(Minghui.org)

Le 16 août 2006, les pratiquants de Falun Gong ont tenu une conférence de presse devant l’édifice du Parlement de la Colombie – Britannique à Victoria annonçant le départ d’une tournée en mini-van à travers les communautés de la région pour clarifier la vérité au sujet de la persécution. Durant leur tournée les pratiquants visiteront les fonctionnaires haut placés du gouvernement et ils feront appel à tous les Canadiens pour condamner les crimes de prélèvement d’organes des pratiquants de Falun Gong vivants.

Clarifiant la vérité

Le 6 juillet 2006, un groupe d’enquête indépendant canadien composé de M. David Kilgour, parlementaire et ancien secrétaire d'État pour la région Asie-Pacifique et de M^e David Matas avocat défenseur des droits de l’homme a émis un rapport à la suite d’une enquête de deux mois sur des allégations que les organes vitaux des pratiquants de Falun Gong en Chine étaient prélevés illégalement. À leur conférence de presse sur la Colline du Parlement du Canada, M. Matas a précisé que le prélèvement illicite des organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants, est une « forme monstrueuse du mal qui, … est nouvelle sur cette planète ».

En se basant sur les résultats de cette recherche, les pratiquants de Falun Gong ont invité le gouvernement canadien à prendre des mesures d’urgence pour arrêter le prélèvement d’organes. Le but de l'excursion en mini-van est d'inviter chaque Canadien à condamner les crimes de prélèvement d’organes et d’aider à mettre fin à la persécution du Falun Gong.

Certains touristes de France, de Tanzanie et de Scandinavie ont été choqués quand ils ont appris ces faits. Une dame américaine a dit qu'elle n'avait jamais entendu parler de cela. Elle a proposé que les pratiquants invitent les Nations Unies à mener une enquête complète. Beaucoup de gens ont accepté notre documentation et beaucoup d'étudiants ont regardé les photos exposant la vérité de la persécution.

Un journal a interviewé les pratiquants et un autre média a téléphoné pour mener une entrevue plus tard.

Traduit de l'anglais au Canada le 24 août 2006