(Minghui.org)

Le 07/09/2006

Frank Yu de Brooklyn prononce un discours devant le Tribunal de Justice de Brooklyn au sujet de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine tandis que Yu Sheung Chiu (à droite) et Chao Feng Chiu (deuxième à partir de la droite) font la méditation.

Deux pratiquants de Falun Gong sont assis les jambes croisées, méditant paisiblement devant la Cour Suprême de Justice de Brooklyn face à la Rue du Tribunal un matin du mois d'août.

Faire la même chose en Chine pourrait conduire à leur détention, et même à avoir leurs organes prélevés en vue d'une greffe sur des patients occidentaux, disent les manifestants.

Chao Feng Chiu, 57 ans, qui vit sur la 14ème Rue Est et Kings Highway, manifeste cinq jours par semaine devant le consulat chinois sur le 42ème Rue à Manhattan, selon Quan Sha, qui traduit pour elle car Chiu ne parle pas anglais.

"Qu'il pleuve, qu'il neige ou qu'il fasse chaud, elle est ici chaque jour,"a dit Sha.


Chiu, qui est arrivée de Chine aux Etats-Unis en 1982, a entendu parler du Falun Gong par des médecins alors qu'elle recherchait un traitement pour son diabète. Après que sa santé se soit améliorée en 1998, Chui a commencé à suivre les enseignements du Falun Gong, a dit Sha.

Le mari de Chiu, Yu Sheung Chiu, âgé de 69 ans, et assis près d'elle, la rejoint également devant le consulat, a dit Sha.

Les manifestants affirment que les pratiquants de Falun Gong sont harcelés, emprisonnés et envoyés dans des camps de travail ainsi que dans des camps de concentration. Les accusations selon lesquelles le gouvernement exécute actuellement les gens et leur prélève le cœur, le foie, les reins, la peau et d'autres organes ont émergé au début de cette année.

"Nous tentons de faire prendre conscience des atrocités qui ont lieu en Chine," a dit Clearine Hunter de Crown Heights qui pratique le Falun Gong à Prospect Park. "Nous voulons que le public prenne conscience que même si cela se passe de l'autre côté de la planète, cela ne devrait pas être permis."

Un porte-parole de l'ambassade chinoise a décliné tout commentaire.

Les manifestants ont dit que le gouvernement chinois a très bien accueilli le Falun Gong lorsqu'il a émergé en 1992 à partir des enseignements de Li Hongzhi. Mais comme sa popularité augmentait de jour en jour, le gouvernement a commencé à se sentir menacé. Les pratiquants sont persécutés depuis 1999, date à laquelle le gouvernement chinois a déclaré la pratique illégale, disent-ils.

Frank Yu, un résident de Brooklyn, a dit que sa grand-mère âgée de 83 ans, qui pratiquait le Falun Gong dans la Province de Jiangsu en Chine, a dû partir après avoir été constamment harcelée et intimidée.

Hunter dit que le Falun Gong n'est pas une religion ou une pratique politique, mais que les pratiquants tentent d'éveiller les consciences à propos de la persécution de ceux qui le pratiquent.

Le Falun Gong a pour but d'enseigner les valeurs morales telles que la vérité, la compassion et la tolérance à travers un éveil spirituel et cinq exercices – quatre en position debout et une méditation en position assise, a t-elle dit.

D'après des reportages, une personne surprise en train de pratiquer le Falun Gong peut être arrêtée, envoyée dans un camp de concentration avec un nouveau nom et un nouveau numéro, selon Hunter.


Dans ces camps, leurs organes peuvent être prélevés alors qu'ils sont toujours en vie, et ce avant que leurs corps ne soient incinérés, allègue Hunter.

"Ils possèdent des sites Internet faisant de la réclame sur la façon d'obtenir une greffe de cœur ou de foie," a dit Hunter. "Comment est-ce possible si vous n'avez pas un stock de réserves?" "

En 2000, Amnesty International a lancé un appel au gouvernement chinois pour qu'il cesse sa persécution du Falun Gong, ce qui a résulté en des "détentions arbitraires massives, en des procès injustes et autres violations des droits humains."

En mai, un rapport du Service de Recherche du Congrès américain a déclaré que le Département d'Etat américain a reconnu qu'il existait des rapports crédibles concernant des pratiquants de Falun Gong qui, refusant de renoncer à leur croyance, étaient détenus, envoyés dans des camps de travail et torturés – parfois jusqu'à la mort.


Mais le rapport disait qu'il n'avait trouvé aucune preuve du prélèvement d'organes. Suite à des articles en mars 2006 sur le fait qu'un hôpital à [Sujiatun], près de Shenyang, avait été utilisé comme centre de détention où des milliers de prisonniers du Falun Gong ont eu leurs organes prélevés pour la transplantation, des diplomates américains ont visité le site deux fois. Une fois, ils n'étaient pas annoncés. Ils n'ont "trouvé aucune preuve" que le site avait été utilisé pour quoi que ce soit d'autre qu'un "hôpital public normal".

Hunter n'a pas été impressionnée, disant qu'il y a des rapports attestant qu'il existe au moins 36 lieux comme celui-ci et que l'occident a échoué à prendre au sérieux ces rapports de génocide.

"La Chine vous emmène là où elle veut que vous alliez," a dit Hunter. "Il s'est passé la même chose lors de la Seconde Guerre Mondiale. Ils sont revenus en disant que tout allait bien pour finalement apprendre que des gens se faisaient exterminer."

Pour obtenir des informations sur la campagne des droits de l"homme du Falun Gong, veuillez consulter www.clearwisdom.net.

http://www.brooklyngraphic.com/site/tab6.cfm?newsid=17164633&BRD=2384&PAG=461&dept_id=552852&rfi=6

Traduit de l'anglais :

Catégorie: Reportages média