(Minghui.org)

Le 2 septembre 2006, la Fanfare de la Terre Divine de l’Ouest des États-Unis, qui se compose de pratiquants du Falun Gong, a fait ses débuts à la longue foire de trois semaines de l'état de la Californie.

La Fanfare de la Terre Divine de l’Ouest joue à la foire.

À 14 h, la fanfare est sortie de la porte Est de la foire et a marché à travers la foire. Cela a duré environ une heure. Cent trente pratiquants du Falun Gong portant le T-shirt bleu disant : « Falun Dafa est bon » et « Authenticité Bienveillance Patience » ont joué « Falun Dafa est bon », l' « Amérique, La Belle » et deux autres chansons. À 16 h 30, la fanfare a encore joué. Parce que la foire était bondée, les voitures de police menaient la fanfare dans la foire. La Fanfare de la Terre Divine était la seule fanfare chinoise à la foire. Leur spectacle a enchanté la foule et a reçu des applaudissements chaleureux.

La Fanfare de la Terre Divine de l’Ouest des Etats-Unis a été établie il y a six mois. Elle a pris part à plusieurs défilés en Californie et a gagné quelques prix. Les membres incluent des scientifiques, des artistes, des ingénieurs, des médecins, des professeurs, des étudiants, des comptables, des ouvriers et des femmes au foyer.

La foire annuelle de l’État de la Californie se tient au centre d'exposition Cal Expo de Sacramento, la capitale de la Californie. Presque un million de personnes viennent à la foire à chaque année. Les pratiquants locaux du Falun Gong installent un kiosque dans la « section désignée discours libre » chaque année. Ils distribuent des dépliants du Falun Gong exposant la persécution du Falun Gong par le parti communiste chinois et collectent des signatures contre la persécution. Bien que ce fût la première fois que la Fanfare de la Terre Divine de l’Ouest jouait à la foire, la foule lui a fait bon accueil et a semblé beaucoup apprécier le spectacle.

Traduit de l’anglais au Canada le 10 septembre 2006