(Minghui.org)

1. Indice pour l’enquête: La TV mobile de Shanghai rapporte 6.000 greffes d'organe réalisées en 2005

2. Indice pour l’enquête: Inclure l'hôpital général du secteur militaire de Guangzhou dans l’enquête

3. Indice pour l’enquête: Le téléphone de contact pour « le spécialiste de greffes d’organes » Chen Zhonghua

4. Veuillez faire une enquête dans deux autres hôpitaux impliqués dans la persécution à Yangzhou

-------------------------------------------------------------------

1. Indice pour l’enquête: La TV mobile de Shanghai rapporte 6.000 greffes d'organes réalisées en 2005

« La TV mobile de la perle de l’orient de Shanghai » a rapporté à 7:30 heure le 15 juin 2006: Hier, sept hôpitaux de classe A, y compris l'hôpital de Changzheng, ont avec succès accompli des greffes de reins -- en même temps. Il a aussi rapporté que le nombre de telles greffes a augmenté sans interruption pendant les années récentes. En 2005, il y a eu 6.000 opérations de cette catégorie. (La télé n'a pas clarifié si les 6.000 greffes de rein ont été seulement accomplies à Shanghai ou dans l'ensemble de la Chine)

2. Indice pour l’enquête: Inclure l'hôpital général du secteur militaire de Guangzhou dans l’enquête

Le matin du 21 avril 2006, un pratiquant de Falun Dafa a appelé l'hôpital général du secteur militaire de Guangzhou pour s'enquérir au sujet des greffes de rein. Le directeur du service d'urologie, M. Zhu, a dit (avec l'accent de Kejia): « Dépêche-vous, venez! Nous avons accompli cinq opérations la nuit dernière et nous ferons six opérations ce soir. Il y aura plus de greffes la semaine prochaine. Nous comptons avoir beaucoup plus de greffes avant le 1er mai. Chaque année, nous faisons plus de 100 de telles opérations et nous sommes considérés parmi les dix hôpitaux principaux qui font des greffes en Chine. Nous avons le privilège d’avoir un taux de réussite de plus de 98 pour cent.

L’adresse de l'hôpital général du secteur militaire de Guangzhou (l'hôpital de LiuHuaQiao de Guangzhou)

111 Liuhualu, Guangzhou, Zip 510010 http://www.gzzyy.com

Téléphone principal: 86-20-36653114

Directeur du service d'urologie -- Mr. Zhu: 86-20-1360270346

Le département d'urologie: 86-20-36653532

3. Indice pour l’enquête: Le téléphone de contact pour « le spécialiste de greffes d’organe » Chen Zhonghua

Le 24 juin 2006, quand la télévision par satellite de Hubei a rapporté « les jeux olympiques de la greffe », quelques patients en Chine et d'autres pays qui ont reçus une greffe d'organe, ont participé au programme. Ils ont publié l'information sur le site Web www.zgxz.com et le téléphone portable de l'expert en matière de mort cérébrale, Chen Zhonghua (téléphone: 86-13908634460). Chen, un expert et un professeur, est responsable des greffes d'organe.

4. Veuillez faire une enquête dans deux autres hôpitaux impliqués dans la persécution à Yangzhou

Veuillez inclure les hôpitaux à Yangzhou suivants dans votre enquête, comme ils ont détenu et persécuté des pratiquants de Falun Dafa:

L’hôpital de Wutaishan de la ville de Yangzhou et l’hôpital neurologique de la ville de Jiangdu. Ces deux hôpitaux traitent les personnes qui souffrent de désordre ou de dysfonctionnement psychologiques. Il est important qu'ils soient inclus dans l’enquête. Veuillez noter que l'hôpital filial de l'école médicale de l'université de Yangzhou s'appelle aussi l'hôpital du peuple de Subei. Le 28 février 2004, le bureau de santé de la ville de Yangzhou a commandé à l'hôpital de Yangzhou Wutaishan, de la province du Jiangsu, de prendre possession de l'hôpital du peuple No.2 de la ville de Yangzhou.


Traduit de l’anglais au Canada le 17 juillet 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm