(Minghui.org)
Partage à la Conférence de la Loi 2006 à Washington DC
Salutations au Maitre! Salutations camarades pratiquants!
Le 6 août 2006, 7:55 par un pratiquant de Washington D.C
Au début de cette année, j’ai eu l’honneur d’être sélectionné comme un membre de l’orchestre que les disciples de Dafa ont récemment établi. J’aimerai parler de mes expériences de cultivation dans le domaine de la musique.
Dans l’« Enseignement de la Loi à
San Francisco en 2005”, notre Maître a dit: “Vous connaissez la peinture, la
musique et la sculpture, et aussi la science et les techniques modernes, ce
sont des savoir-faire différents de la vie humaine, il semble que ce soit créé
par les hommes eux-mêmes pour enrichir la société humaine, en réalité, ce n’est
pas du tout ça. De quoi s’agit-il ? Je vous le dis, il s’agit de cultivation et
pratique ; ce sont les caractéristiques de règnes de vies dans des systèmes
lointains. L'élévation dans ce règne consiste à lier la connaissance qu’a un
être de ces capacités techniques et la Loi, il s’agit d’une élévation dans la
compréhension, c’est aussi une ascension sans fin vers le haut..”
.
Ma compréhension de ce passage et d’autres sections de la Loi qui parlent de la
musique est que la musique est un moyen de cultivation transmis par des êtres
de cosmos distants et ce moyen de se cultiver demande également le
développement de certaines compétences en même temps que la moralité. Donc,
afin de garder la musique dans le monde humain du futur, nous avons besoin de
valider ce moyen de cultiver et également cette forme d’art.
Avant d’avoir commencé de pratiquer et cultiver, je jouais beaucoup des percussions. Mais après avoir commencé de cultiver, J’ai progressivement perdu tout intérêt dans les percussions et n’ai pas tardé à abandonner car j’étais occupé avec d’autres choses et je n’y voyais aucune utilité.
Quelques années plus tard, toutefois, j’ai commencé à y penser de plus en plus : j’avais joué de la musique pendant si longtemps. Comment pouvais-je utiliser cette compétence pour valider la Loi et sauver les gens de ce monde ? Je pensais former un orchestre pour jouer de la musique et clarifier la vérité mais ça ne semblait pas être pratique à ce moment là et de toute manière je ne voulais pas vraiment promouvoir la musique moderne. Cependant j’avais une formation dans les percussions classiques- je ne savais juste pas comment l’utiliser.
Donc lorsque j’ai entendu dire qu’ils pouvaient avoir besoin de percussionnistes dans le nouvel orchestre qu’ils formaient, j’ai immédiatement retrouvé mon entrain. Cela semblait être la parfaite opportunité de contribuer au spectacle de la nouvelle année chinoise, donc je me suis immédiatement inscrit et j’ai été accepté peu après.
Mon expérience de jouer de la musique ces quelques derniers mois a transformé ma vie et mes compréhensions de plusieurs façons que je n’aurai jamais pu imaginer.
Dans l’ « Enseignement de la Loi à San Franscico en 2005 » notre Maître a dit: « Dans un gigantesque corps céleste lointain, l’élévation des vies est très différente de ce que comprennent les vies dans le système du corps céleste où vous êtes, ces vies-là s’appuient sur leurs capacités techniques et la constante amélioration de leurs capacités techniques. »
Je comprends que certains de ces êtres sont les dieux qui ont créé les formes droites de la musique telle que la musique classique occidentale. Donc, nous devons améliorer nos compétences et cela implique une pratique dévouée. Bien que je sois compétent dans beaucoup de mes fonctions, j’essaie de passer au moins un peu de temps tous les jours à pratiquer les techniques de bases des instruments que je joue ou au moins de passer du temps à jouer. Je trouve que plus je me concentre, tout comme en faisant les exercices ou étudier la Loi, meilleur est l’effet.
Nous passons beaucoup de temps tous les week-ends à répéter et à pratiquer et il semble qu’il n’y ait pas beaucoup de temps pour clarifier directement la vérité. C’est vrai dans un sens. Mais dans un autre sens, des événements majeurs comme le spectacle du nouvel an ne sont pas des choses que nous pouvons mettre en place en peu de temps et exécuter avec succès. Donc, malgré que nous ayons le contenu interne de la Loi dans nos pièces d’art, danse et musique, si elles ne sont pas professionnelles, elles auront seulement un effet limité.
Maître a dit dans l’« Enseignement de la Loi au séminaire sur la création des beaux-arts ”: “ Si dans la peinture chinoise, dans la sculpture chinoise l’exécution est aussi mûre et précise que celle occidentale, n’y a-t-il pas encore plus de chance de toucher les gens et d’approcher plus du réel ? Vous ne pouvez pas considérer une œuvre d’art immature et imparfaite comme satisfaisante parce qu’il y a un effet divin. Une œuvre parfaite à laquelle on ajoute la présence d’une divinité est ce qu’il y a de plus sacré. »
Je pense que ce principe s’applique aussi à d’autres projets que nous faisons. Par exemple, si nous ne faisons pas attention à rendre nos media plus professionnels, achèveront-t- ils l’effet désiré quel que soit les fortes pensées droites de ceux qui travaillent dessus ? Est-ce que notre travail avec les gouvernements peut être fait avec succès si nous ne comprenons pas comment gagner une compréhension professionnelle du travail d’un gouvernement ? Ma compréhension là-dessus est que les pensées droites ne sont pas quelque chose que vous rassemblez juste au moment de la vérité approche mais quelque chose sur lequel vous comptez pour perfectionner votre travail d’art ou pour bien planifier et exécuter tout projet de Dafa.
Cependant en même temps, nous ne pouvons pas nous fixer sur des choses superficielles ou sur un projet. Je me rends compte que parfois lorsque nous nous asseyons pour envoyer des pensées droites pendant les poses de la répétition, mon esprit est rempli de pensées sur la musique et sur quelles parties j’ai bien ou mal fait. Je pense que pour éviter que cela arrive, nous devons toujours nous concentrer sur les trois choses, aussi mondaine que notre tâche puisse être et quel que soit le temps nécessaire pour l’accomplir.
J’essaie également de distribuer
des brochures et de clarifier directement la vérité lorsque j’en ai
l’opportunité dans ma vie quotidienne. De plus pour véritablement sauver les
êtres, cela m’oblige à toujours rester concentré sur les trois choses.
Autrement, je trouve que je deviens facilement complaisant et que mes pensées
droites s’affaiblissent.
S’améliorer dans la musique n’est pas juste une question de technique mais cela
implique également l’amélioration de notre xinxing. En jouant de la musique,
j’ai découvert beaucoup d’attachements profondément cachés que j’ai à présent
l’opportunité de déraciner.
Avant de commencer la cultivation, ma musique tournait principalement autour d’une chose: la renommée. J’étais timide à ce moment là, donc jouer le genre rock and roll était la seule façon dont je pouvais briller sur scène, me faire remarquer et que les gens m’admirent. Pour cette raison, j’adorais faire de la musique et je rêvais de devenir un musicien renommé. Après avoir commencé ma cultivation, ces attachements se sont affaiblis et j’ai perdu tout intérêt à la musique mais je n’avais jamais complètement fait face ces attachements.
Donc lorsque nous avons tout d’abord commencé l’orchestre, la mentalité de se faire remarquer a été le premier et le plus grand attachement auquel j’ai dû faire face.
La plupart du temps, je jouais mes parties vraiment fort car je voulais que tout le monde m’entende. Le chef d’orchestre me disait souvent de « jouer plus doucement, jouer plus doucement », parce que mes batteries couvraient les autres instruments. Lorsque les autres m’approchaient et qu’ils me complimentaient ou disaient : « Je ne savais pas que tu pouvais jouer de la musique », j’étais tellement content. Une où nous avons joué devant d’autres pratiquants, mon esprit était rempli des compliments que je pourrais recevoir si je jouais vraiment bien et de la gloire personnelle de jouer devant les disciples de Dafa.
Un orchestre est comme une communauté de cultivation. Chaque membre compte sur les autres membres pour bien faire mais personne ne peut forcer un autre à bien faire, encore moins peuvent ils forcer les autres à pratiquer et à jouer leur partie sérieusement. Si une personne joue trop fort ou trop vite, le chef d’orchestre peut lui dire de ralentir ou de se taire mais si elle continue de jouer comme ça, il n’y a pas grand chose que puisse faire le chef d’orchestre.
C’est comme la cultivation: si
les gens prennent du retard, nous pouvons les aider mais nous ne pouvons pas
les forcer à bien faire, bien que, bien se cultiver soi même soit la clef pour
que le corps des pratiquants fasse bien en tant qu’ensemble. En même temps,
nous devons nous écouter les uns les autres et gagner une appréciation pour les
autres instruments de musique dont on joue (ce qui est pour moi comme les
différents projets ou les différentes compréhensions de la Loi) et s’harmoniser
ensemble avec eux.
Je voulais m’harmoniser avec l’orchestre mais mon attachement à me faire remarquer
était trop grand et je me suis mis au dessus du corps des disciples de Dafa.
C’est la même chose qu’un pratiquant pensant que sa compréhension est correcte
et meilleure que celle des autres pratiquants ou qu’un pratiquant qui est
attaché à une certaine position dans Dafa ou dans un de ses projets. Je suis
arrivé à voir cet attachement en moi-même et je me suis déterminé à m’en
débarrasser en cultivant. Petit à petit il s’est affaibli, jusqu'à ce qu’une
compréhension vienne m’aider à le dépasser.
Un jour nous jouions devant un petit groupe de gens. Après avoir joué une chanson, un pratiquant est venu vers moi et a dit : « Tu es vraiment bon!” J’ai dit : « Non, non, non » mais je ne l’ai pas fait simplement par politesse. A ce moment là, je ne voulais vraiment pas être reconnu pour mes compétences.
Mais une pensée m’est venue à l’esprit: pourquoi voulais tu être reconnu en premier lieu ? Il m’est venu à l’esprit que j’utilisais un orchestre sacré de Dafa pour me promouvoir moi-même, pour gagner une renommée et paraître mieux que les autres.
Je suis devenu immédiatement et profondément honteux de réaliser cela et j’ai réalisé que je ne pouvais absolument pas me mettre au dessus des autres pratiquants ou des projets de Dafa et que nous faisons toutes les choses pour la validation de Dafa et pour sauver les êtres, pas pour nous-mêmes.
Avec cette pensée, je suis redevenu un pratiquant normal. Soudainement, j’ai regardé autour de moi et j’ai commencé à apprécier les pratiquants autour de moi : certains avaient des capacités spéciales, d’autres pas. Certains se distinguaient à cause de leurs rôles. Alors que d’autres travaillaient discrètement à l’arrière plan. Cependant tous jouaient leurs rôles et faisaient de leur mieux pour valider la voie. Je regardais tout autour : chaque violoniste, chaque membre de la section des cuivres, chaque musicien, chaque disciple dans le public, cela n’avait pas d’importance quelles compétences ou intelligence ou charisme ils avaient, car ils marchent sur le chemin de la divinité, ils sont les êtres les plus précieux et je les chéris profondément. Cette compréhension m’a fait pleurer, car tout ce à quoi je pouvais penser c’est à quel point mes compagnons de pratique sont précieux et à quel point j’avais de la chance d’être avec eux et de marcher sur ce chemin le plus sacré. Quelques instants plus tard, nous commencions de jouer et ce fut la musique la plus belle que j’ai jamais entendu.
Cela m’a fait réaliser que c’est seulement quant nous abandonnons la renommée, le gain et soi même que nous pouvons vraiment développer la compassion, chérir la cultivation, nous élever à des niveaux plus élevés et gagner les compréhensions et les joies de ces niveaux.
Cette question est également liée à une question de cultivation à laquelle j’ai dû faire face récemment. Cela n’est pas directement lié à la musique mais c’est un sujet que je voudrais partager avec tout le monde.
Ces deux derniers mois, j’ai eu beaucoup de hauts et de bas dans ma diligence. Certains jours, j’ai l’impression de très bien faire et quelques jours après je suis extrêmement fainéant, gaspille du temps sur Internet, dors trop et suis déprimé. Chaque fois que je me sors de cet état complaisant je me dis toujours à moi même: “Brian, tu dois regarder à l’intérieur et voir pourquoi cela arrive et ne pas permettre que cela se reproduise encore une fois. » Cependant cela s’est reproduit encore et encore. Je suis devenu vraiment inquiet et je me suis demandé, comment se fait il que je ne puisse toujours pas être diligent? Pourquoi est ce que je ne peux pas dépasser cela ?
Un jour une compréhension a
commencé de se cristalliser dans mon esprit. Dans l’
« Enseignement de la Loi à Los Angeles en 2005 », en parlant du problème de ne
pas accepter les critiques, notre Maître a dit :
« Même si vous avez fait bien dans tous les autres domaines et que vous n'êtes pas bien seulement à cet égard, vous n'êtes toujours pas un pratiquant.»
Cette ligne m’a frappé. Si nous n’écoutons pas les critiques alors nous ne sommes pas des pratiquants. Peu importe combien de temps vous avez cultivé, qui vous êtes, quelle est votre position dans les projets de Dafa ou quelles sont vos responsabilités, si vous n’écoutez pas les critiques, vous n’êtes pas un pratiquant. Simplement mal faire sur une question peut faire que vous n’êtes pas un pratiquant.
Cela a commencé à m’apparaître : depuis que je suis venu à Washington D.C, j’ai progressivement gagné une réputation dans la communauté des pratiquants et j’ai pris la responsabilité de coordonner et des rôles majeurs dans les projets de Dafa où il semble y avoir plus de responsabilité, tel que La Grande Epoque et cet orchestre. D’autres pratiquants m’ont parfois considéré comme mature et fiable et j’ai compris que cela voulait dire que je me cultivais bien.
Ainsi, lorsque je ne faisais pas bien dans ma cultivation, je pensais toujours, je suis juste occupé avec tel et tel projet, ou, ça va, parce que je travaille tellement dur pour Dafa. Quand les pratiquants qui n’avaient pas une renommée ou un projet important exprimaient des compréhensions vraiment profondes de la Loi, au lieu de penser que je devais les rattraper, je pensais, et bien, vous ne faites toujours pas les genres de choses que je fais. Bref, je pensais que faire du travail pour Dafa était la preuve que j’étais un pratiquant.
En fait, Maître a dit très clairement dans l’article “Disciples de Dafa dans la période de la rectification de la Loi », « Si pendant la persécution de la perversité un disciple de Dafa ne fait pas bien ou se relâche, il est très possible que tous ses efforts antérieurs soient réduits à néant »
Je me suis trop relâché, parce que je pensais que ma future plénitude était assurée parce que je faisais du travail pour Dafa. Je n’ai pas beaucoup regardé à l’intérieur ni ne me suis demandé à moi-même : « Est ce que j’agis réellement comme un disciple de Dafa de la période de la rectification de la Loi ? Est-ce que je remplis la grande mission que mon Maître m’a accordé ? Est que je mérite cet honneur ? » Je pense qu’il est impératif que nous tous, peu importe à quel point notre travail pour Dafa semble être important, regardions souvent à l’intérieur et voyons si nous avançons ou pas vers la divinité.
Maître a aussi dit dans la conférence de San Francisco en 2005: “….tout cela passera avec le temps qui passe et tout ce qui est nouveau va rapidement apparaître. Beaucoup d’élèves l’attendent impatiemment mais quant cela apparaîtra vraiment, votre cultivation sera finie. Quel que soit est votre niveau à ce moment là, ça sera votre niveau et bien sûr si vous êtes un humain alors un humain vous serez.»(traduction non officielle de l’anglais)
La cultivation est tellement précieuse et tellement sérieuse. J’ai laissé mes attachements à la renommée et à la réputation me retenir sur ce chemin mais je suis déterminé à éliminer ces attachements et à faire mieux et encore mieux.
J’ai tellement d’expériences dans ma cultivation à travers la musique que j’adorerai les partager mais pour ne pas prendre plus de temps, je partagerai juste ça. J’espère que cet écrit a été une aide pour quelques personnes dans leur cultivation et j’attends avec impatience de marcher au côté des mes compagnons de pratique sur la voie de la divinité.
Traduit de l’anglais de : http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4122