(Minghui.org)

Le 1er septembre 2001, la pratiquante de Dafa,  Han Shufen de la ville de Chengde, province du Hebei, a été emmenée au centre de lavage de cerveau contre sa volonté. Ils lui ont demandé d’écrire quatre lettres pour dénoncer le Falun Gong. Han Shufen a refusé de faire de la sorte, donc les autorités ont demandé à son employeur ainsi qu’à sa famille de faire pression sur elle.

Le 21 novembre 2001, Han Shufen s’est rendue à Pékin pour défendre Dafa. Elle a été arrêtée sur la place Tiananmen. Han Shufen a ensuite entamé une grève de la faim pour protester. Han Shufen a à nouveau été arrêtée et envoyée au centre de lavage de cerveau de Chengde le 24 de ce mois. Là-bas, elle a été battue et soumise au gavage forcé. Par conséquent, Han Shufen a continué à cracher du sang pendant plus de vingt jours, et ses mains et ses pieds sont devenus bleu foncé. Au cours d’une nuit, elle s’est échappée par une fenêtre.

Après qu’elle se soit échappée, les fonctionnaires du centre de lavage de cerveau l’ont cherchée partout. Ils sont même allés chez Han Shufen en demandant de l’argent. Ils ont menacé le mari de Han Shufen et l’ont forcé à donner de l’argent, il leur a donc donné 6 000 yuans. Ils ont ensuite saccagé la maison. Un de ses comptes de 1'000 yuan a disparu à ce moment.

Le 19 juin 2003, alors que Han Shufen était en train de faire une course dans une boutique, elle s’est fait kidnapper pour la troisième fois par la division de la sécurité d’État du service de Shuangqiao ; elle a à nouveau été envoyée dans un centre de lavage de cerveau. Dans le cours, Yang Dapeng a injurié et battu Han Shufen. Ils ne l’ont pas laissée rentrer dans sa chambre, avant minuit. Le lendemain, Han Shufen a eu des étourdissements, et elle n’a pas pu se lever.

Les fonctionnaires du cours de lavage de cerveau se sont rendus chez Han Shufen pour demander de l’argent. Ils ont ordonné à sa famille de leur donner 5'000 yuan. Deux mois plus tard, Han Shufen n’était toujours pas d’accord d’écrire les quatre lettres, et a refusé d’abandonner le Falun Gong. Ils ont envoyé Han Shufen au camp de travaux forcés de Gaoyang dans la province du Hebei.

(Veuillez voir le rapport en lien avec cet article : http://fr.minghui.org/news/0511/28/E67153_20051123_fr.htm)


Traduit de l’anglais en Suisse le 23 décembre 2007

Catégorie: Les faits de la persécution