Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Indices pour l’enquête : L’étroite collaboration entre les hôpitaux et les prisons, et d'autres indices

Samedi 12 août 2006

(Minghui.org)


Quand la pratique du Parti communiste chinois de prélever les organes des pratiquants du Falun Gong vivants et d'incinérer leurs corps pour détruire les preuves a été exposée, l'Association de Falun Dafa et le site Web Minghui/Clearwisdom ont formé la « Coalition pour Enquêter sur la Persécution du Falun Gong en Chine (CEPFG) » le 4 Avril 2006. Ils ont commencé à rassembler largement des informations et des indices pour l’enquête. Ci-dessous sont les informations les plus récentes que la Coalition a obtenue. Notre espoir est qu’en apprenant ces nouvelles, les personnes droites et justes continueront à s’exprimer pour dénoncer les camps de travail, les prisons et les hôpitaux à travers la Chine qui ont participé à la persécution systématique des pratiquants de Falun Dafa, et nous aiderons à mettre fin à la persécution.


Indice pour l’enquête # 1 : Trois hôpitaux militaires de la ville de Guangzhou étaient occupés à effectuer des greffes d'organes en avril 2006

Indice pour l’enquête # 2 : L'hôpital N°1 de la ville de Changchun exécute des prélèvements d’organes à vif

Indice pour l’enquête # 3 : Les hôpitaux et les prisons coopèrent étroitement

Indice pour l’enquête # 4 : L'hôpital ophtalmologique dans la province de Shandong assassine les pratiquants de Dafa en les appelant « détenus du quartier des condamnés à mort »


Indice pour l’enquête # 1 : Trois hôpitaux militaires de la ville de Guangzhou étaient occupés à effectuer des greffes d'organes en avril 2006 :

Ce qui suit sont des transcriptions de conversations téléphoniques récentes :


1. « Les donneurs de rein » attendent des patients

Date et heure : le matin du 20 Avril 2006.
Lieu : Hôpital Principal de la Police Armée dans la province de Guangdong
Personne qui a répondu au téléphone : Directeur du département des greffes de rein.
Q : « Quand pouvez-vous exécuter une greffe de rein ? »
R : « Venez rapidement, il y a beaucoup de donneurs qui attendent ici. Il y en aura un pour vous si vous venez ce soir. »
Q : « N’arrêtez-vous jamais de travailler ? »
R : « Nous avons des gens qui font des heures supplémentaires. Il y aura un rein disponible demain après-midi également, et il y en aura plus la semaine prochaine. Nous aurons beaucoup plus de reins avant le 1er Mai. »

2. « Nous avons été très occupés à exécuter des greffes de rein »

Date et heure : Le matin du 21 avril 2006.
Lieu : Hôpital de l'Armée de l'Air à Guangzhou
Personnes qui ont répondu au téléphone : Directeur Li du département des greffes de rein et une infirmière.
Q : « Quand pouvez-vous exécuter une greffe de rein ? »
Infirmière : « Nous en avons deux ce soir. Nous avons été occupés à effectuer des greffes de rein. »
Directeur Li : « Vous pouvez venir la semaine prochaine. Essayez de venir avant le 1er Mai. »
Q : « Pourquoi ? »
Directeur Li : « J'ai beaucoup d'approvisionnement. Si vous voulez venir vous feriez mieux de vous dépêcher. »
Q : « Quel est le taux de réussite ? »
Directeur Li : « Nous avons fait ceci pendant un certain nombre d'années maintenant ; le taux de succès est très haut. »
Q : « J'ai entendu que les reins des pratiquants de Qigong sont très sains ; en avez- vous de ce genre ? »
Directeur Li : « Pour les choses de cette nature, je ne peux pas vous répondre au téléphone, mais je peux les dire aux patients quand ils arrivent en personne. Je peux tout leur dire. »


3. Plus de cent greffes de rein des ont été rapportées en un an

Date : Le matin du 21 Avril 2006.
Lieu : Hôpital Principal du District de d'Armée de Guangzhou.
Personne qui a répondu au téléphone : Directeur Zhu Yunsong du Département des greffes de rein.
Q : « Quand pouvez vous exécuter une greffe de rein ? »
Directeur Zhu : « Nous avons six greffes ce soir et nous en avons eu cinq hier soir. Nous avons des greffes la semaine prochaine également. Vous feriez mieux de vous dépêcher. Nous avons plus de donneurs avant le 1er Mai ; vous devrez attendre plus longtemps après cela. »
Q : « Quel est votre taux de réussite ? »
Directeur Zhu : « Nous sommes dans la liste des dix premiers dans tout le pays. Nous en exécutons plus de cent par an. Notre taux de succès est de 98%. »


Informations des contacts :
Hôpital Principal du District de l'Armée de Guangzhou : 111 Rue de Liuhua, Ville de Guangzhou 510010.

Opérateur : 36653114. Département Rénal : 36653532. Médecine Interne : 36653564. Directeur Zhu, du département des greffes de rein: 13602703460 (Selon Zhu, ils sont dans la liste des dix premiers dans tout le pays pour les greffes de rein ).

Hôpital de l'Armée de l'Air de Guangzhou : 801 Rue de Dongfengdong, Ville de Guangzhou510095.

Opérateur : 61263388. Département des greffes de rein : 61639731. Directeur Li du département de greffe de rein : 13503035556.

Hôpital Principal de la Police Armée : 268 Rue de Yanling, Ville de Guangzhou 510507.

Opérateur : 87042784. Département des greffes de rein : 61627499.


Indice pour l’enquête # 2 : L'hôpital N°1 de la Ville de Changchun prélève les organes des pratiquants de Falun Gong vivants

D'après une source d'information fiable : le centre de greffe d'organe de l'hôpital N°1 à Changchun participe à la persécution des pratiquants de Falun Gong. Ils exécutent vingt prélèvements d’organes quotidiennement sur des donneurs vivants.


D’après les résultats d’enquête et des informations révélés par les patients, une quantité excessive d'organes humains sont disponibles à l'hôpital N°1 de Changchun. L'hôpital déclare que ces organes viennent de « détenus du quartier des condamnés à mort ». Selon une autre source, il y a plus de vingt personnes détenues dans le sous-sol de l'hôpital en tant que donneurs d'organe. Il est fortement probable qu’ils soient des pratiquants de Falun Gong. Des informations plus détaillée doivent encore être indiquée.

Indice pour l’enquête # 3 : Les hôpitaux et les prisons coopèrent étroitement l'un avec l'autre

Une vieille femme m'a dit que sa soeur a été arrêtée parce qu'elle pratiquait le Falun Gong. Sa soeur lui a dit que les fonctionnaires de prison lui faisaient des prises de sang de façon régulière et le vendaient.

Comment est-ce que les hôpitaux et les prisons coopèrent-ils l'un avec l'autre ? Qui est le médiateur ? Une majorité des hôpitaux entretiennent des relations avec des prisons. D’après mes récentes enquêtes, toutes les fois qu'un camp de travail change d’endroit, un hôpital y est construit. Parfois les hôpitaux et les prisons sont conçus et construits conjointement.

Indice pour l’enquête # 4 : L'hôpital ophtalmologique de la province de Shandong a assassiné des pratiquants de Dafa en les appelant « détenus du quartier des condamnés à mort »

L'hôpital d'ophtalmologique est dans la ville de Jinan, province de Shandong. Shi Weiyun, le président de l’'hôpital, est un expert en matière de greffes de cornée. Selon ses patients, il peut exécuter cinq greffes de cornée par jour. L'hôpital a dit aux patients que les cornées fraîches venaient toutes de « détenus du quartier des condamnés à mort ». Selon Amnesty International, il y a environ deux mille détenus du quartier des condamnés à mort par année. Le président, qui peut exécuter cinq greffes par jour, doit utiliser le terme « détenus du quartier des condamnés à mort » pour couvrir l’assassinat des pratiquants de Dafa.


Version anglaise disponible à :