(Minghui.org)

Mlle Gao Rongrong a dû vivre en se cachant après avoir dénoncé les crimes des policiers qui lui ont brûlé le visage et l’ont défigurée. Mais ils l’ont retrouvée, l’ont arrêtée de nouveau et l’ont torturée à mort. Mlle Liu Jizhi a dû quitter son domicile et survivre en travaillant dans un Lavomatic après avoir révélé que des policiers l’avaient violée. Elle aussi a de nouveau été arrêtée. Ces exemples devraient retenir l’attention des pratiquants et les faire réfléchir, surtout les pratiquants en Chine.

Bien sûr, les responsables du Parti communiste chinois torturent, insultent et recourent à des procédés très viles pour persécuter les pratiquants. En plus ils ne leur permettent pas de dénoncer ces crimes horribles. Si quelqu’un les dénonce, les autorités les accusent de commettre un autre crime « en plus du premier », ils émettent un avis d’arrestation contre eux et lancent un avis de recherche. Si le Parti réussit à les arrêter, il les torture, parfois à mort, et les incinère pour détruire les preuves. Dans le monde entier, il n’y a que le Parti communiste chinois qui puisse s’en tirer comme ça, en toute impunité. Puisque le Parti fait ce genre de choses, chaque pratiquant doit être prudent et accorder de l’importance à sa sécurité, surtout ceux qui sont « recherchés » ou suivis. Il faut qu’ils soient très en alerte et aient toujours des pensées et des actions droites, ne jamais laisser la moindre chance aux bourreaux et aux forces anciennes pour les persécuter. Quelles que soient les circonstances, les pratiquants doivent bien faire les trois choses que Maître nous recommande. C’est la protection ultime pour qu’un pratiquant puisse avancer dans un xiulian solide et abandonne ses attachements et ses failles.

Je voudrais aussi partager mon sentiment sur le fait que nos pratiquants doivent bien se coordonner. Surtout les pratiquants qui ont quitté leur domicile et sont poursuivis par le PCC, nous devons les aider et ne pas être égoïstes. De cette manière ils ne seront pas pris dans les épreuves, se battant seuls avec le mal, et ils n’auront pas besoin de quitter le groupe et de vivre cachés. Les pratiquants qui ont un domicile ou en ont la possibilité devraient faire en sorte qu’ils aient un toit, à manger et du travail, afin qu’ils puissent utiliser plus de temps et d’énergie pour faire les trois choses. Alors ils peuvent former un seul corps avec les pratiquants qui ont une vie stable. Ils peuvent tous s’harmoniser et se soutenir mutuellement pour mieux valider la Loi et sauver les êtres. Tous les pratiquants de Dafa dans le monde entier ne font qu’un seul corps. Nous ne devrions pas nous séparer par régions, villes ou provinces. Chaque fois que c’est possible et que le niveau de sécurité est suffisant, les pratiquants qui ont quitté leur domicile devraient y retourner et valider la Loi.

Je voudrais rappeler à tout le monde que certains pratiquants qui ont la possibilité d’aider les autres ont trop peur d’être impliqués et ne veulent pas aider ceux qui ont quitté leur domicile, sans parler de se cultiver avec eux et avancer ensemble. Et aussi, quand certains pratiquants en ont aidé d’autres, ils s’en sont vantés. Qui sont les autres pratiquants ? Ce sont des pratiquants qui suivent la même voie de xiulian, des disciples qui suivent le même Maître. Nous devrions sentir combien la responsabilité les uns envers les autres est plus sacrée que celle qui peut lier des membres d’une même famille. Ne devrions nous pas leur tendre la main ? Devons-nous nous vanter d’aider les autres ? Depuis des temps reculés jusqu’à aujourd’hui, toute personne qui a le sens de la justice essaie de son mieux d’aider ces « ministres loyaux ou fils loyaux, » même au prix de sa propre vie. Quand des disciples qui suivent le même Maître sont en difficulté, les aider est de notre devoir, c’est certain. Si nous mettons nos cœurs dans la Loi, tout devient si naturel que nous faisons les choses sans effort.

A partir du niveau local, on peut avoir une vision d’ensemble. Les pratiquants ne doivent pas accepter l’argent et les biens d’autrui, même entre pratiquants. «L’hebdomadaire de Minghui » a fait plusieurs articles sur le sujet. Et donc il y a certains pratiquants qui voient que d’autres pratiquants sont en difficulté mais ils ne leur offrent pas d’aide, et il y a des pratiquants qui ont vraiment besoin d’aide mais ne le demandent pas. Alors les choses peuvent s’aggraver. J’ai lu un article sur le site Minghui/Vraiesagesse, sur un pratiquant qui dépensait presque tout son argent pour les documents de clarification. Beaucoup d’autres pratiquants lisaient ses documents mais personne ne lui offrait de partager les frais. Ce pratiquant n’avait plus d’argent pour lui-même, et le jour de l’an il ne mangeait qu’une soupe de riz. Le pratiquant qui a découvert cela a écrit un article et ça l’a fait pleurer. J’ai pleuré en le lisant, et j’ai vu que d’autres pratiquants pleuraient en entendant cette histoire lors d’une conférence de la Loi. Chaque fois que j’y repense, je suis encore ému. Je ne produis pas moi-même de documents de clarification – tout du moins pas encore. Je me demande : « Est-ce que je peux faire aussi bien que ce pratiquant ? Comparé à lui, suis-je vraiment pratiquant ? » C’est la vertu majestueuse d’un disciple de Dafa et son influence bienveillante sur les gens qui l’entourent. Mais on voit aussi qu’il y a beaucoup de domaines où les pratiquants auraient pu mieux faire.

Un coordinateur a mentionné qu’il est très difficile de produire des documents de clarification. Sans soutien financier, L’hebdomadaire de Minghui a presque failli disparaître dans notre région. J’ai parlé à quelques pratiquants du coin de notre contribution à ce centre de production. Sans aucune considération, un pratiquant a répondu : « Maître ne nous a-t-il pas dit de ne pas donner d’argent ? » Je suis resté sans voix. Peut-être n’aurais je pas dû discuter de cela avec lui. A cette période cruciale, aux derniers moments, il y a encore des pratiquants qui ont ce genre de pensées ! Bien sûr je ne pense pas qu’il y en ait beaucoup, mais il y en a encore, peu importe depuis quand ils pratiquent. Puisque nous sommes tous dans cet environnement de xiulian, nous ne pouvons que nous rappeler d’être bienveillants, plus bienveillants et encore plus bienveillants ! Utilisez la bienveillance et la compassion pour tout dissoudre. Je voudrais dire sincèrement à ce pratiquant, « La Loi de Maître nous mène à cultiver et à abandonner tous les attachements des gens ordinaires. Ce n’est pas pour que nous fassions des exceptions et trouvions des excuses pour protéger nos attachements. »

Quand tout le groupe a une faille, le mal se déchaîne. Quand tout le groupe avance avec intensité, le mal s’effondre de lui-même. Si tous les pratiquants peuvent se mettre à la place des autres et toujours penser aux autres d’abord, je pense que le groupe sera si harmonieux que le mal ne pourra plus diviser notre groupe, parce que tirer un seul fil de laine du pull peut en affecter l’ensemble. La persécution à grande échelle des pratiquants ne réussira jamais. Nous allons pouvoir sauver plus de gens avant que la Loi rectifie le monde humain.

Traduit de l’anglais le 9 juin 2006 :