(Minghui.org)

Kreuzlingen. Erich Bachmann, le pratiquant de Falun Gong de la ville de Kreuzlingen a été mis en examen à Hong Kong en 2002. Lui et ses compagnons ont été acquittés au printemps 2005.

“Ce chèque a une valeur symbolique particulière,“ nous dit Erich Bachmann. Il a reçu un chèque d’un montant de 2200 francs suisses du ministre de la justice de Hong Kong, “Après que nous soyons acquittés par leur Cour de cassation, l’équivalent de notre Cour fédérale. “

Un mouvement interdit en Chine

Que s’est-il passé ? En mars 2002, Erich Bachmann et 15 autres pratiquants de Falun Gong ont protesté contre la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine dans un lieu public de Hong Kong. En 1999, l’ancien président de la Chine a décidé l’interdiction du mouvement.

Le groupe de Bachmann a été arrêté et mis en examen. Ils ont comparu devant la cour pendant 26 jours. En août 2002, ils ont dû payer une amende de 600 francs suisses. Ils ont alors fait appel avec l’aide d’un cabinet d’avocat.

Bachmann m’explique : “Au total, il y a des actions en justice menées contre des membres du Parti communiste chinois dans 35 pays “

Les membres du Falun Gong ont pris différentes sortes d’initiatives dans le monde entier pour protester contre la persécution en Chine. “En Chine, ils sont envoyés dans des camp de concentration où leurs organes leur sont volés“ affirme Bachmann.

C’est une activité criminelle organisée. Les organes sont vendus au Japon, en Australie et en Amérique. “Il y a un grand nombre de cliniques qui font du commerce avec les organes et les opérations de transplantations “ raconte Erich Bachmann.

Peur de perdre le pouvoir

Bachmann nous dit également que malgré le remboursement des frais judiciaires et le fait que la Cour de Hong Kong ait rendu la justice en se basant sur la loi, les criminels du PCC continuent de traiter les pratiquants de Falun Gong brutalement. ”Nous venons d’apprendre qu’un de nos avocats qui représentait à nouveau des pratiquants a été battu récemment.”

Bachmann estime que cent millions de Chinois pratiquent le Falun Gong. ”C’est plus que les membres du PCC.” Bachmann pense que c’est ce qui a causé la persécution. “Il n’existe pas de système dictatorial qui n’ai pas peur de perdre le pouvoir“

Mercredi 9 septembre, 2006

Originellement publié en allemand :