(Minghui.org)
Après avoir lu l'article « Découverte du camp de concentration de Sujiatun - La communauté internationale est sous le choc » du 12 mars (http://fr.minghui.org/news/0603/26/E70731_20060312_fr.htm), j'ai partagé le même sentiment que les autres pratiquants -- c'est-à-dire, la fureur. Il y a déjà 7 ans depuis que la persécution a commencé. Les pratiquants de Dafa ont, avec compassion, essayé de sauver les précieux Chinois et le Maître leur a, à plusieurs reprises, donné des occasions. Cependant, il semble que le moment est venu pour l'élimination du mauvais Parti communiste chinois. En tant que pratiquants qui font face au meurtre de nos compagnons de pratique, comment devrions-nous traiter cette question ?
Faisant face à ce groupe de monstres qui ont perdu leur nature humaine, j'ai eu la pensée de « Être à bout de tolérance » et j’ai relu cet article.
« La Tolérance n'est pas la lâcheté, encore moins la résignation devant l’adversité. La Tolérance d'un disciple de Dafa est noble, elle est la manifestation de la grandeur d'une vie, sa nature indestructible et inébranlable comme l'or et l'acier, elle est la tolérance pour persévérer dans la vérité, c'est la Compassion et le sauvetage des vies ayant encore la nature humaine et une pensée juste. La Tolérance n'est absolument pas l'indulgence sans limite, laissant les vies perverses ayant déjà perdu toute nature humaine et dépourvues d’une pensée juste commettre démesurément des crimes. Il est vrai que la Tolérance est de pouvoir tout sacrifier pour la vérité, mais la Tolérance n'est pas d'accepter que les vies perverses dépourvues de nature humaine et de pensée juste corrompent sans foi ni loi les êtres et l'existence de Dafa aux différents niveaux, elle est encore moins une négligence face aux meurtres et aux incendies criminels. Zhen Shan Ren est la Loi ! C’est la manifestation de la Grande Loi de l'Univers aux différents niveaux, ce n'est absolument pas une idéologie humaine ni un critère de vie pour les gens ordinaires comme le croit l’homme. Si la perversité a déjà atteint un point tel qu'on ne puisse plus la sauver ni la garder, alors on peut utiliser divers moyens de différents niveaux pour la contenir et pour l'éradiquer. «
Bien sûr, en tant que pratiquants, nous n'utilisons pas la violence, ni ne devons compter sur les gens ordinaires ou quelqu'un dans le monde humain pour sauver nos compagnons de pratique. Quand nous exposons le Parti communiste chinois pervers (PCC) au monde entier et aidons les gens à voir sa nature, nous, les disciples de Dafa, devrions abandonner toutes les illusions que le Parti communiste chinois ou ses chefs changeront pour le mieux. Je fais appel à tous les pratiquants dans le monde d’émettre des pensées droites puissantes pour éliminer le Parti communiste chinois pervers et tout ceux qui sont impliqués dans la persécution. Laissez ceux qui ont déjà été transformés en démons par le Parti communiste chinois recevoir le châtiment karmique immédiat et de cette façon éliminer complètement le site vicieux de Sujiatun. En faisant ainsi, nous éliminerons complètement tous les mauvais facteurs et les raisons d’exister de la perversité.
Au cours des 7 années de la persécution, nous, les pratiquants, avons déjà abandonné la peur. Cependant, même avec la compassion de Falun Dafa et du Maître, et le grand sacrifice de beaucoup de pratiquants, le Parti communiste chinois et ses acolytes ne changent toujours pas leurs manières et escaladent même leur torture, vont du meurtre des pratiquants individuels au génocide, à vivre du prélèvement d’organes de pratiquants emprisonnés. Il n'y a aucune raison de sauver le Parti communiste chinois et ses acolytes et il devrait être immédiatement éliminé.
Le people chinois est difficile à sauver. Le plus grand obstacle est qu'il connait la nature perverse du PCC, mais cependant la craint. Pendant les années passées, quand les pratiquants de Dafa clarifiaient la vérité, nous avons souvent vu des personnes si effrayées qu'ils commençaient à trembler aussitôt que le Falun Gong était mentionné et essayait immédiatement d'éviter de parler à ce sujet. Il y a beaucoup de gens comme ceci en Chine. Bien que beaucoup de Chinois connaissent la vérité, la plupart d'entre eux, craignent le parti communiste chinois. Par conséquent, les pratiquants devraient réaliser qu’éliminer le PCC et laisser les personnes vicieuses recevoir leur rétribution karmique immédiate, c’est réellement sauver ces Chinois qui peuvent encore être sauvés. Éliminer leur peur et les laisser choisir leur futur basé sur leur conscience, au lieu de choisir sous une crainte et pression énormes. Les disciples de Dafa devraient complètement nier l'arrangement des forces anciennes, bien faire les trois choses et éliminer tout le mal en émettant des pensées droites.
Face à cette grave situation, j'espère que les pratiquants de tout le pays ne seront pas restreints par leur situation locale. Nous devrions discuter, comme un tout au sujet de comment sauver nos compagnons de pratique et comment regarder l’incident de Sujiatun. J'espère que d'autres pratiquants partageront comment sauver nos pratiquants et s'améliorer dans la Loi.
17 mars 2006
Traduit de l’anglais au Canada le 27 mars 2006
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm