11 août 2006

Un gardien utilisait un bâton pour battre et piquer une femme enfermée dans une cage et deux chirurgiens prélevaient les organes sains d’un homme. Cette exposition de vendredi à la Station de Métro Centrum montrait comment les pratiquants du Falun Dafa sont persécutés en Chine.

C’est ancienne pratique chinoise de méditation. Elle est basée sur une série de cinq exercices simples, qui améliorent l’esprit et cultivent le caractère selon les principes universels « Authenticité-Compassion-Tolérance ». La popularité du Falun Dafa (Falun Gong) en Chine a provoqué la colère de Jiang Zemin et du parti communiste. Les pratiquants continuent d’être persécutés, victimes d’horribles crimes. David Kilgour, Secrétaire d’Etat canadien pour la Région Asie-Pacifique a publié un rapport documenté confirmant des prélèvements d’organes internes sur des milliers de pratiquants du Falun Dafa.

La démonstration et l’apprentissage des exercices, aussi bien que l’exposition se sont déroulés toute la journée dans le petit square de la Station de Métro Centrum et avaient pour objectif de montrer aux résidents de Varsovie l’histoire et la situation difficile du Falun Dafa en Chine.

“Les communistes haïssent le Falun Dafa parce que nous sommes plus de 70 millions de pratiquants en Chine, ce qui est probablement plus que le nombre des membres du parti. En plus de cela, nous représentons la tradition, et les autorités n’aiment pas cela non plus, » disait Tomasz Kowalski, un des organisateurs des activités.

“Nous organisons des manifestations similaires partout dans le monde. Aujourd’hui, nous avons des pratiquants d’Ukraine, de Russie, d’Allemagne, des USA, d’Israël, du Canada et de la Suisse qui prennent part à cette activité. Nous voulons toucher l’opinion publique, les médias et les politiciens. Le monde doit condamner les actions des autorités Chinoises et nous attendons que les politiciens Polonais prennent une position résolue, » a ajouté Dorota Pasternakiewicz, une organisatrice de la manifestation et membre de l’Association Polonaise Falun Dafa.

L’Association prépare un Grand Défilé pour Samedi. Elle démarrera rue Matejki a midi et passera dans la rue Al. Ujazdowskie, Le Square des Trois Croix, la rue Nowy Swiat, la rue Krakowskie Przedmiescie, le Square Zamkowy et la Vieille Ville. Elle se terminera par une démonstration pacifique devant l’Ambassade Chinoise, prévue vers 14 h 30. Les organisateurs ont obtenu une autorisation de la Mairie et tâcheront de faire de leur mieux pour ne pas gêner le trafic routier. La parade s’étirera sur une seule file dans les rues à deux sens et dans les rues à sens unique, elle se déplacera d’elle-même sur les trottoirs.

Traduit de l’article original : http://miasta.gazeta.pl/warszawa/1,34888,3545287.html