(Minghui.org)

Mme Sun Fenghua, une pratiquante de Falun Dafa de 44 ans, vivait dans le district de Honggang, ville de Daqing, province du Helongjiang. Elle souffrait de plusieurs maladies, mais elle a retrouvée une très bonne santé après avoir commencer à pratiquer le Falun Gong. Après que le PCC ait commencé à persécuter le Falun Gong le 20 juillet 1999, Mme Sun Fenghua a été arrêtée et détenue plusieurs fois. Elle a dû quitter sa maison pour échapper à la persécution en 2001. Elle a été arrêtée par des policiers dans la ville de Harbin, le 15 mai 2003.

Selon un rapport sur le site Web de Minghui/Clearwisdom le 8 novembre 2003 (« Harbin City Practitioner is Tortured Until Disabled and Illegally Sentenced to Fourteen Years in Prison, » http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/11/23/42515.html), la police l'a, à plusieurs reprises, électrocutée avec une matraque électrique, laissant son corps couvert de d’ecchymoses. La police a également branché des fils électriques de 220-volt directement sur ses mains, en conséquence elle a perdu immédiatement conscience et sa capacité de marcher.

Selon le rapport, Mme Sun Fenghua a été condamnée à quatorze ans de prison par la Cour. Elle a été détenue à la prison des femmes de la ville de Harbin. Cependant, les pratiquantes de Falun Dafa détenues à la prison des femmes de la ville de Harbin ont dit qu'elles ne l'ont jamais rencontrée et qu’elles n’ont jamais entendu parler d’elle. Son mari a demandé le divorcé et aucun membre de sa famille ne s’est occupé d'elle après qu'elle ait été détenue. Nous n’avons pas entendu parler d’elle depuis environ trois ans.

Si quelqu’un a des renseignements concernant Mme Sun Fenghua, s’il vous plaît, veuillez nous faire parvenir ces informations.

Traduit de l’anglais au Canada le 28 avril 2006: