

Le centre a 50 lits pour malade. Quarante cinq de ces lits ont été occupés par quelqu’un qui a rendu visite à l’hôpital, l’avant-veille d’hier. Une source interne du Parti communiste chinois (PCC) a dit que le centre effectuait plus de 100 transplantations de rein, annuellement. Les reins viennent de partout au pays. Assez curieusement, le maximum de gens condamné à la peine de mort dans la ville du Taiyuan, n’est que de 10 et 20 par année. Le centre paie 30.000 yuans pour l’achat d’un rein. Le prix que le patient doit payer est 70.000 yuans par rein. A l’entrée de l'hôpital est affichée cette information très clairement: « Établi il y a dix ans... le nombre de chirurgies en transplantation de rein a excédé 500 à la fin de 2004... il se classe parmi les 20 premiers en Chine. »

 Le camp de travaux forcés de Xindian à Taiyuan

La maison funéraire, Yong An, près du camp de travaux forcés de Xindian, à Taiyuan, a été établie au cours des dix dernières années.

Parce que je pratique fermement le Falun Gong, j’ai été anti constitutionnellement détenu au camp de travaux forcés de Xindian, de 2001 à 2002, et pendant ce temps j'ai été témoin de 2 exécution par des agents du Parti communiste chinois pervers. La veille de l'exécution, le détenu dans le quartier des condamnés à mort, a reçu une injection.

Selon les employés du four crématoire Yong An et des résidents du voisinage, la porte à côté du four crématoire de Yong An mène « au Centre de formation de la police judiciaire de la Cour Populaire de la ville de Taiyuan. » Les gens y effectuent les ordres d’exécution de la Cour. Les employés du centre de dialyse et de transplantation de rein de l'Hôpital du Peuple No.2 de la province du Shanxi vont au site d'exécution pour y prélever les organes pour les greffes. Les entrées ouest et nord du centre de formation sont face à la rue, mais les portes sont étroitement fermées. Si on se tient debout sur le point le plus élevé de la maison funéraire de Yong An, on remarquera une entrée au coin sud-est du centre de formation, mais on ne peut pas voir la route. Les gens marchent autour à l'intérieur du bâtiment où de grands autobus sont garés. Si on le regarde de la rue, il semble qu’il n'y a personne derrière les hauts murs.

Ces dernières années, plusieurs milliers de pratiquants du Falun Gong ont été illégalement incarcérés au camp de travaux forcés de Xindian, ville du Taiyuan, dans des camps pour femmes et pour hommes; on sait que plusieurs pratiquants ont été battus à mort. Il est possible que quelques pratiquants aient disparu depuis qu’ils ont été transférés du camp.

Le 26 février 2003, M. Li Huiwen, un pratiquant de plus de 30 ans, qui était un employé du département d'exploitation de Yangquan, province du Shanxi, est mort suite à la persécution des tortionnaires au camp de travaux forcés de Xindian.

Le nombre de décès des pratiquants du Falun Gong confirmé par le site WebVraiesagesse.net ne serait qu’un dixième du nombre total.

A cause du temps limité, je vous fais parvenir ici, les numéros de téléphone et les adresses pour les lecteurs, afin de pousser l’enquête et d’obtenir des renseignements.

L’adresse de l'Hôpital du Peuple No. 2 dans la province du Shanxi, également appelé l’Hôpital des Maladies Professionnelles de la Province, comme mentionné ci-dessus:

39 Rue Kouzhuang ouest, ville du Taiyuan, province du Shanxi, code postal 030012

Téléphone (ajoutez le code de pays 86 et l'indicatif régional 351)

Bureau d’administration: 7241735

Clinique: 7243851

Section des affaires médicales: 7238085

Transplantation de rein et centre de dialyse: 7553009, 7242464

Maison funéraire, Yong An dans la ville du Taiyuan, Yong An Yuan (Xin Dian de la ville du Taiyuan): 3935816. 3935819

9 avril 2006

Traduit de l’anglais au Canada le 17 avril 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm