(Minghui.org)

Dans un récent article Conférence de Loi en Ukraine, le Maître a dit à nouveau : « C’est seulement si vous cultivez bien que vous pouvez accomplir le tout du futur,… ». Tous les pratiquants en Chine marchent sur des chemins différents et sont à différents niveaux. Il y en a certains, comme moi, qui ont subi des interférences et n’ont pas cultivé avec diligence dans le passé. Avec le temps qui presse, comment pouvons-nous nous rattraper ?

Je comprends ceci : « La cultivation ou la pratique dépend du pratiquant lui-même tandis que la transformation du Gong dépend du maître. » (Zhuan Falun) Il est important d’avoir la détermination d’être diligent, et ensuite le Maître arrangera les choses pour nous.

 […] En jetant un coup d’œil en arrière, c’est la même chose que de cultiver la Loi Juste
Faire une pause à mi-chemin rend le salut plus ardu
Alors, aiguisez votre volonté et levez cette jambe de plomb
Endurez la douleur, soyez diligent et débarrassez-vous des attachements […]

Tiré de « Grimper le Mont Tai, Hong Yin », le 15 avril 1996

Ce qui est devant nous ressemble à un escalier. Par exemple, si vous n’avez pas pris une marche, alors en le faisant c’est équivalent à une pierre de gué. Si vous faites bien les trois choses que quelque fois et les résultats ne sont pas optimaux, alors c’est une autre marche. Si vous vous découragez facilement quand vous conseillez aux autres de démissionner du PCC, alors la prochaine marche consiste à être solide comme un roc et solide comme un diamant. Si vous dépendez sur les autres pour vous fournir des documents de clarification de la vérité, alors installer un centre de production de matériel chez soi et utiliser l’Internet pour aider les autres à se retirer du PCC est aussi être une autre marche. Bien sûr, nous ne parlons pas de ceux qui ont bien coordonné en tant qu’un seul corps.

Nous avons tous des expériences similaires en faisant la méditation assise, « C’est difficile à endurer, mais on peut l’endurer, c’est difficile à faire, mais on peut le faire. » (Zhuan Falun)

Si vous n’avez pas peur de la souffrance et des tribulations, vous verrez que vous avez atteint un haut niveau.

Au cours de ma cultivation, je continue à éliminer les attachements, et le site Internet Minghui/Clearwisdom a été très utile. C’est comme un livre de référence que le Maître a arrangé pour moi. C’est presque, pour n’importe quel problème que je rencontre, je peux trouver des échanges des autres pratiquants. (Parce que mon niveau est limité, je ne peux pas toujours obtenir une compréhension par moi-même en étudiant la Loi, et cette ressource est comme des solutions déjà préparées.) C’est comme à l’école, quand le professeur demande aux bons élèves d’aider d’autres étudiants. Par exemple, j’ai été réellement troublé par la luxure parce que j’ai été lent à me débarrasser de cet attachement et je n’avais aucune bonne méthode pour le faire. Quelques jours auparavant, un pratiquant a écrit dans un article : « Une fois une pratiquante m’a dit qu’elle était interférée par l’attachement de la luxure. J’ai ri en entendant cela. Comment est-ce qu’un être si pur et si brillant peut-il être attiré par un humain qui n’a rien sauf le karma ? » Et cela m’a fait voir mon propre attachement. Puis j’ai été en mesure de me débarrasser de nombreuses mauvaises choses.

Je souhaite réellement que ces pratiquants qui ne sont pas si diligents visitent le site Internet Minghui/Clearwisdom. Pourquoi ne pas utiliser cette bonne référence que le Maître a arrangée pour nous ? N’est-ce pas une question relevant de la qualité de la compréhension ? Si vous avez une bonne expérience, partagez là avec les autres. Si vous êtes comme moi, ayant besoin d’aide, n’hésitez pas à aller dans le site Internet Minghui. Nous sommes les disciples du même Maître : « Son problème est votre problème. » Si vous vous rattrapez dans votre cultivation, nous sommes tous contents pour vous, et le Maître aura moins d’inquiétude. Le progrès de la rectification de la loi ne s’accélèrera-t-elle pas ? Ces compagnons de pratique emprisonnés ne nous rejoindront-ils pas plus vite ?

J’ai fait des erreurs et mon niveau est limité. J’espère que je peux encore donner quelques indices à d’autres pratiquants.


Traduit de l’anglais au Canada le 29 juin 2006.