(Minghui.org)

Le 10 juin 2006, les pratiquants du Falun Gong ont tenu des activités pour célébrer l'étape importante des 11 millions de personnes qui ont démissionnées du parti communiste chinois et de ses organismes affiliés. Après le rassemblement, les participants ont tenu un défilé autour du Chinatown.

High Resolution Picture
Appel pour la fin des atrocités du PCC

High Resolution Picture
La parade dans le Chinatown demande la fin de la persécution du PCC


M. Youzhi Ma, l'hôte du rassemblement et représentant du Centre d’aide pour démissionner du PCC de la Californie du Nord a dit : « Depuis que les Neuf commentaires ont été publiés au mois de novembre 2004, le nombre de personnes qui ont démissionnées du PCC et de ses organismes affiliés par l’entremise d’une déclaration sur le site Web de La Grande Époque / Epoch Times est de onze millions. De plus en plus de personnes ont identifié la nature perverse du PCC à mesure que ses crimes tels que le prélèvement d'organes des pratiquants du Falun Gong encore vivants sont exposés. »

High Resolution Picture
Rassemblement des participants

Des participants du rassemblement

Dr Fan : Les atrocités de prélèvement d’organes vivants par le PCC doit être arrêté.

High Resolution Picture
Le Dr Fan a demandé l’arrêt des atrocités de prélèvement d’organes vivants par le PCC


Le Dr Fan, une pratiquante de Falun Gong a été une obstétricienne pendant 30 ans en Chine. Elle a dit qu'elle frissonne lorsqu’elle pense au prélèvement d'organes du PCC.

Dr Fan a dit : « Le PCC persécute les pratiquants du Falun Gong dans le but de 'ruiner leurs réputations, les mettre en faillite financièrement et de les détruire physiquement.' Les médecins du PCC exécutent les prélèvements d'organes sur les pratiquants vivants ce qui est un crime abominable. »

Dr Fan a ajouté : « Comme c’est douloureux et triste lorsque la cornée de quelqu’un est prélevée tandis qu'il est encore vivant. Nous savons que la fonction du foie est de désintoxiquer. Un saignement abondant se produira lorsque le foie est enlevé. De telles atrocités sont inimaginables dans les pays démocratiques. La barbarie du PCC doit être arrêtée immédiatement. Nous invitons tous et chacun à aider à arrêter les pratiques de prélèvement d'organes  du PCC et sa persécution du Falun Gong. »

Le PCC s’écroulera tout comme le parti communiste s’est écroulé en Europe de l’Est.

High Resolution Picture
Steve fait un discours au rassemblement


Steve, qui est d’origine roumaine, est venu célébrer les onze millions de démissions du PCC et de ses organismes affiliés. Il a dit : « Les Neuf commentaires ont exposé les crimes du PCC. Après la lecture des Neuf commentaires, les gens comprennent la nature perverse du PCC et démissionnent courageusement en surmontant la barrière du PCC bloquant l’accès à l'Internet. »

Dans les années 80, il habitait en Roumanie sous le règne du parti communiste et a connu sa brutalité. Après la lecture des Neuf commentaires, il a compris davantage la nature diabolique du PCC. Il a dit : « En 1989, l'effondrement des partis communistes en Europe de l'Est a été si rapide que les gens ne pouvaient pas le croire. Par exemple, en Roumanie, il ne s’est écoulé que quatre jours du début de la marche du peuple à l'effondrement du parti communiste. Nous félicitons donc ces personnes courageuses ont démissionné du PCC et espérons que plus de Chinois feront la même chose. »

Des passants : Plus de gens devraient connaitre les atrocités du PCC

High Resolution Picture
Clarifier la vérité à des passants.

High Resolution Picture
Condamner les atrocités du PCC.


Susan, une résidente a dit à un journaliste : « J'ai entendu parler du Falun Gong et de la persécution du PCC. C’est la première fois que j’entends parler du prélèvement d'organes des pratiquants du Falun Gong encore vivants. Si c’est vrai, c’est trop horrible. Je pense que plus de gens devraient être au courant de telles atrocités. »

Un résident local : Le PCC s’écroulera bientôt.

M. Lin, un résident qui s'est échappé du contrôle du PCC, est venu participer au rassemblement et au défilé. Il a dit que dans les années 50, il était en Thaïlande et est retourné en Chine en 1954 après avoir écouté la propagande du PCC. Il l'a regretté après son retour en Chine. Il a été soupçonné d’être un espion et a perdu sa liberté. Il ne lui a pas été permis de retourner en Thaïlande. Plus tard, il s'est échappé du contrôle du PCC sous l'excuse de rencontrer ses parents à Hong Kong.

M. Lin a dit que la liberté existe aux Etats-Unis et que tout le monde peut pratiquer le Falun Gong librement. Il est devenu en bonne santé physiquement et mentalement après la pratique. Il a dit :      «J’ai souffert du diabète pendant plus de dix ans, mais j'ai récupéré après la pratique du Falun Gong. Après avoir pratiqué les exercices du Falun Gong, je me sens plus fort et plus sain. Je pratique les exercices du Falun Gong pendant deux heures chaque jour. »  M. Ling a dit qu'il a acheté beaucoup de copies du Zhuan Falun pour les donner aux gens.

Traduit au Canada le 12 juin 2006