(Minghui.org)


Écrit un pratiquant de Falun Dafa à Calgary

1er juillet 2006, 139è anniversaire du Canada, une grande célébration a eu lieu dans le parc Prince’s Island dans le centre-ville de Calgary. Les pratiquants de Falun Gong locaux avait fait la demande pour avoir un kiosque. Ils ont profité de cette occasion pour démontrer la beauté de Falun Dafa aux citoyens et leurs parler de la persécution brutale des pratiquants du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC).

High Resolution Picture
Démonstration des cinq séries d’exercices de Falun Gong

High Resolution Picture
Les touristes regardent les affiches de clarification de la vérité.

High Resolution Picture
Les pratiquants de Falun Gong présentent le Falun Gong aux touristes.


Le soleil brillait et il y avait une foule constante de touristes. Les pratiquants ont fait la démonstration des cinq séries d’exercices de Falun Gong. Un pratiquant âgé a joué quelques pièces de Erhu, dont « Falun Dafa est bon, ». « Coming For You » et d’autres chansons. Les touristes un après l’autre se sont arrêtés pour prendre des photos. Plusieurs voulaient apprendre les exercices immédiatement. Ils ont dit : « Vos mouvements sont paisibles et la musique est très belle. »

Plusieurs personnes ont vu les affiches et se sont sentis indignées par la persécution qui a lieu présentement en Chine, particulièrement les incidents se rapportant au prélèvement des organes des pratiquants de Falun Gong vivants par le PCC. Comment est-ce que l’histoire de la deuxième guerre mondiale peut-elle être répétée dans notre société civilisée d’aujourd’hui? Plusieurs personnes de la Chine continentale ont regardé plus d’une douzaine de rangées de panneaux les uns après les autres et ils ont souri en prenant le journal et les dépliants que les pratiquants leurs offraient.

Un homme du Chili et une femme du Pérou ont appris les faits de la persécution et ont exprimé leurs voeux d’aider les pratiquants de Falun Gong. Ils ont dit : « Nous avons expérimenté un massacre similaire en Amérique du Sud. Nous ne pouvons tolérer de telles violations des droits de l’homme. Nous allons révéler la persécution que vous avez soufferte aux communautés d’Amérique du Sud et vous soutenir autant que nous le pourrons.

Un homme de Pologne a lu un dépliant et est revenu vers les pratiquants et a dit : « Le Parti Communiste est réellement mauvais. Le Parti Communiste en Pologne s’est désintégré mais il existe encore en Chine. L’assistance économique et les échanges commerciaux des gouvernements occidentaux avec le gouvernement chinois ont, en réalité, nourri la perversité et lui ont fourni un sol pour grandir. Tous les gouvernements du monde devraient dire « non »n au PCC! »

Les affiches concernant les Neuf Commentaires étaient entourées de gens. Un vieil homme chinois de 76 ans a dit aux pratiquants : « J’ai pris l’avion de la Chine continentale vers Hong Kong durant le mouvements des trois anti et des cinq anti, et plus tard je suis venu au Canada. Je préférerais être un esclave au Canada que de retourner en Chine continentale. Depuis la Révolution Culturelle, le 4 juillet jusqu’à la récente persécution de Falun Gong, (le PCC) a fait tellement de mauvaises actions. Aussi longtemps que le PCC sera en charge du pays, il n’y a aucun espoir pour la Chine de changer pour le mieux. »

Un jeune homme est passé près des affiches concernant les Neuf Commentaires et a dit à son compagnon : « J’ai lu les Neuf Commentaires, c’est très bien écrit. Ça commence et parle du début de la prise de pouvoir du PCC, et analyse systématiquement la nature du PCC.

À 19h, il y avait toujours un nombre constant de personnes devant les affiches.


Traduit au Canada le 6 juillet 2006