Washington DC : Allumer des chandelles, dire adieu au chagrin et illuminer la vérité (Photos)

(Minghui.org)

À 20 h, le 18 avril 2006, plus de 400 pratiquants de Falun Gong ont allumé des chandelles à Washington DC, la capitale des États-Unis, pour pleurer avec un chagrin profond, les pratiquants de Falun Gong qui sont morts à la suite de la persécution ourdie par le Parti communiste chinois (PCC) au cours de ces sept dernières années. Ils ont aussi lancé un appel à la communauté internationale pour se joindre à la « Coalition pour enquêter la persécution du Falun Gong » (CEPFG) afin de mener une enquête complète sur les actes criminels du PCC et arrêter immédiatement la persécution cruelle.

Dans la soirée du 18 avril 2006, les pratiquants de Falun Gong à Freedom Park situé sur l’avenue Pennsylvanie à Washington DC commémorent les compagnons de pratique qui sont morts à la suite de la persécution.

Les discours d’ouverture de la veillée aux chandelles :

Enquêtez à fond et arrêter complètement la persécution

Aujourd’hui, les disciples de Falun Dafa du monde entier allument des chandelles, ont des larmes aux yeux et sont profondément dans la douleur.

Au cours de ces sept dernières années, la vie des disciples de Falun Dafa en bonne santé et vivants, l’une après l’autre, a été détruite et déchirée par les griffes du pervers CCP.

Gao Rongrong, une belle jeune femme, a été électrocutée avec des matraques électriques pendant sept heures d’affilée, et son visage a été gravement défiguré. Après que son cas a été révélé à la communauté internationale, le PCC perverse l’a kidnappée et assassinée d’une manière éhontée.

Liu Jizhi, 51 ans, est la mère de deux filles. Le policier, He Xuejian, dépourvu de toute moralité l’a violée, une dame dont l’âge est similaire à celle de sa propre mère. Liu Jizhi a déclaré avec douleur : « Personnes au cœur noble, qu’ai-je fait de mal? Juste parce que je veux être une bonne personne, être en bonne santé, j’ai été assujettie à une telle humiliation. »

Wang Lijun est une résidante de la ville de Dalian. Trois fois les criminels dans les camps de travaux forcés ont tiré des bandes entre ses jambes d’en avant à l’arrière, lui causant des blessures sanglantes dans les zones sensibles. À l’instigation du chef de division, les criminels ont enfoncé des brosses utilisées pour nettoyer les chaussures dans son vagin, lui causant d’énormes saignements vaginaux.

Le diplômé de l’université, Liu Haibo, a été déshabillé complètement. La police a enfoncé la plus longue matraque électrique qu’elle pouvait trouver dans son rectum et a électrocuté ses organes. Liu est mort immédiatement sur les lieux.

Wang Yuhua, une sexagénaire, a été immobilisée sur le banc du tigre. Les gardes l’ont torturée toutes les cinq minutes, et elle a perdu maintes fois connaissance, mais les bourreaux l’ont plusieurs fois plongée dans l’eau froide et l’eau bouillante afin de la ranimer et pour ensuite la torturer davantage.

Le ciel pleure. Cette persécution impitoyable de bonnes personnes qui cultivent « Vérité-Bonté-Patience » continue toujours. La révélation concernant les organes prélevés des pratiquants de Falun Gong encore vivants dans le camp de concentration secret de Sujiatun situé dans la ville de Shenyang lève davantage le voile noir sur le prélèvement et la vente des organes des pratiquants à travers la Chine, incluant les camps de travaux forcés, prisons, la police, les hôpitaux et les gangsters. Les pratiquants de Falun Gong, un après l’autre, sont démembrés pendant qu’ils sont encore vivants, et les restes de leur corps sont incinérés afin de détruire la preuve.

[...]

En ce moment-ci, afin de détruire la preuve, le PCC essaie d’accélérer la tuerie des pratiquants de Falun Gong détenus. Chaque minute d’attente signifie le meurtre de plus de vies innocentes.

L’Association du Falun Dafa et le site Internet Minghui/Clearwisdom ont mis sur pied la coalition pour enquêter la persécution du Falun Gong, demandant une enquête générale et indépendante de tous les crimes commis par le PCC dans les lieux où sont enfermés les pratiquants de Falun Gong depuis les sept dernières années. Nous lançons un appel à toute organisation internationale et à tout gouvernement ayant une conscience de se joindre à cette organisation indépendante ayant pour mandat de faire des enquêtes en vue de mener une vraie enquête sur les crimes du PCC et pour arrêter immédiatement cette persécution inhumaine.

Traduit le 22 avril 2006 au Canada de l’anglais.