(Minghui.org)


Le pratiquant de Falun Dafa, M. Gong Yechi, 45 ans, vivait dans le village de Lijiazhuang, quartier de Shunwang, ville de Zhucheng, province du Shandong. Le 7 septembre 2004, M. Gong Yechi et son compagnon de pratique, M. Zhang, sont allés à Beijing pour envoyer la pensée droite ensemble. M. Zhang est rentré chez lui le 10 septembre 2004 et M. Gong s’est enregistré à l’hôtel de la quatorzième branche des forces armées de la ville de Beijing. M. Gong avait été un officier des forces armées à Beijing et il connaissait bien Beijing.


Une photo d’identité de M. Gong Yechi

M. Gong a appelé chez lui entre les 22 et le 26 septembre 2004, mais on a perdu tout contact avec lui après son appel du 26 septembre 2004, la dernière fois où il a appelé de sa chambre d’hôtel (tel : 86-10-6559-3475). Ce numéro de téléphone sonnait occupé ensuite ou la personne au bout du fil répondait simplement : «Je ne sais pas ».

La femme de Gong Yechi est très inquiète. Elle a contacté les amis de M. Gong à Beijing qui se sont rendus à l’hôtel et ont demandé à voir le livre des enregistrements. Ils ont refusé en disant qu’il n’y avait aucune trace écrite des enregistrements. Ils sont allés au camp de travail de Tuanhe de Beijing, mais il n’y avait toujours pas de trace au nom de M. Gong. Ils sont finalement retournés à l’hôtel, où on leur a dit que le livre des enregistrements avait été emporté par la police du commissariat local.

Il n’y a pas de renseignements sur Gong Yechi. Sa famille est dans une situation difficile. Il a une mère âgée de plus de soixante-dix ans et un enfant. Maintenant la famille entière ne compte plus que sur sa femme.

Le numéro de téléphone de l’hôtel de la quatorzième branche des forces armées est 86-10-0533618

La maison de Gong Yechi 86-536-6019218


Traduit de l’anglais au Canada le 13 avril 2006