(Minghui.org)


Le Maître a dit :

« J'ai dit auparavant, j'ai dit qu'en fait tout ce qui se passe dans la société des gens ordinaires, est favorisé aujourd'hui par les cœurs des disciples de Dafa. » (Enseignement de la Loi lors de la Conférence de Loi à Philadelphie aux Etats-Unis 2002)

Alors, quelles pensées ont ouvert la voie pour que les forces anciennes utilisent les camps de travaux forcés, les prisons et les camps de concentration pour détenir illégalement et persécuter cruellement tant de disciples de Dafa?

J’aimerais faire une observation sur ce phénomène : même si des pratiquants de Dafa détenus illégalement ont permis à la perversité de tirer avantage de leurs insuffisances, certains pratiquants à l’extérieur des prisons avaient aussi l’attachement de la peur. Peur d’être persécutés, peur d’être détenus illégalement, peur de ceci, peur de cela… tous ces attachements de la peur permettent aux forces anciennes de trouver des prétextes pour utiliser ces lieux pervers pour persécuter brutalement nos compagnons de pratique depuis si longtemps.

Pourquoi avons-nous peur ? Maître a dit.

« Lorsque la pensée droite des disciples de Dafa est forte, sans peur, on peut réprimer en retour avec la pensée droite les malfaiteurs. » (Utiliser la pensée droite pour mettre fin aux actes criminels)

De cette façon, nos compagnons de pratique ont tous des pouvoirs divins pour éradiquer et arrêter tous les malfaiteurs qui existent dans n’importe quelle dimension, afin de mettre un terme à la persécution dès que possible.

Le Maître a mentionné un tel disciple de Dafa :

« J’ai aussi souvent vu des élèves comme ceci, vous ne me permettez pas de pratiquer les exercices je veux tout simplement pratiquer, vous ne me permettez pas d’apprendre je veux tout simplement apprendre, je ne vous écoute tout simplement pas vous la perversité, tout ce que vous pouvez faire c’est de me menacer de vie ou de mort, n’est-ce pas? » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain)

« Dans un article sur le site Minghui, une élève tout au long de son chemin parlait de la vérité de Dafa, elle criait ‘Dafa est bon’ quel que soit l’endroit où elle était emmenée, quoique les policiers mauvais disent je ne les écoute pas, aussi férocement que vous me frappiez ou m’injuriez, je fais de la même façon. Le camp de rééducation par le travail a eu si peur qu’il l’a renvoyée aussitôt : nous ne voulons pas d’elle. »

« Vu en apparence cela semblait être un comportement humain, mais en réalité ce n’en était pas un. C’est parce qu’elle avait atteint ce point dans son xiulian, étant réellement parvenue à cet état - une fois arrêtée je n’ai jamais pensé rentrer, arrivée ici je venais tout simplement ici pour valider la Loi, alors la perversité a pris peur. En plus actuellement la quantité de perversité s’avère être vraiment peu, plus vous en éliminez moins il en reste. » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain)

L’environnement de la cultivation est créé par nous. Dans cette conférence, le Maître a aussi mentionné :

« Avez-vous vraiment abandonné pour cette raison tout ce qui est humain ?! Etes-vous réellement parvenus à être inébranlable tel le diamant et sans prise ni omission ?! Si vous êtes vraiment ainsi, regardez de nouveau quel sera l’environnement ? » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la Conférence de Loi du New York Métropolitain)

Quand nous avons des pensées droites et un comportement droit, et si nous pouvons abandonner la pensée de la vie et de la mort dans n’importe quelle circonstance, alors les malfaiteurs dans ces prisons perverses peuvent-ils garder là-bas un bouddha radieux validant Dafa? Comment peuvent-ils persécuter et détenir illégalement les disciples de Dafa là-bas?

Le Maître a dit dans « Eliminer le dernier attachement »(Points essentiels pour un avancement diligent II)

« … sans la peur, les facteurs qui vous font peur n'existeraient plus. »

Alors, comment les anciennes forces perverses peuvent-elles garder ces lieux pervers comme outils de persécution?

Nous devrions nier les arrangements des forces anciennes. Nous ne devrions pas cultiver dans les tribulations arrangées par les forces anciennes. Pour mieux sauver les êtres vivants et valider Dafa, nous devrions nous débarrasser de toutes sortes d’attachements et de la peur, abandonner la pensée de la vie et de la mort, et atteindre la compréhension droite du désintéressement et de l’altruisme.

De plus, en même temps qu’on se cultive bien, on devrait aussi comprendre que les pratiquants en détention ne peuvent pas étudier systématiquement la Loi, et alors on ne devrait pas être trop exigeant envers eux par rapport à ce qu’on pense qu’ils devraient faire. Plutôt, nous les pratiquants à l’extérieur, nous devrions consolider les efforts pour exposer la perversité, clarifier la vérité et émettre la pensée droite pour « Mettre fin complètement à la détention illégale des pratiquants dans les camps de travail et dans les prisons ».

Comme encouragement pour nos compagnons disciples de Dafa, j’aimerais citer avec révérence ce que le Maître nous a enseigné :

« Ce que je voulais vous dire c’est que lorsque vous pouvez réellement abandonner la vie et la mort vous pourrez arriver à tout accomplir ! » (Enseignement de la Loi et explication de la Loi lors de la conférence de Loi du New York Métropolitain)

Le 8 août 2006

Traduit de l’anglais au Canada le 12 septembre 2006.