(Minghui.org)

Durant l’après midi du 16 juillet 2006, des centaines de pratiquants de Falun Gong et leurs supporteurs se sont rassemblés au parc Queens, Toronto, pour faire appel afin que d’autres personnes se joignent à l’enquête concernant le prélèvement d’organes de pratiquants de Falun Gong vivants dont est coupable le parti communiste chinois (PCC) et pour mettre un terme au sept années de persécution. Les crimes du PCC ont été largement rapportés par les médias canadiens.

Reconstitution et simulation de prélèvements d’organes sur des pratiquants du Falun Gong vivants

Yang Kaiwen, le contact de la Coalition pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong (CEPFG) à Toronto, a dit que le rapport du six juillet présenté par M. David Kilgour, l’ancien secrétaire d’État du gouvernement canadien (Asie-Pacifique), et Me David Matas, l’avocat des droits de l’homme, ont vérifié l’existence d’une activité à une grande échelle, de prélèvement d’organes à l’intérieur de la Chine communiste.

Yang a dit: « On espère que tous les niveaux du gouvernement canadien vont ouvertement condamner le parti communiste chinois et exiger que les membres d’organisations pour faire des investigations indépendantes puissent rentrer en Chine afin de procéder à une enquete ininterrompue. »

Yang a également dit que beaucoup de travail d’enquête peut être fait outremer et a encouragé quiconque veut aider à se joindre à l’enquête.

Un représentant du parti libéral, M. Borys Wrzesnewskyi, a fait un discours. Il a dit que les êtres humains avaient un esprit et qu’ils n’étaient pas une simple combinaison d’organes.

MP Wrzesnewskyj a dit: « Je suis content de voir que le gouvernement canadien a répondu au rapport, mais je veux voir une réaction plus forte. Le ministre canadien des Affaires étrangères devrait faire appel à l’ambassadeur chinois afin d’exprimer nos inquiétudes ».

Un membre du parlement du Nouveau Parti Démocratique, Zou Zhihui, a écrit une lettre au rallye déclarant que le gouvernement canadien devrait faire plus attention aux abus des droits humains en Chine.

Le président de l’Association Chinoise du Canada, Clément Rodrigo, a dit que des choses horribles se passent en Chine et que le gouvernement canadien devrait fournir de l’aide afin d’aider à arrêter cette persécution.

Après le rallye, plus de 500 pratiquants de Falun Gong et leurs supporteurs ont débuté un défilé, en marchant à travers le centre ville de Toronto et Chinatown.

Procession solennelle

Le défilé incluait la « Fanfare de la Terre Divine », un groupe de pratiquants commémorant des pratiquants qui sont morts durant la persécution, une section exposant les crimes de prélèvements d’organes de pratiquants de Falun Gong vivants, une section anti-persécution et une section des exercices du Falun Gong. Les participants avaient une fleur de lotus blanche sur leur poitrine et leurs expressions étaient solennelles.

Deux passants ont demandé à savoir la raison du défilé et ont ensuite demandé à se joindre au défilé dans la section « anti-persécution.»

Traduit de l’anglais au Canada le 24 juillet 2006: