BULLETIN D’INFORMATIONS DU FALUN GONG – 26 octobre 2007
Surveiller la crise des droits de l’homme du Falun Gong en Chine

• Wang Yuhuan, pratiquante de Falun Gong décédée suite aux sévices de la police chinoise
• Les droits de l’homme ne sont pas une politisation des Jeux Olympiques déclare l'avocat de Brith B’Nai
• Le groupe d’investigation doute de la promesse de la Chine de mettre fin à la collecte d’organes

Wang Yuhuan, pratiquante de Falun Gong morte suite aux sévices de la police chinoise

Mme Wang Yuhuan, pratiquante de Falun Gong bien connue de Changchun, dans le Nord-Est de la Chine, est décédée suite à des sévices suspectés alors qu’elle était en garde à vue, a rapporté jeudi le Centre d’Information du Falun Dafa. Wang, une prisonnière de conscience, avait été auparavant arrêtée douze fois par les autorités chinoises pour ses croyances religieuses, et gravement torturée.

Les souffrances de Wang Yuhuan ont attiré l’attention internationale suite à une lettre ouverte du célèbre avocat de Pékin, Gao Zhisheng au président chinois Hu Jintao et au Premier ministre Wen Jiabao , publiée en décembre 2005. Dans la lettre, Gao détaille l’enlèvement de Wang par la police, avant d’être emmenée dans une chambre de torture dans la montagne, à deux heures de route à l’extérieur de Changchun. Là, Wang a été soumise à une litanie d’abus inhumains et dégradants, dont des agressions sexuelles de la part d’un policier ; des tabassages fréquents ; être brûlée ( aux paupières) avec des mégots de cigarettes ; avoir les tympans perforés avec des piques de bambou ; électrocutée avec des matraques électriques ; et se voir injecter des drogues et des substances inconnues, entre autres mesures. Wang a dit au sujet des sévices : ‘’ Quiconque n’a pas personnellement expérimenté une telle douleur ne peut pas imaginer ce qu’on souffre.’’

L'article entier :
Wang Yuhuan, adhérente du Falun Gong, est morte suite aux sévices de la police chinoise

Les droits de l’homme ne sont pas une politisation des Jeux Olympiques déclare l' avocat de B'Nai Brith

Le conseiller vétéran de B’Nai Brith Canada, David Matas, co-auteur d’un rapport sur les prélèvements d’organes forcés et à grande échelle sur les pratiquants de Falun Gong en Chine, a déclaré lors d’un rassemblement à Amsterdam le 4 octobre que Falun Gong est de loin le groupe de victimes le plus important en Chine aujourd’hui. Matas a dit que la demande du respect des droits de l’homme par la Chine ‘’ ne revient pas à politiser les Jeux Olympiques. Cela consiste simplement à demander le respect des principes fondamentaux de la charte Olympique.’’

‘’Matas a continué: ‘’ La politique est une question d’opinion avec laquelle les gens peuvent raisonnablement ne pas être d’accord. Le respect des droits humains n’est pas une question d’opinion. Il n’y a pas de voix raisonnable pour justifier les violations des droits de l’homme…Le Parti communiste en Chine a utilisé la récompense des Jeux Olympiques pour justifier sa propre main mise sur le pouvoir en . Aujourd’hui, c’est une politisation des Jeux Olympiques.’’

Le discours entier (en anglais ) :
http://david-kilgour.com/2007/Oct_05_2007_04.htm

Le groupe d’investigation doute de la promesse de la Chine de mettre fin à la collecte d’organes

Une organisation établie pour enquêter sur les accusations liées à la persécution du groupe spirituel Falun Gong a interrogé l’Association médicale chinoise à propos de sa déclaration annoncée récemment de cesser de collecter les organes sur des prisonniers et autres lors des gardes à vues policières. La Coalition d’Investigation sur la Persécution du Falun Gong en Chine (CIPFG) doute que la promesse puisse avoir une signification réelle.

Le 6 juillet 2006, deux avocats canadiens – David Kilgour, ancien secrétaire d’état canadien pour les affaires Asie-Pacifique et David Matas, conseiller légal vétéran du B’Nai Brith – ont révélé les résultats d’une enquête, confirmant la saisie à grande échelle d’organes sur des pratiquants de Falun Gong non consentants en Chine pour le profit

‘’Le régime chinois n’a jamais pu nier aucun des témoignages soulevés dans le rapport de Matas et Kilgour,’’ a dit le Dr Sherry Zhang, porte-parole de la CIPFG. ‘’La CIPFG a tenté à plusieurs reprises d’obtenir des visas de façon à pouvoir mener des investigations en Chine, cependant cela nous a été refusé de façon répétée. Tant que la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine continue, nous doutons que le régime cesse cette pratique haineuse.’’

Le texte entier (en anglais) :
http://www.humanrightstorch.org/newslink/CIPFGmediarelease_10_8.htm

Actualités - le 16 octobre 2007

Centre d'information du Falun Dafa, www.faluninfo.net

Rappel :

Le Falun Gong, aussi appelé Falun Dafa est une méthode bouddhiste de méditation et d’exercices, dont les enseignements soulignent l’importance de vivre selon les trois principes de l’authenticité, la compassion et la tolérance. Prenant son origine en Chine, le Falun Gong est aujourd’hui pratiqué dans plus de 70 pays. Le gouvernement chinois ayant estimé que cent millions de gens en Chine pratiquaient le Falun Gong, en juillet 1999, le Parti communiste chinois a lancé une violente campagne à l’échelle nationale pour « éradiquer » la pratique. Le Centre d’Information du Falun Dafa a vérifié les morts de 2747 personnes et plus de 44 000 cas de torture. Des millions ont été détenus ou envoyés dans les camps de travaux forcés.