(Minghui.org)

La Célébration du Nouvel An Chinois de la New Tang Dynastie Télévision (NTDTV) a présenté sa deuxième performance, le 6 janvier 2007 au soir, à San Francisco. Le Théâtre de l'Opéra s’est rempli de plus de 3.000 spectateurs qui ont répondu avec enthousiasme à la performance. Le professeur Hunt, de l'université de Stanford, a dit, après avoir regardé la performance que c’était le meilleur spectacle qu'il n’avait jamais regardé.

La danse intitulée « Les Serments », les dieux compatissants font des serments de venir sur terre pour sauver les êtres vivants et se réjouissent du fait qu’il soit conféré aux êtres humains l’occasion d'être sauvés.

 « Les Femmes de la Cour Mandchoue »: la danse exprime l'élégance et la grâce traditionnelles des femmes.

La danse « Les Fées Célestes », dans la légende, les fées célestes dans les cieux sont pures et belles et volent librement dans les cieux.

La danse des « Tambours Retentissants »

Bai Xue chante « Trouver la vérité », « Le ciel et la terre sont si vastes, où vont les gens? Perdus, la voie est obscurcie, la vérité comme la boussole. Quand le désastre descend, il ne favorise ni les riches, ni les pauvres. Mais il y a une sortie -- trouvez rapidement ce qui est vrai! »

Le célèbre ténor chinois, Guan Guimin, livre ce message dans sa chanson: « Si vaste est apparu ce monde, je ne savais pas qui j'étais. Ah, combien de vies? Le nombre était brouillé. Perdu, pas d’aide en vue, seulement la détresse et la douleur. Ah comme il était fatigué, ce cœur qui désirait ardemment, dans l'obscurité de la nuit, je versais des larmes pour tout ce qui était arrivé. Jusqu’au jour où je suis enfin arrivé à la vérité. Jusqu'à la voie que j’avais cherchée me strie les oreilles comme le tonnerre. C’est à ce moment unique que je me retrouvé moi-même, et sais accélérer mes pas sur le chemin divin. »

Les artistes remercient, espérant avoir apporté la clarté et des merveilles à tout l’auditoire.

Les billets pour le dimanche ont été tous vendus à nouveau. Plus de 50 spectateurs ont acheté des billets pour une place debout et sont restés debout pendant tout le spectacle. Le spectacle exquis et sa signification spirituelle profonde ont ému les spectateurs.

Les billets pour un deuxième spectacle à San Francisco ont été tous vendus plusieurs jours avant que n’ait lieu la soirée spectaculaire. La même soirée, quelques billets additionnels pour des places debout ont été aussi vendus. Pendant toute la soirée, l'atmosphère a été soutenue, les performances des artistes ont été merveilleuses, les hôtes introduisaient chaque numéro de façon humoristique et drôle et les spectateurs ont émis de nombreux commentaires à l’effet qu’ils avaient apprécié les performances.

Le professeur Patrick Hunt, de l'université de Stanford, a dit : « La musique d'Erhu était belle et coulait directement dans mon cœur. C'est la meilleure performance que je n'ai jamais regardée. Je ne pense pas que nous pouvons retourner, mais nous pouvons partager; cet héritage culturel est merveilleux. A mon point de vue ces performances qui nous ont été présentées en cadeau sont remarquables. »

Dr. Patrick Hunt, professeur de la littérature classique à l'université de Stanford interviewé par NTDTV dans le hall de l'opéra

Le président-directeur général de KBWB TV, Bob Anderson a dit : « Je les ai tous aimés. Je pense que le soprano et l'alto sont merveilleux. Le harpiste est bien plus étonnant. »

Le membre de conseil municipal des syndicats, Manny Fernandez a dit : « J'ai aimé toutes les performances. J'apprécie en particulier l'hôte et l'hôtesse. Leur introduction à chaque performance était très bonne. Comme les chaussures. Mais pour leur introduction, nous n’avons peut être pas prêté l'attention aux chaussures. En raison de l'introduction des hôtesses, les spectateurs ont pu apprécier davantage la caractéristique de la danse. L'hôte et l'hôtesse ont présenté chaque performance dans un chinois et un anglais fluents. Ils ont fait une introduction intéressante de chaque performance. »

Le président du Conseil d'affaires d'U.S.-Taiwan, Wang a dit : « C’est une telle performance de haut-standard parmi nos Chinois et elle est si élégante; ce n'est vraiment pas facile. Je suis heureux d'être venu. »

Les fonctionnaires du gouvernement à San Francisco ont envoyé des lettres de félicitations et des proclamations, montrant l'appréciation à la contribution unique de NTDTV pour propager la culture chinoise traditionnelle et pour promouvoir les principes de la diversité et de l'harmonie dans la société.

L'auditoire est réticent à quitter après la fin de la performance et continue de regarder la danse du dragon et du lion.

Traduit de l’anglais au Canada le 11 janvier 2007