(Minghui.org)

Durant la guerre entre les Royaumes de Wu et de Yue, Fan Li obtint la reconnaissance et fut nommée à une position clé par le Roi de Yue, Guo Jian, qui fut une fois emprisonné à Huiji par le Roi de Wu. Fan Li suivait toujours la voie du ciel quoiqu'il fasse. Il avisa le Roi de Yue pendant 20 ans et fit de son mieux pour aider le roi à gouverner le pays. Finalement, Yue vainquit Wu et se vengea de l'humiliation de l'emprisonnement de Guo Jian qui s'appelait lui-même le Conquérant. La contribution de Fan li à la victoire était énorme et par conséquent sa carrière avança rapidement. Lorsqu'il compris que le Roi de Yue ne pouvait supporter de partager son succès avec lui, cependant, Fan Li renonça à sa position et se rendit en bateau au Royaume de Yi.