(Minghui.org)

Qiu Xi'e était une pratiquante de Dafa de la ville de Miluo dans la province du Hunan. En juin 2006, elle a été arrêtée par le bureau 610 de la ville de Miluo et emmenée au centre de lavage de cerveau de Hubin dans la ville de Yueyang. Elle y a été persécutée pendant plus de vingt jours et elle est morte le 9 juillet 2006. Le témoignage qui suit décrit les souffrances qu'elle a subies avant sa mort.

Mme Qiu Xi'e, une retraitée de 69 ans de l'usine de cube d’acier de Miluo de la province du Hunan, était pratiquante de Falun Dafa. En décembre 1999, elle a été arrêtée alors qu’elle se dirigeait vers Pékin pour clarifier la vérité, elle a ensuite été détenue par des Chinois sans foi ni loi du parti communiste (PCC). Pour avoir refusé de décliner son identité, elle a été battue si sévèrement qu'elle ne pouvait plus ouvrir ses yeux tant ils étaient gonflés. Alors elle a été détenue illégalement pendant plus de vingt jours par le département de la police de la ville de Miluo. De plus, elle a dû payer une amende de 9,000 Yuans au bureau 610 et au Département de la sécurité politique de la ville de Miluo.

En 2002, Qiu Xi'e a été arrêtée chez elle et persécutée pendant plus de vingt jours par Tan Xiankang, le chef du département de la sécurité d’état de la ville de Miluo, et Wu Yuxian, l'ancien chef du même département. Cette fois-là, ils lui ont donné une amende de quelques milliers de Yuans.

Le 25 avril 2004, Qiu Xi a été dénoncée alors qu’elle distribuait des dépliants de clarification de la vérité au supermarché de Tianheng et a été arrêtée par le département de la sécurité d'état. Tang Xiankang l'a interrogée illégalement et giflée au visage deux fois quand Qiu a crié, « Falun Dafa est bon ! »

En 2005, Wu Yuxian, l’ancien chef du département de la sécurité d'état a arrêté et détenu Qiu pendant un mois après que quelqu'un lui ait dit qu’elle distribuait des dépliants de clarification de la vérité.

Au mois de mars 2006, quelqu'un a dénoncé Qiu parce qu’elle avait distribué des dépliants de clarification de la vérité dans le comté de Gupei. Elle a été illégalement arrêtée et détenue pendant dix-neuf jours par Peng Weining, le chef adjoint du commissariat de Gupei et le chef du département de la sécurité de l'état de Miluo. Après avoir été libérée, on a fait du chantage à Qiu : soit elle payait des milliers de yuans au bureau 610 de la ville, sinon elle était envoyée au centre de lavage de cerveau. Elle a été arrêtée et persécutée à sept reprises.

A la mi-juin cette année, Qiu a été arrêtée et emmenée au centre de lavage de cerveau de Hubin dans le comté de Yueyang par Yang Zhongshu, Zhuo (nom de famille), le chef et le chef adjoint du bureau 610 de la ville, ainsi que Chen (nom de famille) du comté de Chengguan. Qiu a été forcée de regarder des vidéos diffamant Dafa. En moins d'un mois, elle est tombée dans le coma après avoir été soumise à cette pression intense. La nuit du 8 juillet, elle a été envoyée aux urgences du Deuxième hôpital de Yueyang, mais il était trop tard, elle est morte le lendemain matin. Lorsque sa famille et ses voisins ont exigé une compensation, le bureau 610 de la ville a payé 100.000 Yuans et déclaré que Qiu était morte d’une crise cardiaque.

Numéros de téléphone :

Yang Zhongshu, chef du Bureauu 610 de la ville de Miluo: 86-13973026159 (portable)

Ancien chef du département de la Sécurité de l’Etat : 86-730-5182047