(Minghui.org)

En mars, en l’honneur du Mois des Aînés Américains, le club local de l’Association américaine des retraités (AAPR) a organisé un concours de photographie pour célébrer le fait de vieillir en bonne santé dans le comté de Douglas au Kansas. La photographie de Dotty Puckett a pour titre « Vieillir avec raffinement grâce au Falun Dafa » et a reçu une décoration avec mention honorable. Sa photographie faisait partie d’un ensemble de 12 autres photos de personnes entre soixante et quatre-vingt-dix ans.

高精度图片
La photo de trois générations de pratiquantes de Falun Gong d’une même famille faisant les exercices ensemble a reçu une décoration avec mention honorable.

高精度图片
Dotty, sa fille et sa petite-fille faisant les exercices du Falun Gong ensemble.

Dotty confirme qu’elle vieillit avec grâce et qu’elle devient sans âge avec la pratique quotidienne du Falun Dafa. Pour la participation au concours, elle a choisi la photo qui représente trois générations de sa famille qui pratiquent le Falun Gong.

高精度图片
Dotty âgé de quatre-vingt ans participe aux exercices de groupe avec sa fille et sa petite-fille toutes les semaines.

高精度图片
Ils croient que le Falun Dafa est bon du plus profond de leur coeur.

Chaque semaine, Dotty et sa fille Joyce Mitchell vont en voiture de Baldwin à Lawrence pour rejoindre leur petite-fille Kerrie pour des exercices de groupe hebdomadaires. Kerrie est une étudiante en biologie à l’Université du Kansas et Vice-présidente de l’organisation du Falun Dafa de son université.

Dotty a bénéficié du Falun Gong depuis qu’elle a commencé à le pratiquer. Elle avait des points jaunes sur les yeux. Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle s’est rendue compte que les points jaunes avaient disparu lors de ses examens de routine. Son ophtalmo lui a dit de continuer de pratiquer le Falun Gong. Elle pratique les exercices tous les jours. Si par hasard, elle ne peut les faire, cela lui manque beaucoup. Dottie se joint au groupe de pratique dans le parc de la ville et au groupe d’études de Zhuan Falun toutes les semaines.

On peut voir Dottie faire les exercices sur le char du Falun Dafa lors de défilés, et distribuer des renseignements au sujet de la persécution des pratiquants du Falun Gong en Chine. En participant à ce concours, elle espère générer un éveil des consciences pour le Falun Gong parmi les autres citoyens âgés et leurs familles.


Traduit de l’anglais au Canada le 12 juin 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm