(Minghui.org)


Mme Yu Jingxia, une pratiquante de Falun Gong de la ville du Shijiazhuang, province du Hebei, a été arrêtée le 17 janvier 2004. Après avoir été torturée au seuil de la mort, elle a été libérée et surveillée. Après deux mois, malgré qu’elle n’avait pas entièrement récupéré, elle a été se nouveau arrêtée. Dans la prison pour femmes de la province du Hebei, elle a été brutalement battue et soumise au lavage de cerveau. Plusieurs fois, elle était sur le point de mourir, mais elle a refusé de renoncer à sa croyance. Mme Yu a fait une grève de la faim de nombreuses fois pour protester contre la persécution. Il y a deux mois, elle a commencé une autre grève de la faim pour protester contre sa persécution de trois ans. Sa santé est précaire et sa vie en danger.

Nous demandons à la communauté internationale d’essayer de la faire relâcher.

Directeur de la prison pour femmes de la province du Hebei, Zhang Yi : 86-13832116656 (portable), 86-311-83939601 (bureau)

Directeurs de la prison : Han et Yu

Président du bureau de gestion de prison, Fu Yuhui

Officier d'éducation, Ge Shuguang (ancien officier d'éducation de la prison de Mancheng)

Les gardes de prison : Du Lijing (ancienne garde de la prison de Mancheng), Xu Yan, Xu Lan, Zheng Weihui, Li Hongzheng, Zhang Weixia, Gao Xiaoyun, Wang Yanruo.

Deuxième quartier : 86-311-83939783

Président du bureau 610 de la province du Hebei, Zhang Guojun : 86-311-87906310 (bureau), 86-311-87906898 (maison), 86-311-84595368 (maison)


Traduit de l’anglais au Canada le 17 décembre 2007

Glossaire : http://fr.minghui.org/glossaire/glossaire.htm