(Minghui.org)

Avant que le Parti Communiste Chinois (PCC) ne persécute le Falun Gong, beaucoup de pratiquants en Chine pratiquaient les cinq exercices ensemble de 4h à 6h le matin. Ils retournaient chez eux prendre le petit déjeuner puis allaient au travail ou conduire leurs enfants à l’école. Ils le faisaient tous les jours. Quand la persécution a commencé, nous avons perdu cet environnement de pratique, on ne pouvait plus pratiquer qu’à la maison.

Depuis que je vis au Canada, je peux pratiquer dans n’importe quel parc. Sauf quand il pleut ou qu’il neige, je vais tous les jours dans un certain parc depuis juillet 2005 pratiquer les exercices après avoir émis des pensées droites à 6h le matin. Après avoir écouté la conférence de Maître au Canada le 28 mai 2006, j’ai réalisé que pratiquer dans un parc avant la persécution consistait à se cultiver soi-même et permettre aux gens prédestinés de découvrir le Falun Dafa. Maintenant pratiquer dans un parc sert à valider et sauvegarder la Loi et se cultiver en même temps. C’est pourquoi au parc je mets une banderole sur laquelle est inscrit : « Cours gratuits de Falun Dafa » et je présente des photos sur les « Neuf commentaires sur le Parti communiste ». J’ai aussi d’autres documents en chinois et en anglais.

J’ai rencontré des Chinois. Au début, je leur ai clarifié la vérité mais ils ne prenaient pas les documents, ils disaient que c’était un déshonneur pour le people chinois. Un jour, un vieux couple amena leur petit fils sur le gazon du parc pour jouer. Ils ont regardé toute ma pratique, et à la fin ont pris l’exemplaire des « Neuf commentaires » que je leur ai tendu.

Certains Chinois ne regardent pas les photos sur les « Neuf commentaires » au début. Ils ont envie de regarder mais n’osent pas. Mais je montre les photos tous les jours et le mal qui est accroché à leur corps en est réduit. Quand le moment est venu, ils viennent regarder les photos.

Un Chinois d’âge moyen a commencé à regarder les photos pendant que je pratiquais le quatrième exercice. Quand j’ai eu fini, il me regardait toujours. Je lui ai offert un exemplaire des « Neuf commentaires ». Il ne l’a pas pris. Je lui ai dit que les légendes des photos sont tirées de ce livre, ainsi il a pris le livre. Un occidental a regardé les photos pendant longtemps. Je pensais qu’il avait peut-être appris le chinois alors je lui ai donné un exemplaire des « Neuf commentaires ». J’ai continué à pratiquer. Il a posé le livre et pris une brochure en anglais. J’ai alors réalisé qu’il y avait des légendes en anglais sous les photos.

Un jour un homme m’a aidée à suspendre la banderole. Il a pris une brochure du sac avant de partir. Deux Chinois venaient se promener chaque jour au parc. Ils étaient les derniers à quitter et ils regardaient les photos depuis plusieurs jours.

Une autre fois une femme originaire de Mongolie est venue me dire : je vois que vous pratiquez ici tous les jours : « Regardez votre visage, il n’a aucune rides, moi j’en ai tant. » J’ai répondu « Venez pratiquer, je peux vous apprendre. » Elle a répondu « Mais il faut lire le livre n’est ce pas ? » J’ai dit « oui ». Elle a répondu : « J’y crois mais pas mon mari et il a eu une attaque. » J’ai dit : « Vous pouvez lui lire Zhuan Falun. S’il veut bien écouter son état s’améliorera. » Ensuite elle est venue chez moi demander un exemplaire de Zhuan Falun. Je n’étais pas à la maison et mon neveu de 9 ans ne lui en a pas donné, donc elle n’en a pas eu. Elle est revenue une autre fois pendant que j’étais à l’Ambassade de Chine. Cette fois-ci elle a laissé son nom et son adresse. Quand je suis rentrée, j’ai emmené un exemplaire de Zhuan Falun et différents documents devant chez elle, elle est venue nous accueillir. Il se trouve qu’elle savait que nous viendrions lui apporter le livre à coup sûr. C’était une ancienne pratiquante de Chine qui pratiquait souvent et lisait le livre chez elle après la persécution, mais elle n’avait pas validé la Loi. Je lui ai dit que quand elle retournerait en Chine, elle devrait essayer de retrouver les anciens pratiquants pour avoir des documents de clarification de la vérité pour aller clarifier et valider la Loi. Par la suite elle a pris quelques exemplaires des articles récents de Maître.

Dans l’« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi à la Capitale des États-Unis », Maître dit :

« Que ce soit les corps de Loi du Maître ou les divinités droites ou le champ gigantesque arrangé dans ce monde par la Grande Loi, tous peuvent utiliser n'importe quel environnement pour vous amener les gens ayant l'affinité prédestinée et les gens pouvant être sauvés, pour leur offrir une occasion de connaître la vérité. Mais vous devez le faire, ça ne marche pas non plus si vous ne le faites pas. »

Dans « Aider le Monde », publié le 15 juin, Maître dit :

« Clarifier la vérité, chasser les diables pourris,

Faire circuler largement les Neuf Commentaires, le parti pervers battra en retraite,

La pensée droite sauve les gens de ce monde,

Je ne peux croire que leur conscience ne réponde à l’appel. »

J’ai réalisé quelque chose, si tout ce que l’on fait c’est pratiquer les exercices chaque jour, les gens de cet endroit ont besoin qu’on leur clarifie la vérité, ont besoin qu’on les sauve, et besoin que l’on ranime leur conscience. Ce que je veux dire c’est qu’en tant qu’anciens pratiquants, nous ne devrions pas chercher les formes superficielles. Ne pas faire 30 minutes ou même une heure de trajet pour aller à un point de pratique. J’ai l’impression qu’ainsi on perd son temps mais aussi on manque l’opportunité de sauver les gens autour de soi. Certains anciens pratiquants n’ayant trouvé aucun point de pratique près de chez eux, pratiquent à la maison. Je suggère que ces pratiquants sortent pour pratiquer, valider la Loi et sauvegarder la Loi. Par là même ils peuvent sentir qu’ils se cultivent vraiment. C’est notre responsabilité de réveiller les gens autour de nous et les sauver.

Dans « Enseignement de la Loi au Canada 2006 », Maître dit:

« Mais lorsque vous vous cultivez réellement vous-mêmes, la société avec laquelle vous êtes en contact est justement l’environnement de votre cultivation et pratique. »

Beaucoup de gens pratiquent dehors le matin. C’est une bonne occasion de se réveiller. Maître dit aussi :

« D’ordinaire, vous n'avez pas de raison particulière pour aller clarifier la vérité aux gens, si vous le faites sans raison, ils ne voudront peut-être pas vous rencontrer, alors cette interférence ne vous crée-t-elle pas justement une occasion pour entrer en contact avec eux ? Cela ne tombe-t-il pas bien pour aller leur clarifier la vérité ? Pour les disciples de Dafa, à part votre propre cultivation et pratique, votre plus grande responsabilité est de sauver les êtres. »

Maître a dit également :

« Dans le passé, j’ai dit que si tout le monde cultivait et pratiquait en allant dans des montagnes reculées ou dans des monastères, vous n’auriez plus l’occasion d'avoir de nombreux contacts avec la société, vous ne pourriez plus sauver les êtres aussi efficacement et largement, n’est-ce pas ? Donc, n’est-ce pas avec un but précis qu’on vous demande de faire ainsi ? C'est seulement ainsi que vous aurez davantage de conditions favorables pour sauver les êtres, n’est-ce pas ? Bien entendu dans le processus de cultivation et pratique, comme vous devez vous élever, c’est sûr que pour vous, pour un pratiquant il y aura des tests, si vous n’arrivez pas à bien faire, des ennuis vont surgir sans cesse, pour ceux qui font bien, il y aura aussi des tests sans cesse au cours de votre cultivation et pratique. »

En pratiquant au parc, j’ai rencontré beaucoup de tests pour élever mon xinxing. Le premier était la difficulté de se lever le matin. Si l’on ne se fixe pas d’exigence stricte pour suivre Maître, on est bloqué par le démon de la fatigue et on retourne se coucher confortablement après les pensées droites. Si l’on pense aux innombrables souffrances que Maître a endurées pour nous, les souffrances que nous endurons ne sont rien. Alors on peut bien passer le test.

Chaque jour quand je vais à la pratique, je prends toujours une banderole, les 28 photos des « Neuf commentaires » et les documents de clarification de la vérité en chinois et en anglais. Ils jouent un rôle positif pour sauver les êtres. Maintenant, notre environnement de xiulian s’améliore et l’attitude des Chinois a beaucoup changé. Ils ont une meilleure opinion du Falun Gong, et de plus en plus de gens regardent les photos et prennent les documents. N’auront-ils pas un meilleur avenir ?

Bien faire ce que l’on doit faire afin de remplir nos missions. C’est ce que je pense et c’est ce que je fais. N’hésitez pas à me dire si quelque chose est incorrect.

Traduit en France le 9 septembre 2006