(Minghui.org)

La persécution du Parti communiste chinois (PCC) contre le Falun Gong dure depuis sept ans. Cette persécution peut être résumée en deux mots: mensonge et violence. Depuis que le PCC s’est établi, il a employé le mensonge et la violence comme moyens pour prendre le pouvoir et soutenir sa loi totalitaire. Dans la persécution contre le Falun Gong, le PCC utilise ses expériences criminelles qui cumulent le mensonge et la violence.

Concernant le mensonge, les Chinois du Continent devraient se rappeler le fait que lorsque la persécution a commencé en juillet et en août 1999, la critique - style révolution culturelle - a été fabriquée par la TV et les journaux et une grande quantité de calomnies ont été déversées sur les pratiquants de Falun Dafa. Mais on n'a pas permis aux pratiquants d’émettre aucun son pour leur propre défense. Ces calomnies provenant d’un seul côté ont continué jusqu’à ce jour.

Concernant la violence, le PCC a établi le bureau 610, le 10 juin 1999, dont le but unique est de mener une persécution contre les pratiquants de Falun Dafa. Dans les commissariats de police, les centres de détention, les camps de travail, les prisons, les hôpitaux psychiatriques et les classes de lavage de cerveau, les pratiquants innocents de Falun Dafa ont été brutalement torturés seulement parce qu'ils ont refusé de renoncer à leur foi ou refusé d'accepter le lavage de cerveau. Beaucoup de pratiquantes ont été violées sexuellement avec des moyens cruels.

Mais les mensonges et la violence du PCC n’ont pas réussi à atteindre le but rêvé à savoir : supprimer le Falun Gong. Les sept dernières années ont été sept années de résistance pacifique de la part des pratiquants de Falun Dafa, à cette persécution. S’opposer à la persécution c’est s’opposer aux mensonges et à la violence, en se servant de la paix pour s'opposer à la violence et la vérité pour s'opposer aux mensonges.

Les pratiquants de Falun Dafa ont enduré la persécution brutale du PCC, mais durant ces sept années, il n'y a pas eu de revanche violente. C'est parce que Falun Dafa est une croyance qui surpasse la mentalité ordinaire. Les pratiquants de Falun Dafa ont dépassé la haine et les pensées vindicatives par la cultivation de la nature de l'esprit. Quant aux gens qui ont rejoint la persécution, nous croyons qu'ils sont des victimes de la propagande mensongère du PCC et de la culture de la haine. Nous leur demandons de cesser de commettre des crimes et essayons de les persuader de se repentir et de s’amender pour leur propre bien, des mensonges avec la compassion. Les pratiquants de Falun Dafa propagent les Neuf Commentaires sur le Parti communiste pour révéler la vraie nature du PCC et pour persuader les gens de démissionner du PCC et ses organismes affiliés. C’est pour aider le peuple, y compris tous les membres du PCC, à voir clairement et à se distancer du mal, de sorte que la nation chinoise et le monde ne peuvent plus être blessés par le mauvais spectre du PCC. Les pratiquants d'outre-mer de Falun Dafa poursuivent ces fonctionnaires sanguinaires du PCC non par vengeance, ni par haine, mais pour sauvegarder la justice et pour arrêter la persécution avec des moyens légaux pacifiques et raisonnables.

Les pratiquants de Falun Dafa ont, sans arrêt, clarifié la vérité pour dissiper les mensonges que le PCC a fabriqués, et pour révéler la vérité que le PCC a essayé de couvrir. Les volontaires en Amérique du nord ont créé le site Web de Minghui/Vraiesagesse en juin 1999, qui a publié des nouvelles quotidiennes de la Chine que les pratiquants du continent ont envoyées à travers le blocus de l'Internet. Ce site Web a aussi fourni une plateforme pour le partage mondial et il est une fenêtre pour le monde entier pour comprendre Falun Dafa. Les pratiquants de Falun Dafa à l'intérieur de la Chine ont établi un grand nombre de centres de production de documents de clarification de la vérité sous l'environnement grave de la persécution et beaucoup de centres fonctionnent dans les maisons des pratiquants. Le téléchargement, l'impression et la distribution des documents de clarification de la vérité ont aidé beaucoup de gens qui ont été précédemment trompés par les mensonges du PCC, et leur ont permis d’apprendre la vérité. Parce que le PCC bloque les informations pour couvrir la vérité, la responsabilité de fournir les preuves reposent actuellement sur les victimes, et Minghui/Vraiesagesse essaie de vérifier l'information reçue. Récemment, Minghui/ Vraiesagesse et l'Association de Falun Dafa ont établi la « Coalition pour Enquêter sur la Persécution contre le Falun Gong en Chine » (CIPFG) et ont demandé d’entrer en Chine pour enquêter sur la persécution des sept dernières années contre les pratiquants de Falun Dafa. La clarification de la vérité est la manière la plus efficace pour détraquer les mensonges et elle est aussi la manière la plus efficace pour en finir avec la persécution. Ceux qui propagent les mensonges et emploient la violence, ont peur de l’émergence de la vérité. Les gens qui ont appris la vérité, sont de soutien et participent à nos efforts de s'opposer à la persécution.

Les pratiquants de Falun Dafa en Chine et d’outre-mer continueront à clarifier la vérité rationnellement, jusqu'à la fin de la persécution.

Traduit de l’anglais au Canada le 25 juillet 2006

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm