(Minghui.org)

Tandis que 18 pratiquants de Falun Gong vivant dans la ville de Xiantao, province de Hubei, dormaient encore, tôt le matin du 24 septembre 2007 ( fête chinoise de la Mi-Automne), des policiers du bureau 610 de la ville de Xiantao, le Groupe de la sécurité nationale, le Groupe de la police spéciale, et le commissariat de police local ont fait irruption dans leurs maisons. Ils ont arrêté les pratiquants et emporté leurs livres de Falun Gong, leur argent liquide, et leur affaires privées.

Certains des pratiquants ont été transférés au centre de lavage de cerveau de la ville de Wuhan. Certains au premier centre de détention de la ville de Xiantao. Le reste a été transféré au centre de lavage de cerveau de Magang, qui est commandé par le bureau 610 de la ville de Xiantao. Tous les pratiquants arrêtés ont été sérieusement maltraités.

Informations sur les pratiquants arrêtés :

M. Liu juin a plus de 40 ans. À environ 1 heure du matin, la police a commencé a défoncer la porte de sa maison. Après qu'ils soient entrés par effraction, ils ont arrêté M. Liu et l'ont amené au Groupe de la police spéciale. En soirée, il a été transféré au premier centre de détention de la ville de Xiantao. Son ordinateur a été emporté.

M. Hu Feixiong a environ 30 ans. Il a été arrêté et transféré au centre de lavage de cerveau Magang Huchang city, ville de Xiantao. Plusieurs ordinateurs dans sa maison qui étaient utilisés pour la formation ont été emportés.

Mme Zen Xiaojiao a plus de 40 ans. Quand elle a été arrêtée, son chéquier a également été emporté.

M. Zhou Yancai a plus de 50 ans. Il est professeur du 8ème collège de la ville de Xiantao. Actuellement, sa localisation est inconnue.

M. Mao Jun a environ 30 ans. Il a été emprisonné au premier centre de détention de la ville de Xiantao.

Mme Shen Huanjiao a plus de 40 ans. Elle a été emprisonnée au premier centre de détention de la ville de Xiantao.

M. Zhang Zhibin a environ 40 ans. Sa localisation est inconnue.

Mme Zhang Xinjiao a environ 40 ans. Sa localisation est inconnue.

Mme He est professeur retraitée. Sa localisation est inconnue

Mme Zhong Danzhi a plus de 40 ans. Elle a été arrêtée aux environ de 4 heures du matin. Sa localisation est inconnue.

M. Wang est retraité du bureau de technologie. Il a près de 80 ans.

Mme Chen Muying a plus de 50 ans. Son argent liquide, ses affaires personnelles, et sont chéquier ont été emportés. Elle est actuellement détenue dans un centre de lavage de cerveau dans la ville de Wuhan.

Mme Liang Fuxiu a 56 ans. Sa carte bancaire, deux portables, et un sac à dos en cuir ont été confisqués. La police a défoncé la porte anti-vol de Mme Liang en utilisant une barre d’acier d’un demi mètre et ils l’ont arrêtée. Sa localisation est inconnue.

M. Wang Lagou a 78 ans.

M. Fu Lingjun a 29 ans. Il est professeur au 8ème collège de la ville de Xiantao. À l'origine, il a été détenu au premier centre de détention de la ville de Xiantao. Après cela, il a été transféré dans la ville de Wuhan. La police a emporté ses trois cartes bancaires quand il a été arrêté.

Mme Xu Chunxiang a plus de 40 ans. Elle vit dans le bourg de Changshangkou, ville de Xiantao. Elle a été arrêtée et envoyée au centre de lavage de cerveau Magang a Huchang city, ville de Xiantao.

Mme Zheng Jucui a plus de 50 ans. Elle vit dans le bourg de Changshangkou, ville de Xiantao. Sa localisation est inconnue.

M. Li Shanyang vit à Xiliuhe city, ville de Xiantao. Sa localisation est inconnue.

Le 2 octobre 2007