Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Au cours de la dernière année, j'ai conseillé à plus de mille personnes de se retirer des trois organisations communistes chinoises

Lundi 10 juillet 2006

(Minghui.org)


Écrit en Chine par Qinglian

J'ai eu un bon nombre d’expériences et de compréhensions au cours des dernières années de cultivation-pratique. J'ai songé à les mettre par écrit et les partager avec mes compagnons de pratique. Mais comme mon niveau d'éducation est relativement peu élevé, je ne pouvais pas le faire. Aujourd’hui, je raconte oralement et un compagnon pratiquant retranscrit pour moi dans l'espoir d'échanger nos points de vue basés sur la Loi et de suivre le processus de la rectification de la loi.

1. Passer en revue la clarification de la vérité et conseiller aux gens de se retirer des trois organisations communistes chinoises

J’ai emprunté principalement la voie de rendre visite à mes parents et amis pour clarifier la vérité et conseiller aux gens de se retirer des trois organismes du PCC. J'ai tenté de ne pas manquer une seule personne prédestinée. En dépit des distances et difficultés, en dépit du mauvais temps, je n’ai jamais cessé de tenter de sauver les êtres. Durant ces dernières années, j’ai réussi à conseiller à plus de mille personnes de se retirer des trois organisations.

Une fois j'ai pris un taxi pour aller chez ma tante qui vit dans un autre comté. Comme nous ne nous étions pas rendus visite pendant de nombreuses années, je ne pouvais pas trouver son domicile. J'ai essayé pendant longtemps, mais je ne pouvais toujours pas le trouver. J'ai alors demandé de l'aide au Maître. Après un moment, j'ai vu une personne et je l'ai interrogée au sujet du domicile de ma tante. Il m'a alors dit l’endroit. Je suis arrivée chez ma tante et lui ai parlé du but de ma visite. Un de ses enfants ne connaissait pas la vérité au sujet de Dafa et a dit beaucoup de paroles injurieuses. Il avait l’air méchant et sans aucune bonté. Alors, j’ai émis la pensée droite pour éliminer les facteurs pervers derrière lui. Après un certain temps, je leur ai demandé à nouveau de se retirer du parti communiste. Ils étaient d’accord et les quatre membres de la famille se sont tous retirés des trois organisations.

Une fois, en ville, j’ai rencontré deux connaissances. Un était le président de la cour, l’autre le chef du département de police. Je leur ai clarifié la vérité en disant, « Dafa enseigne aux gens à être de bonnes personnes et aide les gens à retrouver la santé et le bien-être. Maintenant les dieux veulent détruire le PCC. Ce n’est qu’en se retirant du PCC que l’on peut être sains et saufs » Ils ont répondu qu’ils avaient déjà perdu confiance dans le PCC depuis bien longtemps. Ça fait tellement de bien de se retirer du PCC. Ils ont ainsi signé de bon gré et se sont retirés du PCC.

Une fois je suis allée à la campagne pour conseiller aux gens de se retirer du PCC. Certaines personnes du village où vivaient des membres de ma famille se sont retirés du PCC. Sur le chemin du retour, j’ai raté le bus. Il s’est trouvé que j’ai rencontré une connaissance qui m’a invitée à lui rendre visite chez lui. J’ai pensé, « Comme il m’a invitée chez lui, alors je vais m’y rendre. Il y a peut-être des gens là-bas qui m’attendent pour être sauvés » Comme prévu, après avoir clarifié la vérité chez lui, sept autres personnes y compris deux membres de sa famille et certains visiteurs se sont retirés du PCC.

Je me suis rendue compte qu'en clarifiant la vérité, la première chose que nous devrions faire est d'être juste et paisible, et nous devrions restreindre nos pensées humaines. La deuxième chose est que nous devrions demander au Maître de nous donner la force nécessaire quand nous rencontrons des difficultés, et émettre la pensée droite plus souvent. Le Maître est bienveillant et ne veut même pas délaisser une seule personne prédestinée. En tant que pratiquant, je ne devrais manquer aucune chance de clarifier la vérité et de sauver les êtres.

2. S’assurer de l’harmonie au sein de la famille

Avant que je pratique le Dafa, j’étais de faible constitution et j’avais de nombreuses maladies graves. Au début, mon mari s’opposait à ma pratique. En me voyant changer, mon mari a été complètement convaincu et bientôt, lui aussi a emprunté la voie de la cultivation. Il y avait plus de dix personnes au sein de notre famille. Je leur ai parlé de la bonté de Dafa et je leur ai conseillé de se retirer du PCC. Un tiers de ces derniers ont pris la voie de la cultivation. Les autres se sont retirés du PCC.

Je me suis rendue compte que nous devons traiter les membres de notre famille de la même façon que nous traitons les autres. Nous ne devrions pas être émus par les attachements sentimentaux pour la famille et devrions traiter chacun d'eux avec le cœur de bienveillance. Je les ai toujours placés en premier lorsque je faisais ou disais quelque chose. Quand une interférence se produisait tandis que je leur clarifiais la vérité ou les persuadais de se retirer du PCC, j’émettais silencieusement des pensées droites pour éliminer l'interférence de moi-même et de ma famille venant des facteurs dans d'autres dimensions. Et par la suite, je leur expliquais rationnellement et paisiblement d’enlever l'obstacle dans leurs esprits. L'interférence disparaissait sans laisser aucune trace. Ainsi, si seulement nous avons des pensées droites fortes et si nous gardons un coeur bienveillant à tout moment (d’abord, il est entendu que nous devons bien apprendre et étudier la Loi) quoi que nous rencontrions, tout peut être résolu.

3. Ce que je pense des crimes commis aux camps de la mort secrets

Quand le premier camp de la mort secret en Chine a été révélé récemment, j'ai pensé, « Le fashen de Maître n’est-il pas derrière chaque disciple de Dafa ? Le Maître ne connaît-il pas chacune des pensées des compagnons pratiquants? » En étudiant la Loi, en lisant l'Hebdomadaire de Minghui (Minghui Weekly,) et le partage avec les compagnons pratiquants, j'ai amélioré ma compréhension. En tant que pratiquant, c'est d’abord une question de pouvoir fermement croire au Maître et la Loi. Penser et agir avec des pensées droites est le fondement de la croyance en Maître et en la Loi, le fondement pour sauver les êtres à une grande échelle, et pour sauver les compagnons pratiquants. 

« Lorsque la pensée droite d'un disciple est suffisamment droite, le Maître a le pouvoir de faire revenir la décision du ciel ». (« La grâce du Maître envers ses disciples », extrait de Hong Yin II traduction temporaire sujette à amélioration)

Après que la persécution ait commencé le 20 juillet 1999, j'ai été arrêtée plusieurs fois. J'ai toujours fermement cru en Maître et en la Loi. Je ne pensais qu’à sortir pour sauver les êtres et je pensais que la prison n’était pas ma place. J’ai demandé au Maître la force et j’émettais souvent des pensées droites pour éliminer les facteurs pervers qui m’avaient emprisonnée et me persécutaient. J’ai été libérée rapidement à plusieurs reprises. J’émettais la pensée droite pendant que je distribuais des documents de clarification de la vérité. Lorsque j’ai remarqué une voiture de police qui me suivait j’ai émis la pensée droite pour que la voiture ait des problèmes. La voiture est vraiment tombée en panne. Lorsqu’il y avait des gens aux alentours, j’émettais la pensée droite pour les geler ou pour les laisser partir. Parfois, il y avait bien des gens debout dans la rue. Je me tenais dans l’allée et j’émettais des pensées droites pendant un certain temps. Personne ne me voyait pendant ma distribution de documents de clarification de la vérité. Après ma libération du département de police en 2005 il y avait toujours un véhicule de patrouille ou plusieurs qui me suivaient. Peu importe la gravité de la situation, je demeurais toujours ferme dans les trois choses comme le Maître nous l’avait demandé et je suivais la voie que le Maître avait arrangée pour moi. Sous la protection bienveillante de Maître, la perversité ne pouvait avoir aucune chance.

L'incident de Sujiatun doit avoir été provoqué par des problèmes des pratiquants dans les prisons (c’est également la raison principale) et des pratiquants à l'extérieur qui n'ont également pas bien fait dans l'ensemble en tant qu’un seul tout. Les problèmes de nos pratiquants à l’extérieur viennent en premier, parce que nous n'avons pas réalisé le niveau voulu en tant que « vos choses sont mes choses et mes choses sont vos choses » et nous n'avons pas formé un seul corps. En second lieu, le mal n'avait pas été éliminé complètement et les gens qui auraient pu être sauvés n'ont pas appris la vérité au sujet de Dafa. Ainsi, aussi longtemps que nous pourrons nous améliorer par la Loi, croire en Maître et émettre des pensées droites, peu importe à quel point la situation peut sembler difficile nous pouvons la traverser.

Les disciples de Dafa se dirigent vers la divinité et seront de grands Éveillés à l'avenir. Nous ne pouvons certainement pas être interférés par des bandits tels que Jiang et Luo. Je pense que la divulgation du premier camp de la mort secret a été le nouveau changement cosmique et a été le nouvel avancement de la rectification de la loi que le Maître enseigne dans la Loi.

« Si personne ici-bas ne bougeait au cours de ces changements célestes, ceux-ci ne pourraient pas non plus produire une telle situation dans la société humaine ordinaire et on ne pourrait pas parler de changements dans les phénomènes célestes » (7e leçon, Zhuan Falun).

Je pense que nous en tant que disciples de Dafa, devrions avancer avec le processus de la rectification de la loi aussi diligemment que possible et ne pas nous permettre d’être interférés par des criminels tels que Jiang et Luo. Soyons clairs que se sont des notions préconçues formées après la naissance et des attachements qui ont causé l’interférence et non pas notre vraie nature. Suivons le nouveau changement cosmique, avançons comme le Maître nous indique et harmonisons tout comme le Maître nous le demande. Si nous étudions la Loi et si nous nous cultivons bien, tout viendra de la Loi. Assurez-vous de ne pas douter de Dafa ni de manquer de respect envers le Maître. Nous devons bien faire les choses qu’un disciple de Dafa doit faire.


Traduit de l'anglais au Canada le 22 juin 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm