(Minghui.org)
Lundi 5 juin 2006, la seconde exposition artistique de « Authenticité – Bienveillance - Tolérance » s’est officiellement tenue à l’Assemblée de l’état de New York. Quatre membres de l’assemblée sont venus faire un discours pour exprimer leur soutien.
Dans son discours d’inauguration, Madame Rachlin, porte-parole du Centre d’information du Falun Dafa, a brièvement présenté ce qu’est le Falun Dafa au public et le contexte de ces travaux artistiques. Chaque oeuvre d’art démontre l’expérience personnelle de l’artiste qui pratique le Falun Gong, ou les expériences de ses amis et de ses proches. Quelques oeuvres expriment la pureté et la sublimation de leur pratique, d’autres oeuvres dépeignent la brutalité du Parti communiste chinois (PCC) dans sa persécution du Falun Gong ainsi que l’esprit intransigeant des pratiquants, et d’autres oeuvres expriment la résistance pacifique des pratiquants du Falun Gong et les principes divins de « Le bien sera récompensé et les mal sera puni. »
Le membre de l’Assemblée, Monsieur McEneny a fait remarqué que la persécution du Falun Gong est un problème sérieux. Il a rappelé à ceux qui visitent la Chine de ne pas se laisser séduire par la prospérité matérielle de la Chine. Une telle abondance matérielle se fait en ne tenant aucun compte de l’intérêt d’autres groupes de personnes. Tout le monde devrait avoir la liberté de croyance spirituelle.
Le membre de l’Assemblée, Monsieur Reily a remercié les pratiquants de Falun Gong de transmettre cet important message à l’Assemblé de l’état sous une forme artistique et culturelle.
Monsieur Benjamin, membre de l’Assemblée, a averti les invités de ne pas ignorer, à cause d’intérêts économiques, les exactions du PCC à l’encontre des droits de l’homme et a dit que les tragédies actuelles en Chine sont similaires à l’holocauste juif perpétré par les nazis.
Le membre de l’Assemblée Monsieur Benedetto a dit que les gens ignorent fréquemment les expositions d’oeuvre d’art présentées le long de la rue quand, pressés, ils passent devant; mais l’exposition d’oeuvre d’art d’aujourd’hui a touché la nature humaine de nombreuses personnes. Même s’ils passent rapidement, il est difficile de croire qu’ils ne sont pas émus. Je ressens que ce qui est vraiment important est de faire en sorte que davantage de gens apprennent les exactions en Chine à l’encontre des droits de l’homme.
Les orateurs incluaient aussi le Professeur Barnard d’Amnistie Internationale (branche d’Albany) et monsieur Zheng dont les parents ont souffert de la persécution en Chine parce qu’ils persistaient à pratiquer le Falun Gong.
La salle d’exposition donnait sur la rue principale de l’édifice de l’Assemblée de l’État. L’exposition a duré trois jours du 5 au 7 juin 2006, et a présenté vingt oeuvres arts d’artistes qui pratiquent le Falun Gong. Des visiteurs qui ont fait un voyage spécialement pour voir l’exposition ainsi que des passants pressés qui passaient par là ont été profondément touchés par l’exceptionnelle technique de la peinture et la profonde signification des peintures. Les gens ont loué l’exposition en disant : « Très beau! Très émouvant ! Très puissant. De nombreuses personnes, après avoir vu les peintures, ont décidé de signer leur nom sur la pétition pour aider les pratiquants de Falun Gong dans leurs efforts contre la persécution.
Traduit de l’anglais au Canada le 11 juin 2006
Glossaire : http://www.vraiesagesse/glossaire/glossaire.htm