(Minghui.org)
Au cours de mes sept années de cheminement dans la cultivation, il y a eu des difficultés, beaucoup de frustrations, des histoires agréables et mystérieuses, et des leçons pénibles, qui m’ont toutes fait regarder à l’intérieur.
Après le 20 juillet 1999, le site Internet Clartés et Sagesse a publié une photo du Maître datée du 19 janvier 2000, où Il « regarde sereinement ce monde dans les montagnes. » Cette photo sur Clartés et Sagesse nous rappelle de prêter attention à Clartés et Sagesse. Le Maître est tellement plein d’égards pour les pratiquants de Falun Dafa. Lors de la rectification de la loi, Clartés et Sagesse est le site Internet auquel les pratiquants de Falun Dafa peuvent se fier, et sa signification et ses fonctions sont extrêmement profondes. Le Maître a créé cette fenêtre sur une « terre pure » pour nous aider à nous améliorer comme un tout. Elle est comme une lampe brillante qui illumine le chemin des pratiquants de Falun Dafa et des non pratiquants. Le site Internet aide les pratiquants à faire des actions magnifiques en vue de valider la Loi et d’offrir le salut aux êtres.
Je chéris chaque article sur Clartés et Sagesse et je lis aussi deux à trois articles de « Minghui Weekly » (Minghui hebdomadaire) chaque semaine. Après avoir lu un article sur Minghui Weekly, je sens comme si je me suis joint à une conférence d’échange d’expériences. Ils m’aident beaucoup. Les expériences magnifiques des compagnons de pratique et le soutien constant des pratiquants à l’étranger poussent les pratiquants en Chine à s’efforcer d’avancer avec diligence !
Avant le 20 juillet 1999, nous étudions tous la Loi et faisions les exercices ensemble en groupes. Après le 20 juillet, certaines personnes ont arrêté de pratiquer par peur, et certains lisent toujours secrètement chez eux, mais ils ne se sont jamais risqués à sortir pour valider la Loi. Nous devons les aider à revenir à la rectification de la loi.
Une pratiquante a assisté aux conférences du Maître en 1993, mais a cessé de pratiquer en raison de ses notions humaines et de ses attachements. Je lui ai dit qu’elle avait reçu un bonheur qui n’arrive qu’une fois ! Je lui ai aussi dit que le Maître ne nous donnera pas une autre chance d’obtenir la Loi. Elle avait écouté les conférences du Maître en personne ; je lui ai rappelé combien elle avait de la chance et de chérir ce bonheur ! Je lui ai dit que j’attendrai sa réponse, et que je voulais l’aider. Le Maître nous a dit qu’il y a encore de l’espoir pour n’importe quel pratiquant tant que la persécution n’est pas terminée. Après quelques jours, elle est venue me voir et m’a dit qu’elle avait décidé de continuer à pratiquer. J’étais très content et je lui ai donné les livres du Maître et les nouveaux articles ; elle était toute excitée et fait maintenant les trois choses avec diligence.
J’ai fait un rêve une nuit en 2004. J’étais debout près du bord de la rivière et beaucoup de gens disaient : « Qui ose se jeter dans la rivière ? » Soudain un homme est passé devant moi, s’est jeté dans la rivière et a crié à l’aide ! Je me suis demandé pourquoi je ne l’avais pas tiré de l’eau ? » Quand je me suis réveillé, j’ai compris que le Maître m’avait donné un indice pour sauver rapidement les gens. Je me suis rappelé soudain que l’homme qui demandait de l’aide allait au même point de pratique que moi. Après le 20 juillet, je l’ai encouragé à être consciencieux, mais je ne l’avais pas vu depuis très longtemps. D’autres pratiquants ont dit qu’il avait arrêté de pratiquer. Le Maître m’a donné un indice dans mon rêve de le trouver.
Je l’ai cherché partout, et finalement je l’ai trouvé deux mois plus tard. Quand je l’ai rencontré, il avait changé, ce qui m’a fait mal, je lui ai dit comment il était apparu dans mon rêve. J’ai dit : « Que c’est difficile de sauver une personne ! J’espère que vous chérirez ce bonheur et ne tiendrez pas pour acquis le salut offert bienveillamment par le Maître. » Il était sur le point de fondre en larmes. Je lui ai dit qu’il y avait encore du temps, le Maître nous attend toujours. Je lui ai donné les nouveaux livres et conférences du Maître. Il est maintenant très diligent. Il a envoyé des documents de clarification de la vérité et des VCD au sujet du prélèvement d’organes des pratiquants de Falun Gong encore vivants dans les cabinets des chirurgiens de deux grands hôpitaux. Il a dit qu’il voulait se rattraper pour ses erreurs afin de ne pas décevoir le Maître.
Au cours de cette période, je suis allé partout à la recherche des autres pratiquants qui s’étaient arrêtés, et j’ai aidé quelques-uns à revenir. J’ai conseillé aux compagnons de pratique de chérir la Loi et de ne pas tenir pour acquis le salut bienveillant du Maître. Ceux qui sont revenus ont tous eu honte et ont dit qu’ils feront un bon usage du temps et feront bien les trois choses. Ils ont formé des études de groupe, émis la pensée droite, pratiqué les exercices, et lu Clartés et Sagesse parmi tant d’autres activités. Ils s’efforcent d’aller de l’avant dans différents environnements.
Après le 20 juillet 1999, les persécuteurs sont venus chez moi presque chaque jour pour me harceler et me suivre ; je n’avais aucune liberté personnelle ni une vie normale.
Début 2003, le secrétaire du Parti de mon bureau est venu me voir à la maison accompagné d’un groupe de personnes, il m’a demandé de « renoncer » au Falun Dafa et m’a menacé. Un des membres de ma famille est tombé malade par peur. De plus, ma fille a vu la situation et a été choquée. Tous les membres de ma famille ont été affectés.
Mon voisin m’a dit de partir et de me cacher pendant plusieurs jours. Nous sommes tous de bonnes personnes. Pourquoi devrions-nous nous cacher ? J’ai décidé d’aller à mon lieu de travail le lendemain et de raisonner avec mes employeurs et le secrétaire du Parti. Dans l’après-midi du jour suivant, j’ai émis la pensée droite. J’ai le Maître et le Falun Dafa : une pensée droite peut écraser cent êtres pervers. Je suis allé à mon bureau et ils étaient en réunion, comme s’ils attendaient mon arrivée. J’ai saisi l’occasion d’expliquer la vérité. J’ai dit : « Vous trouvez toujours du temps pour “montrer votre inquiétude” pour moi à la maison, alors aujourd’hui je manifeste mon inquiétude pour vous ! »
Je lui ai dit que des gens pratiquent le Falun Gong dans plus de 60 pays dans le monde et qu’il n’est interdit qu’en Chine. J’ai aussi expliqué que notre Maître a reçu plus de 1 000 prix et comment Jiang Zemin est poursuivi par des tribunaux internationaux. Quand une personne pratique, toute sa famille en bénéficie. La pratique a apporté des bienfaits à de nombreuses personnes partout dans le monde sans nuire à qui que ce soit. Un directeur général d’une grande entreprise a dit une fois à 10 000 personnes dans un congrès : le Falun Gong améliore la santé et renforce le personnel, donc il fait faire des économies à la compagnie, et la pratique a contribué énormément à la spiritualité de la civilisation.
« Nous pratiquons tous Authenticité-Bonté-Patience et nous sommes de bonnes personnes », je leur ai dit, « Veuillez me dire s’il vous plaît ce qui ne va pas avec ces valeurs, pourquoi vous voulez me transformer, et vous voulez me transformer en quoi ? Je suis un membre du personnel ici, et l’unité de travail que j’ai formée a reçu des recommandations pour un excellent service. Je crois que vous avez tous une conscience, et vous protégerez certainement votre personnel et parlerez de façon positive. Vous n’êtes pas au courant de la brutalité de la persécution qui m’a été infligée au centre de lavage de cerveau – J’ai failli perdre ma vie. » Ils ont tous écouté, et n’ont rien dit. Le secrétaire a continué à faire un signe de la tête et a dit : « D’accord ! D’accord ! Nous n’avons pas compris la situation. »
Depuis cela, ils ne m’ont pas harcelé. Un jeune membre du personnel m’a accompagné au rez-de-chaussée. Je lui ai clarifié la vérité, et lui ai demandé de réciter « Falun Dafa est bon : Authenticité, Bonté, Patience est bon », et je lui ai souhaité un bon avenir. Avant de partir, je suis resté là-bas et je l’ai regardé, et je l’ai entendu dire gentiment « Falun Dafa est bon ! Authenticité, Bonté, Patience est bon ! »
Des êtres espèrent que je leur clarifie la vérité
Le Maître a dit dans « Plus on approche de la fin, plus on doit être diligent « :
« En réalité, réfléchissez-y, il fallait aux pratiquant du passé une vie toute entière pour accomplir ce chemin, et ils n’osaient pas ralentir même un seul instant. Alors comment les disciples de Dafa, qui doivent atteindre la position du fruit, des êtres sauvés par Dafa, et qui ont l’école de Loi la plus commode, peuvent ils dans leur cultivation-pratique ne pas avancer encore plus diligemment, alors qu’ils ont l’honneur suprême de cultiver et pratiquer tout en validant la Loi pendant un temps de cultivation-pratique aussi court qui passe le temps d’un clin d’œil. »
Une fois, j’ai été agité pendant plusieurs jours. J’avais un souhait depuis très longtemps. J’ai beaucoup de proches, amis et collègues habitant très loin qui m’ont écrit très longtemps et m’ont demandé d’aller là-bas et les sauver ! J’ai décidé que j’allais les aider à connaître la vérité et de quitter le parti pervers afin qu’ils soient sauvés. J’ai acheté un billet de train et je suis parti le lendemain.
À mon arrivée dans ce lieu si éloigné, j’ai émis la pensée droite jour et nuit et demandé au Maître de me renforcer. Le premier jour, j’ai expliqué la vérité à cinq familles. Chaque famille était composée de trois générations de gens qui avaient adhéré au Parti pervers, la ligue des jeunes, ou le groupe de jeunes pionniers du Parti communiste. Je leur ai parlé pendant que j’émettais la pensée droite, et petit à petit je les ai persuadés d’accepter de quitter ces trois organisations. Le premier jour, plus de 30 personnes ont décidé de quitter. Nous sommes des personnes sur le chemin de la divinité ; nos pensées peuvent corriger la perversité, enlever la perversité, et changer le cœur des humains ainsi que l’environnement.
Devenir plus mûrs en tirant des leçons
Après le 20 juillet, je suis devenu plus ferme, mis les « trois choses » en première priorité, investi toute mon énergie et mes ressources à clarifier la vérité et à répandre les Neuf commentaires sur le Parti communiste, et conseillé les gens de quitter les organisations du PCC. Je chéris toujours cette chance si précieuse d’être un disciple de Dafa durant la période de la rectification de la loi, et je comprends profondément : c’est difficile d’obtenir le Dafa aujourd’hui, en particulier une personne comme moi, qui a vécu tant de tribulations humaines et des épreuves. Je sens encore plus que mes responsabilités au cours de la rectification de la loi sont énormes ; alors peu importe qu’il vente ou qu’il pleuve, j’apporte toujours des documents de clarification de la vérité avec moi. Je vais dans chaque département, chaque organisation gouvernementale, école secondaire ou école, hôpital, poste de police, bureau des procureurs, dortoir des militaires, etc.
Après avoir vécu près de sept années de tribulations et d’épreuves, en tirant des leçons et devenant plus mûr, je continue à me cultiver dans le Dafa en faisant bien les trois choses. Je me suis débarrassé de nombreux attachements et de notions humaines, changé mes notions déviées, enlevé beaucoup d’impureté et devenu altruiste dans le Dafa. Tout ceci a été rendu possible grâce à tout ce que le Maître a donné avec altruisme. Y a-t-il autre chose qu’on n’ait pas abandonnée? Je suis déterminé à mémoriser Zhuan Falun à partir de maintenant, de me dissoudre dans la Loi, et d’accroître mes efforts pour émettre la pensée droite, afin que je puisse valider le Dafa et sauver les êtres d’une façon encore plus rationnelle, claire, sage et mûre – et marcher bien la dernière partie du chemin.
Traduit le 16 juin 2006 au Canada de l’anglais.
Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm